РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/943 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА

от 14 май 2021 година

за изменение на Регламент (ЕС) 2015/534 относно отчитането на надзорна финансова информация (ЕЦБ/2021/24)

УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА EВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 1024/2013 на Съвета от 15 октомври 2013 г. за възлагане на Европейската централна банка на конкретни задачи относно политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции (1), и по-специално член 4, параграф 1, член 4, параграф 3, член 6, параграф 2, член 6, параграф 5, буква г) и член 10 от него,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 468/2014 на Европейската централна банка от 16 април 2014 г. за създаване на рамката за сътрудничество в единния надзорен механизъм между Европейската централна банка и националните компетентни органи и с определените на национално равнище органи (Рамков регламент за ЕНМ) (ЕЦБ/2014/17) (2), и по-специално член 21, параграф 1, член 140 и член 141, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

(1)	Въз основа на проектите на технически стандарти за изпълнение, представени от Европейския банков орган (ЕБО), Европейската комисия наскоро прие Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451 (3), с който се отменя и заменя Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014 (4).

(2)

Тъй като Регламент (ЕС) 2015/534 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2015/13) (5) („Регламентът на ЕЦБ за FINREP“) предвижда използването за целите на този регламент на образци, разработени от ЕБО и приети с Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014, позоваванията на Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014 в Регламента на ЕЦБ за FINREP трябва да бъдат съответно актуализирани. Необходимо е също така да се вземат предвид и други промени, които изискват актуализации на позоваванията на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, за да се гарантира, че Регламентът на ЕЦБ за FINREP продължава да бъде в съответствие с приложимия регламент за изпълнение на Комисията. Тези изменения включват промени в наименованията и структурата на някои образци в приложенията към Регламента на ЕЦБ за FINREP с цел привеждане в съответствие с наименованията и структурата на образците в приложенията към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451.

(3)

На 20 май 2019 г. Европейският парламент и Съветът на Европейския съюз приеха Регламент (ЕС) 2019/876 (6), с който се изменя Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета (7). Позоваванията на Регламент (ЕС) № 575/2013 в Регламента на ЕЦБ за FINREP следва да бъдат съответно актуализирани.

(4)

С цел да се гарантира правна сигурност е необходимо да се гарантира, че промените в позоваванията се прилагат от датата на отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014. Поради това настоящият регламент следва да се прилага от датата на прилагане на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, а именно 28 юни 2021 г.

(5)	Поради това Регламент (ЕС) 2015/534 (ЕЦБ/2015/13) следва да бъде съответно изменен,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Изменения

Регламент (ЕС) 2015/534 (ЕЦБ/2015/13) се изменя, както следва:

Член 1 се изменя, както следва:

а)

в параграф 2 позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451 на Комисията (*);

(*)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451 на Комисията от 17 декември 2020 г. за определяне на техническите стандарти за изпълнение за прилагането на Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на предоставянето на информация от институциите на надзорните органи и за отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014 (ОВ L 97, 19.3.2021 г., стр. 1).“;

б)

параграф 3 се заменя със следното:

„3. В случаите, в които компетентните органи, включително ЕЦБ, изискват от институциите да спазват задълженията, предвидени във втора до осма част от Регламент (ЕС) № 575/2013 и в дял VII от Директива 2013/36/ЕС, на подконсолидирана основа в съответствие с член 11, параграф 6 от Регламент (ЕС) № 575/2013, тези институции трябва да спазват също на подконсолидирана основа изискванията, определени в настоящия регламент на консолидирана основа.“;

Член 4 се заменя със следното:

„Член 4

Формат и честота на отчитане на информация на консолидирана основа, дати на отчитане и дати на подаване на информация за значимите кредитни институции, които прилагат МСФО за отчитане на надзорна информация на консолидирана основа съгласно член 24, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 575/2013

В съответствие с член 430, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 575/2013 значимите кредитни институции, които прилагат МСФО съгласно Регламент (ЕО) № 1606/2002 за отчитането на надзорна информация на консолидирана основа в съответствие с член 24, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 575/2013, отчитат надзорна финансова информация съгласно предвиденото в член 11 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451 на консолидирана основа.“;

