|
20.11.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 299/43 |
РЕГЛАМЕНТ (EС) 2019/1926 НА СЪВЕТА
от 14 ноември 2019 година
относно разпределянето на възможностите за риболов съгласно Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на устойчивото рибарство между Европейския съюз и Република Сенегал
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 43, параграф 3 от него,
като взе предвид предложението на Европейската комисия,
като има предвид, че:
|
(1) |
На 2 март 2015 г. Съветът прие Решение (ЕС) 2015/384 (1) относно сключването на Споразумение за партньорство в областта на устойчивото рибарство между Европейския съюз и Република Сенегал („споразумението“) (2). Споразумението влезе в сила на 20 ноември 2014 г. и все още е в сила. |
|
(2) |
Срокът на действие на протокола за прилагане на споразумението, който все още е в сила, ще изтече на 19 ноември 2019 г. |
|
(3) |
В съответствие с Решение (ЕС) 2019/1925 на Съвета (3), на 18 ноември 2019 г. беше подписан нов протокол за прилагане на споразумението („протоколът“). |
|
(4) |
Предвидените в протокола възможности за риболов следва да се разпределят между държавите членки за целия период на прилагането му. |
|
(5) |
Протоколът се прилага временно от датата на подписването му, за да се осигури скорошно започване на риболовните дейности на корабите на Съюза. Поради това е целесъобразно настоящият регламент да се прилага от посочената дата, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Възможностите за риболов, определени съгласно Протокола, се разпределят между държавите членки, както следва:
|
а) |
кораби с мрежи гъргър за улов на риба тон с оборудване за дълбоко замразяване:
|
|
б) |
кораби, съоръжени с въдици:
|
|
в) |
кораби с парагади:
|
|
г) |
траулери:
|
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от датата на временното прилагане на протокола.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 14 ноември 2019 година.
За Съвета
Председател
T. TUPPURAINEN
(1) Решение (ЕС) 2015/384 на Съвета от 2 март 2015 г. относно сключването от името на Европейския съюз на Споразумението за партньорство в областта на устойчивото рибарство между Европейския съюз и Република Сенегал и протокола за прилагане към него (ОВ L 65, 10.3.2015 г., стр. 1).
(2) Споразумение за партньорство в областта на устойчивото рибарство между Европейския съюз и Република Сенегал (ОВ L 304, 23.10.2014 г., стр. 3).
(3) Решение (ЕС) 2019/1925 на Съвета от 14 ноември 2019 г. относно подписването от името на Съюза и временното прилагане на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на устойчивото рибарство между Европейския съюз и Република Сенегал (ОВ L 299, 20.11.2019 г., стр. 11).