28.1.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
LI 22/5 |
РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2020/120 НА СЪВЕТА
от 28 януари 2020 година
за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него,
като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
като има предвид, че:
(1) |
На 17 март 2014 г. Съветът прие Решение 2014/145/ОВППС (1). |
(2) |
Предвид организираните на 8 септември 2019 г. от Руската федерация т.нар. „местни избори“ в незаконно анексираните Автономна република Крим и град Севастопол в Украйна, Съветът счита, че седем лица следва да бъдат добавени в съдържащия се в приложението към Решение 2014/145/ОВППС списък на лицата, образуванията и органите, за които се прилагат ограничителни мерки. |
(3) |
Поради това приложението към Решение 2014/145/ОВППС следва да бъде съответно изменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Лицата, изброени в приложението към настоящото решение, се добавят в списъка, съдържащ се в приложението към Решение 2014/145/ОВППС.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 28 януари 2020 година.
За Съвета
Председател
A. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Решение 2014/145/ОВППС на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи, териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 16).
ПРИЛОЖЕНИЕ
В списъка на лицата, съдържащ се в приложението към Решение 2014/145/ОВППС, се добавят посочените по-долу лица:
|
Име |
Идентифицираща информация |
Основания |
Дата на вписване |
„184. |
Sergei Andreevich DANILENKO (Сергей Андреевич ДАНИЛЕНКО) |
Пол: мъжки Дата на раждане: 14.3.1960 г. Място на раждане: Краснодар (бивш СССР) |
Председател на избирателната комисия на Севастопол. В това си качество той участва в организирането на местните избори в незаконно анексирания град Севастопол на 8 септември 2019 г., като по този начин активно подкрепя действия и провежда политика, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. |
28.1.2020 г. |
185. |
Lidia Aleksandrovna BASOVA (Лидия Александровна БАСОВА) / Lidiya Oleksandrivna BASOVA (Лiдiя Олександрiвна БАСОВА) |
Пол: женски Дата на раждане: 1972 г. Място на раждане: неизвестно |
Заместник-председател на избирателната комисия на Севастопол. В това си качество тя участва в организирането на местните избори в незаконно анексирания град Севастопол на 8 септември 2019 г., като по този начин активно подкрепя действия и провежда политика, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. |
28.1.2020 г. |
186. |
Ekaterina Eduardovna PYRKOVA (Екатерина Эдуардовна ПЫРКОВА) / Kateryna Eduardivna PYRKOVA (Катерина Едуардiвна ПИРКОВА) |
Пол: женски Дата на раждане: 22.8.1967 г. Място на раждане: Севастопол (бивш СССР) |
Секретар на избирателната комисия на Севастопол. В това си качество тя участва в организирането на местните избори в незаконно анексирания град Севастопол на 8 септември 2019 г. и по този начин активно подкрепя действия и провежда политика, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.. |
28.1.2020 г. |
187. |
Ekaterina Borisovna ALTABAEVA (Екатерина Борисовна АЛТАБАЕВА) / Kateryna Borysivna ALTABAEVA (Катерина Борисiвна АЛТАБАЄВА) |
Пол: женски Дата на раждане: 27.5.1956 г. Място на раждане: Углич (бивш СССР) |
Член на Съвета на федерацията на Руската федерация от незаконно анексирания град Севастопол. Като поема и изпълнява посочената длъжност, тя работи за по-нататъшната интеграция на незаконно анексирания град Севастопол в Руската федерация, като по този начин активно подкрепя действия и провежда политика, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. |
28.1.2020 г. |
188. |
Yuriy Mikhailovich GOTSANYUK / Yuriy Mikhailovich GOTSANIUK (Юрий Михайлович ГОЦАНЮК) / Iurii Mykhailovych HOTSANIUK (Юрiй Михайлович ГОЦАНЮК) |
Пол: мъжки Дата на раждане: 18.7.1966 г. Място на раждане: Новая Деревня / Новое Село (бивш СССР) |
Министър-председател на т.нар. „Република Крим“. Като поема и изпълнява посочената длъжност, той работи за по-нататъшната интеграция на т.нар. „Република Крим“ в Руската федерация, като по този начин активно подкрепя действия и провежда политика, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. |
28.1.2020 г. |
189. |
Vladimir Vladimirovich NEMTSEV (Владимир Владимирович НЕМЦЕВ) / Volodymyr Volodymyrovych NEMTSEV (Володимир Володимирович НЄМЦЕВ) |
Пол: мъжки Дата на раждане: 15.11.1971 г. Място на раждане: Севастопол (бивш СССР) |
Председател на т.нар. „Законодателно събрание“ на незаконно анексирания град Севастопол. Като поема и изпълнява посочената длъжност, той работи за по-нататъшната интеграция на незаконно анексирания град Севастопол в Руската федерация, като по този начин активно подкрепя действия и провежда политика, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. |
28.1.2020 г. |
190. |
Mikhail Vladimirovich RAZVOZHAEV (Михаил Владимирович РАЗВОЖАЕВ) / Mykhailo Volodymyrovich RAZVOZHAEV (Михайло Володимирович РАЗВОЖАЄВ) |
Пол: мъжки Дата на раждане: 30.12.1980 г. Място на раждане: Красноярск (бивш СССР) |
Т.нар. „изпълняващ длъжността губернатор“ на незаконно анексирания град Севастопол. Като поема и изпълнява посочената длъжност, той работи за по-нататъшната интеграция на незаконно анексирания град Севастопол в Руската федерация, като по този начин активно подкрепя действия и провежда политика, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. |
28.1.2020 г.“ |