Член 5 се заменя със следното:

„Член 5

Формат и честота на отчитане на информация на консолидирана основа, дати на отчитане и дати на подаване на информация за значимите кредитни институции, които прилагат на консолидирана основа национални счетоводни рамки, основаващи се на Директива 86/635/ЕИО

В съответствие с член 430, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 575/2013 значимите кредитни институции, извън посочените в член 4, които прилагат на консолидирана основа национални счетоводни рамки, основаващи се на Директива 86/635/ЕИО, отчитат надзорна финансова информация на консолидирана основа съгласно предвиденото в член 12 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451.“;

Член 6 се изменя, както следва:

а)

параграф 2 се заменя със следното:

„2. Отчитането на надзорна финансова информация съгласно параграф 1 включва информацията по член 11 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, включително информацията в образец 40.1 от приложение III към същия регламент, и се извършва с определената в посочения член честота.“;

б)

параграф 4 се заменя със следното:

„4. Отчитането на надзорна финансова информация съгласно параграф 3 включва информацията по член 12 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, включително информацията в образец 40.1 от приложение IV към същия регламент, и се извършва с определената в посочения член честота.“;

в)	в параграфи 7 и 8 позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

Член 7 се изменя, както следва:

а)	в параграф 1 последното изречение се заменя със следното: „Отчитането на надзорна финансова информация от тези кредитни институции се извършва с честотата по член 11 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451 и включва общия минимум информация, посочен в приложение I.“;

б)	в параграф 2 позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

в)	параграф 4 се заменя със следното: „4. Посоченото в параграф 3 отчитане на надзорна финансова информация се извършва с честотата, установена в член 12 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, и включва общия минимум информация, определен в приложение I.“;

г)	в параграф 5 позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

6.	В член 8, параграф 4, букви а) и б) позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

Член 9, параграф 1 се изменя, както следва:

а)	в буква а) последното изречение се заменя със следното: „Отчитането на надзорна финансова информация се извършва с честотата, посочена в член 11 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451.“;

б)	в буква б) последното изречение се заменя със следното: „Отчитането на надзорна финансова информация се извършва с честотата, посочена в член 12 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451.“;

8.	В член 10, параграф 2 позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

Член 11 се изменя, както следва:

а)	параграф 2 се заменя със следното: „2. Отчитането на надзорна финансова информация съгласно параграф 1 се извършва с честотата, посочена в член 11 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, и включва общия минимум информация, определен в параграф 1 от приложение I.“;

б)	в параграф 3 позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

в)	в параграф 4 последното изречение се заменя със следното: „Отчитането на надзорна финансова информация се извършва с честотата, посочена в член 12 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, и включва общия минимум информация, определен в параграф 2 от приложение I.“;

г)	в параграф 5 позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

10.	В член 12, параграф 4, букви а) и б) позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

11.

Член 13 се изменя, както следва:

а)	параграф 2 се заменя със следното: „2. Отчитането на надзорна финансова информация съгласно параграф 1 се извършва с честотата, посочена в член 11 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, и включва общия минимум информация, определен в параграф 1 от приложение I.“;

б)	параграф 5 се заменя със следното: „5. Отчитането на надзорна финансова информация съгласно параграф 4 се извършва с честотата, посочена в член 12 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, и включва общия минимум информация, определен в параграф 2 от приложение I.“;

в)	в параграфи 3 и 6 позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

12.

Член 14 се изменя, както следва:

а)	параграф 2 се заменя със следното: „2. Отчитането на надзорна финансова информация съгласно параграф 1 се извършва с честотата, посочена в член 11 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, и включва общия минимум информация, определен в приложение II.“;

б)	параграф 5 се заменя със следното: „5. Отчитането на надзорна финансова информация съгласно параграф 4 се извършва с честотата, посочена в член 12 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, и включва общия минимум информация, определен в приложение II.“;

в)	в параграфи 3 и 6 позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

13.	В член 15, параграф 4, букви а) и б) позоваването на „Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014“ се заменя с позоваване на „Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451“;

14.	Приложенията към Регламент (ЕС) 2015/534 (ЕЦБ/2015/13) се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Заключителни разпоредби

1. Настоящият регламент влиза в сила на петия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

2. Той се прилага от 28 юни 2021 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко в държавите членки в съответствие с Договорите.

