27.9.2017   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 248/1


РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2017/1756 НА КОМИСИЯТА

от 26 септември 2017 година

за отмяна на Регламент (ЕС) № 1013/2010 за установяване на правила за прилагане на политиката на Съюза по отношение на флота, определена в глава III от Регламент (ЕО) № 2371/2002 на Съвета

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. относно общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) № 1954/2003 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 2371/2002 и (ЕО) № 639/2004 на Съвета и Решение 2004/585/ЕО на Съвета (1), и по-специално член 23, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

(1)

Преди влизането в сила на Регламент (ЕС) № 1380/2013 адаптирането на риболовния капацитет беше уредено в глава III от Регламент (ЕО) № 2371/2002 на Съвета (2). С Регламент (ЕС) № 1013/2010 на Комисията (3) бяха определени правила за прилагане на посочената глава по отношение на референтните равнища за риболовните флотове, контрола на записванията и отписванията, събирането на данни, обмена на информация и годишното докладване.

(2)

Регламент (ЕО) № 2371/2002 беше отменен с Регламент (ЕС) № 1380/2013, а адаптирането и управлението на риболовния капацитет вече се уреждат в част IV от Регламент (ЕС) № 1380/2013. По-специално пределните граници за риболовния капацитет на отделните държави членки вече са посочени в приложение II към Регламент (ЕС) № 1380/2013, а правилата за организирането на вписването и отписването на кораби от националните флотове, както и правилата за събирането и обмена на данни сега са посочени съответно в членове 22, 23 и 24 от Регламент (ЕС) № 1380/2013.

(3)

В резултат на това разпоредбите в Регламент (ЕС) № 1013/2010 са заменени с тези в Регламент (ЕС) № 1380/2013.

(4)

С цел прилагане на член 23 от Регламент (ЕС) № 1380/2013 е целесъобразно правната рамка, в която се прилага посоченият член, да се изчисти от всички неактуални разпоредби, установени в Регламент (ЕС) № 1013/2010.

(5)

Поради това Регламент (ЕС) № 1013/2010 следва да се отмени, считано от началната дата на прилагане на Регламент (ЕС) № 1380/2013.

(6)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по рибарство и аквакултури,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Отмяна

Регламент (ЕС) № 1013/2010 се отменя, считано от 1 януари 2014 г.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на десетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 26 септември 2017 година.

За Комисията

Председател

Jean-Claude JUNCKER


(1)  ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 22.

(2)  Регламент (ЕО) № 2371/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. относно опазването и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на общата политика в областта на рибарството (ОВ L 358, 31.12.2002 г., стр. 59).

(3)  Регламент (ЕС) № 1013/2010 на Комисията от 10 ноември 2010 година за установяване на правила за прилагане на политиката на Съюза по отношение на флота, определена в глава III от Регламент (ЕО) № 2371/2002 на Съвета (ОВ L 293, 11.11.2010 г., стр. 1).