РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2022/1944 НА СЪВЕТА

от 13 октомври 2022 година

за изменение на Решение (ОВППС) 2018/1544 относно ограничителните мерки срещу разпространението и употребата на химическо оръжие

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

(1)	На 15 октомври 2018 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2018/1544 (1) относно ограничителните мерки срещу разпространението и употребата на химическо оръжие.

(2)

Решение (ОВППС) 2018/1544 се прилага до 16 октомври 2022 г. Въз основа на преглед на посоченото решение срокът на действие на ограничителните мерки, посочени в него, следва да бъде удължен до 16 октомври 2023 г., а едно вписване в списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, посочени в членове 2 и 3, съдържащ се в приложението към посоченото решение, следва да бъде актуализирано.

(3)	Поради това Решение (ОВППС) 2018/1544 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Решение (ОВППС) 2018/1544 се изменя, както следва:

1)	Член 8 се заменя със следното: „Член 8 Настоящото решение се прилага до 16 октомври 2023 г. Настоящото решение подлежи на редовен преглед. Решението се подновява или изменя, в зависимост от случая, ако Съветът прецени, че неговите цели не са постигнати.“;

2)	Приложението се изменя съгласно посоченото в приложението към настоящото решение.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Люксембург на 13 октомври 2022 година.

За Съвета

Председател

P. BLAŽEK

(1) Решение (ОВППС) 2018/1544 на Съвета от 15 октомври 2018 г. относно ограничителните мерки срещу разпространението и употребата на химическо оръжие (OВ L 259, 16.10.2018 г., стр. 25).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Вписване № 12 в списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, посочени в членове 2 и 3, съдържащ се в приложението към Решение (ОВППС) 2018/1544, раздел „А. Физически лица“, се заменя със следното вписване:

	Име	Идентификационна информация	Основания за включване в списъка	Дата на вписване
„12.	Sergei Ivanovich MENYAILO (Сергей Иванович МЕНЯЙЛО)	Пол: мъжки; Дата на раждане: 22 август 1960 г.; Място на раждане: Alagir; Гражданство: руско; Длъжност: Ръководител на Северна Осетия – Алания.	Сергей Меняйло е ръководител на Северна Осетия – Алания. Той e пълномощен представител на президента на Руската федерация във федерална област Сибир между 2016 г. и април 2021 г. В това си качество той отговаря за прилагането на конституционните правомощия на президента, включително за изпълнението на вътрешната и външната политика на държавата. Сергей Меняйло e член на Съвета за сигурност на Руската федерация до август 2021 г. Алексей Навални е обект на системен тормоз и репресии от държавата и съдебните власти в Руската федерация поради важната си роля в политическата опозиция.	15.10.2020 г.“
			Дейността на Алексей Навални е наблюдавана отблизо от властите на Руската федерация по време на пътуването му в Сибир през август 2020 г. На 20 август 2020 г. той се разболява сериозно и е приет в болницата в Омск, Руската федерация. На 22 август 2020 г. Навални е транспортиран до болница в Берлин, Германия. Впоследствие специализирана лаборатория в Германия открива неоспорими доказателства, подкрепени от лаборатории във Франция и Швеция, че Алексей Навални е бил отровен с токсичен нервен агент от групата новичок. До този токсичен агент достъп имат само държавните власти в Руската федерация.При тези обстоятелства има основания да се заключи, че отравянето на Алексей Навални е станало възможно единствено със съгласието на президентската администрация.
			Следователно, предвид високата си позиция на бивш представител на президентската администрация във федерална област Сибир, Сергей Меняйло е отговорен за убеждаването и подпомагането на лицата, които са извършили или са участвали в отравянето на Алексей Навални с нервен агент от групата новичок, което представлява използване на химическо оръжие съгласно Конвенцията за забрана на химическото оръжие.