Съставено във Франкфурт на Майн на 14 май 2021 година.

За Управителния съвет на ЕЦБ

Председател на ЕЦБ

Christine LAGARDE

(1) ОВ L 287, 29.10.2013 г., стр. 63.

(2) ОВ L 141, 14.5.2014 г., стр. 1.

(3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451 на Комисията от 17 декември 2020 г. за определяне на техническите стандарти за изпълнение за прилагането на Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на предоставянето на информация от институциите на надзорните органи и за отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014 (ОВ L 97, 19.3.2021 г., стр. 1).

(4) Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014 на Комисията от 16 април 2014 г. за определяне, в съответствие с Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета, на техническите стандарти за изпълнение по отношение на предоставянето на информация от институциите на надзорните органи (ОВ L 191, 28.6.2014 г., стр. 1).

(5) Регламент (EС) 2015/534 на Европейската централна банка от 17 март 2015 г. относно отчитането на надзорна финансова информация (EЦБ/2015/13) (OВ L 86, 31.3.2015 г., стр. 13).

(6) Регламент (ЕС) 2019/876 на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 2019 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 575/2013 по отношение на отношението на ливъридж, отношението на нетното стабилно финансиране, капиталовите изисквания и изискванията за приемливи задължения, кредитния риск от контрагента, пазарния риск, експозициите към централни контрагенти, експозициите към предприятия за колективно инвестиране, големите експозиции, изискванията за отчетност и оповестяване и на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ L 150, 7.6.2019 г., стр. 1).

(7) Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно пруденциалните изисквания за кредитните институции и инвестиционните посредници и за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ L 176, 27.6.2013 г., стр. 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложенията към Регламент (ЕС) 2015/534 (ЕЦБ/2015/13) се изменят, както следва:

Приложение I се заменя със следното:

„ПРИЛОЖЕНИЕ I

Опростено отчитане на надзорна финансова информация

За поднадзорните лица, които прилагат МСФО съгласно Регламент (ЕО) № 1606/2002, както и за поднадзорните лица, които прилагат национални счетоводни рамки, основаващи се на Директива 86/635/ЕИО, които са съвместими с МСФО, „Опростено отчитане на надзорна финансова информация“ включва образците от приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, изброени в таблица 1.

За поднадзорните лица, които прилагат национални счетоводни рамки, основаващи се на Директива 86/635/ЕИО, различни от включените в параграф 1, „Опростено отчитане на надзорна финансова информация“ включва образците от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, изброени в таблица 2.

2а.

По изключение от параграф 2 всеки НКО може да реши лицата, посочени в параграф 2 и установени в държавата членка на НКО, да отчитат:

а)	информацията, посочена в образец 9.1, или информацията, посочена в образец 9.1.1 от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451;

б)	информацията, посочена в образец 11.1, или информацията, посочена в образец 11.2 от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451;

в)	информацията, посочена в образец 12.0, или информацията, посочена в образец 12.1 от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451; и

г)	информацията, посочена в образец 16.3, или информацията, посочена в образец 16.4 от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451.

Информацията по параграфи 1 и 2 се отчита в съответствие с указанията в приложение V към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451.

Образци 17.1, 17.2 и 17.3 в таблици 1 и 2 се предоставят само за кредитни институции, които отчитат информация на консолидирана основа. Образец 40.1 в таблици 1 и 2 се предоставя за кредитни институции, които отчитат информация на консолидирана основа, и кредитни институции, които не са част от група и отчитат информация на индивидуална основа.

С оглед на изчисляването на прага, посочен в част 2 на таблици 1 и 2 от настоящото приложение, се прилага член 5, параграф 5, втора алинея от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451.

