ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1005/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 г. относно вещества, които нарушават озоновия слой (1), и по-специално член 13, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

(1)

В приложение VI към Регламент (ЕО) № 1005/2009 са определени гранични дати, след които не следва да се използват халони в пожарогасители и противопожарни системи в „нови съоръжения“, включително в нови въздухоплавателни средства. Съгласно точка 2, буква б) от приложение VI към Регламент (ЕО) № 1005/2009, определението за „нови съоръжения“ зависи от датата на подаване на искане за сертифициране на типа до съответния компетентен орган.

(2)

От съображения за правна яснота и последователност при прилагането на Регламент (ЕО) № 1005/2009 е необходимо да се посочи в определението за „нови съоръжения“ в точка 2, буква б) от приложение VI към Регламент (ЕО) № 1005/2009, че по отношение на въздухоплавателните средства искане за сертифициране на типа означава само искане за сертифициране на нов тип и не се отнася за искания за промени в съществуващо сертифициране на типа. Това би било също в съответствие с концепцията, използвана от Международната организация за гражданско въздухоплаване във връзка с нормите за халоните.

(3)	Поради това Регламент (ЕС) № 1005/2009 следва да бъде съответно изменен.

(4)	Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета, създаден съгласно член 25, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1005/2009,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

В точка 2, буква б) от приложение VI към Регламент (ЕО) № 1005/2009 се добавя следното второ изречение:

„По отношение на въздухоплавателните средства подаване на искане за сертифициране на типа означава подаване на искане за сертифициране на нов тип въздухоплавателно средство.“

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.