Таблица 1

Номер на образеца	НАИМЕНОВАНИЕ НА ОБРАЗЕЦА ИЛИ НА ГРУПАТА ОБРАЗЦИ
	ЧАСТ 1 [ТРИМЕСЕЧНА ЧЕСТОТА]
	Счетоводен баланс [Отчет за финансовото състояние]
1.1	Счетоводен баланс: активи
1.2	Счетоводен баланс: пасиви
1.3	Счетоводен баланс: собствен капитал
2	Отчет за приходите и разходите
	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите
4.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи, държани за търгуване
4.2.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми финансови активи, задължително по справедлива стойност в печалбата или загубата
4.2.2	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
4.3.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи по справедлива стойност в друг всеобхватен доход
4.4.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи по амортизирана стойност
4.5	Подчинени финансови активи
5.1	Кредити и аванси, които не са държани за търгуване, нито са търгуеми активи или активи, държани за продажба, по продукт
6.1	Разбивка на кредитите и авансите, които не са държани за търгуване, нито са търгуеми активи или активи, държани за продажба, към нефинансови предприятия, по кодове по NACE
	Разбивка на финансовите пасиви
8.1	Разбивка на финансовите пасиви по продукти и по сектори на контрагентите
8.2	Подчинени финансови пасиви
	Задължения за кредитиране, финансови гаранции и други задължения
9.1.1	Задбалансови експозиции: поети задължения за кредитиране, финансови гаранции и други поети задължения
9.2	Получени задължения за кредитиране, финансови гаранции и други получени задължения
10	Деривати — търговия и икономическо хеджиране
	Отчитане на хеджиране
11.1	Деривати — отчитане на хеджиране: Разбивка по вид риск и вид хеджиране
	Движение на корекциите и провизиите за кредитни загуби
12.1	Движение на корекциите и провизиите за кредитни загуби
	Получени обезпечения и гаранции
13.1	Разбивка на обезпеченията и гаранциите по кредити и аванси, различни от държани за търгуване
13.2.1	Обезпечения, придобити чрез влизане във владение през периода [държани към референтна дата]
13.3.1	Обезпечения, придобити чрез влизане във владение — с натрупване
14	Йерархия на справедливата стойност: финансови инструменти по справедлива стойност
	Разбивка на избрани позиции от отчета за приходите и разходите
16.1	Приходи и разходи за лихви по инструменти и по сектори на контрагентите
16.3	Печалби или загуби от финансови активи и пасиви, държани за търгуване, и от търгуеми финансови активи и пасиви, по инструменти
	Равнение между счетоводния обхват на консолидацията и обхвата на консолидацията по РКИ: Счетоводен баланс
17.1	Равнение между счетоводния обхват на консолидацията и обхвата на консолидацията по РКИ: Активи
17.2	Равнение между счетоводния обхват на консолидацията и обхвата на консолидацията по РКИ: Задбалансови експозиции — поети задължения за кредитиране, финансови гаранции и други поети задължения
17.3	Равнение между счетоводния обхват на консолидацията и обхвата на консолидацията по РКИ: Пасиви
	Информация за обслужваните и необслужваните експозиции
18	Информация за обслужваните и необслужваните експозиции
18.1	Входящи и изходящи потоци на необслужвани експозиции — кредити и аванси по сектор на контрагента
18.2	Заеми за търговски недвижими имоти (ТНИ) и допълнителна информация за обезпечените с недвижим имот заеми
19	Преструктурирани експозиции
	ЧАСТ 2 [ТРИМЕСЕЧНО С ПРАГ: ТРИМЕСЕЧНА ЧЕСТОТА ИЛИ НЕОТЧИТАНЕ]
	Географска разбивка
20.4	Географска разбивка на активите по местопребиваване на контрагента
20.5	Географска разбивка на задбалансовите експозиции по местопребиваване на контрагента
20.6	Географска разбивка на пасивите по местопребиваване на контрагента
	ЧАСТ 4 [ГОДИШНО]
	Структура на групата
40.1	Структура на групата: „поотделно за всеки субект“

Таблица 2

Номер на образеца	НАИМЕНОВАНИЕ НА ОБРАЗЕЦА ИЛИ НА ГРУПАТА ОБРАЗЦИ
	ЧАСТ 1 [ТРИМЕСЕЧНА ЧЕСТОТА]
	Счетоводен баланс [Отчет за финансовото състояние]
1.1	Счетоводен баланс: активи
1.2	Счетоводен баланс: пасиви
1.3	Счетоводен баланс: собствен капитал
2	Отчет за приходите и разходите
	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите
4.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи, държани за търгуване
4.2.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми финансови активи, задължително по справедлива стойност в печалбата или загубата
4.2.2	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
4.3.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи по справедлива стойност в друг всеобхватен доход
4.4.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи по амортизирана стойност
4.5	Подчинени финансови активи
4.6	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: търгуеми финансови активи
4.7	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми, недериватни финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
4.8	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми, недериватни финансови активи, отчитани по справедлива стойност в собствения капитал
4.9	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми, недериватни финансови активи, оценени по метод на разходите
4.10	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: други нетъргуеми, недериватни финансови активи
5.1	Кредити и аванси, които не са държани за търгуване, нито са търгуеми активи или активи, държани за продажба, по продукт
6.1	Разбивка на кредитите и авансите, които не са държани за търгуване, нито са търгуеми активи или активи, държани за продажба, към нефинансови предприятия, по кодове по NACE
	Разбивка на финансовите пасиви
8.1	Разбивка на финансовите пасиви по продукти и по сектори на контрагентите
8.2	Подчинени финансови пасиви
	Задължения за кредитиране, финансови гаранции и други задължения
9.1	Задбалансови експозиции съгласно националните общоприети счетоводни принципи: поети задължения за кредитиране, финансови гаранции и други поети задължения
9.1.1	Задбалансови експозиции: поети задължения за кредитиране, финансови гаранции и други поети задължения
9.2	Получени задължения за кредитиране, финансови гаранции и други получени задължения
10	Деривати — търговия и икономическо хеджиране
	Отчитане на хеджиране
11.1	Деривати — отчитане на хеджиране: Разбивка по вид риск и вид хеджиране
11.2	Деривати — отчитане на хеджиране съгласно националните общоприети счетоводни принципи: Разбивка по вид риск
	Движение на корекциите и провизиите за кредитни загуби
12	Движение на корекциите за кредитни загуби и обезценка на капиталови инструменти съгласно националните общоприети счетоводни принципи
12.1	Движение на корекциите и провизиите за кредитни загуби
	Получени обезпечения и гаранции
13.1	Разбивка на обезпеченията и гаранциите по кредити и аванси, различни от държани за търгуване
13.2.1	Обезпечения, придобити чрез влизане във владение през периода [държани към референтна дата]
13.3.1	Обезпечения, придобити чрез влизане във владение — с натрупване
14	Йерархия на справедливата стойност: финансови инструменти по справедлива стойност
	Разбивка на избрани позиции от отчета за приходите и разходите
16.1	Приходи и разходи за лихви по инструменти и по сектори на контрагентите
16.3	Печалби или загуби от финансови активи и пасиви, държани за търгуване, и от търгуеми финансови активи и пасиви, по инструменти
16.4	Печалби или загуби от финансови активи и пасиви, държани за търгуване, и от търгуеми финансови активи и пасиви, по риск
	Равнение между счетоводния обхват на консолидацията и обхвата на консолидацията по РКИ: Счетоводен баланс
17.1	Равнение между счетоводния обхват на консолидацията и обхвата на консолидацията по РКИ: Активи
17.2	Равнение между счетоводния обхват на консолидацията и обхвата на консолидацията по РКИ: Задбалансови експозиции — поети задължения за кредитиране, финансови гаранции и други поети задължения
17.3	Равнение между счетоводния обхват на консолидацията и обхвата на консолидацията по РКИ: Пасиви
	Информация за обслужваните и необслужваните експозиции
18	Информация за обслужваните и необслужваните експозиции
18.1	Входящи и изходящи потоци на необслужвани експозиции — кредити и аванси по сектор на контрагента
18.2	Заеми за търговски недвижими имоти (ТНИ) и допълнителна информация за обезпечените с недвижим имот заеми
19	Преструктурирани експозиции
	ЧАСТ 2 [ТРИМЕСЕЧНО С ПРАГ: ТРИМЕСЕЧНА ЧЕСТОТА ИЛИ НЕОТЧИТАНЕ]
	Географска разбивка
20.4	Географска разбивка на активите по местопребиваване на контрагента
20.5	Географска разбивка на задбалансовите експозиции по местопребиваване на контрагента
20.6	Географска разбивка на пасивите по местопребиваване на контрагента
	ЧАСТ 4 [ГОДИШНО]
	Структура на групата
40.1	Структура на групата: „поотделно за всеки субект

“

Приложение II се заменя със следното:

„ПРИЛОЖЕНИЕ II

Свръхопростено отчитане на надзорна финансова информация

За поднадзорните лица, които прилагат МСФО съгласно Регламент (ЕО) № 1606/2002, както и за поднадзорните лица, които прилагат национални счетоводни рамки, основаващи се на Директива 86/635/ЕИО, които са съвместими с МСФО, „Свръхопростено отчитане на надзорна финансова информация“ включва образците от приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, изброени в таблица 3.

Таблица 3

Номер на образеца	НАИМЕНОВАНИЕ НА ОБРАЗЕЦА ИЛИ НА ГРУПАТА ОБРАЗЦИ
	ЧАСТ 1 [ТРИМЕСЕЧНА ЧЕСТОТА]
	Счетоводен баланс [Отчет за финансовото състояние]
1.1	Счетоводен баланс: активи
1.2	Счетоводен баланс: пасиви
1.3	Счетоводен баланс: собствен капитал
2	Отчет за приходите и разходите
	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите
4.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи, държани за търгуване
4.2.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми финансови активи, задължително по справедлива стойност в печалбата или загубата
4.2.2	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
4.3.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи по справедлива стойност в друг всеобхватен доход
4.4.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи по амортизирана стойност
4.5	Подчинени финансови активи
5.1	Кредити и аванси, които не са държани за търгуване, нито са търгуеми активи или активи, държани за продажба, по продукт
	Разбивка на финансовите пасиви
8.1	Разбивка на финансовите пасиви по продукти и по сектори на контрагентите
8.2	Подчинени финансови пасиви
	Задължения за кредитиране, финансови гаранции и други задължения
9.1.1	Задбалансови експозиции: поети задължения за кредитиране, финансови гаранции и други поети задължения
10	Деривати — търговия и икономическо хеджиране
	Отчитане на хеджиране
11.1	Деривати — отчитане на хеджиране: Разбивка по вид риск и вид хеджиране
	Движение на корекциите и провизиите за кредитни загуби
12.1	Движение на корекциите и провизиите за кредитни загуби
14	Йерархия на справедливата стойност: финансови инструменти по справедлива стойност
	Информация за обслужваните и необслужваните експозиции
18	Информация за обслужваните и необслужваните експозиции
18.1	Входящи и изходящи потоци на необслужвани експозиции — кредити и аванси по сектор на контрагента
18.2	Заеми за търговски недвижими имоти (ТНИ) и допълнителна информация за обезпечените с недвижим имот заеми
19	Преструктурирани експозиции

За поднадзорните лица, които прилагат национални счетоводни рамки, основаващи се на Директива 86/635/ЕИО, различни от включените в параграф 1, „Свръхопростено отчитане на надзорна финансова информация“ включва образците от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, изброени в таблица 4.

Таблица 4

Номер на образеца	НАИМЕНОВАНИЕ НА ОБРАЗЕЦА ИЛИ НА ГРУПАТА ОБРАЗЦИ
	ЧАСТ 1 [ТРИМЕСЕЧНА ЧЕСТОТА]
	Счетоводен баланс [Отчет за финансовото състояние]
1.1	Счетоводен баланс: активи
1.2	Счетоводен баланс: пасиви
1.3	Счетоводен баланс: собствен капитал
2	Отчет за приходите и разходите
	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите
4.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи, държани за търгуване
4.2.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми финансови активи, задължително по справедлива стойност в печалбата или загубата
4.2.2	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
4.3.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи по справедлива стойност в друг всеобхватен доход
4.4.1	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: финансови активи по амортизирана стойност
4.5	Подчинени финансови активи
4.6	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: търгуеми финансови активи
4.7	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми, недериватни финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
4.8	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми, недериватни финансови активи, отчитани по справедлива стойност в собствения капитал
4.9	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми, недериватни финансови активи, оценени по метод на разходите
4.10	Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: други нетъргуеми, недериватни финансови активи
5.1	Кредити и аванси, които не са държани за търгуване, нито са търгуеми активи или активи, държани за продажба, по продукт
	Разбивка на финансовите пасиви
8.1	Разбивка на финансовите пасиви по продукти и по сектори на контрагентите
8.2	Подчинени финансови пасиви
	Задължения за кредитиране, финансови гаранции и други задължения
9.1	Задбалансови експозиции съгласно националните общоприети счетоводни принципи: поети задължения за кредитиране, финансови гаранции и други поети задължения
9.1.1	Задбалансови експозиции: поети задължения за кредитиране, финансови гаранции и други поети задължения
10	Деривати — търговия и икономическо хеджиране
	Отчитане на хеджиране
11.1	Деривати — отчитане на хеджиране: Разбивка по вид риск и вид хеджиране
11.2	Деривати — отчитане на хеджиране съгласно националните общоприети счетоводни принципи: Разбивка по вид риск
	Движение на корекциите и провизиите за кредитни загуби
12	Движение на корекциите за кредитни загуби и обезценка на капиталови инструменти съгласно националните общоприети счетоводни принципи
12.1	Движение на корекциите и провизиите за кредитни загуби
	Информация за обслужваните и необслужваните експозиции
18	Информация за обслужваните и необслужваните експозиции
18.1	Входящи и изходящи потоци на необслужвани експозиции — кредити и аванси по сектор на контрагента
18.2	Заеми за търговски недвижими имоти (ТНИ) и допълнителна информация за обезпечените с недвижим имот заеми
19	Преструктурирани експозиции

Информацията в параграфи 1 и 2 се отчита в съответствие с указанията, предвидени в приложение V към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451.

а)	информацията, посочена в образец 9.1, или информацията, посочена в образец 9.1.1 от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451;

б)	информацията, посочена в образец 11.1, или информацията, посочена в образец 11.2 от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451;

в)	информацията, посочена в образец 12.0, или информацията, посочена в образец 12.1 от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451.

“

Приложение III се заменя със следното:

„ПРИЛОЖЕНИЕ III

Елементи от модела за описание на данните при подаване на надзорна финансова информация

За поднадзорните лица, които прилагат МСФО съгласно Регламент (ЕО) № 1606/2002, както и за поднадзорните лица, които прилагат национални счетоводни рамки, основаващи се на Директива 86/635/ЕИО, които са съвместими с МСФО, „Елементи от модела за описание на данните при подаване на надзорна финансова информация“ включва елементите от модела за описание на данните от приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, определени в приложение IV към настоящия регламент.

За поднадзорните лица, които прилагат национални счетоводни рамки, основаващи се на Директива 86/635/ЕИО, различни от включените в параграф 1, „Елементи от модела за описание на данните при подаване на надзорна финансова информация“ включва елементите от модела за описание на данните от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/451, определени в приложение V към настоящия регламент.

“

Приложение IV се заменя със следното:

„ПРИЛОЖЕНИЕ IV

„Елементи от модела за описание на данните на FINREP“ съгласно МСФО или националните общоприети счетоводни принципи, съвместими с МСФО