ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ

ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА ОБВЪРЗВАЩА ТАРИФНА ИНФОРМАЦИЯ (ОТИ)

1. Заявител (пълно име/фирма и адрес)

Телефон:

Факс:

Митнически идентификационен код/EORI номер:

Попълва се от администрацията

Входящ номер:

Място на получаване:

Дата на получаване:

Година месец ден

Език на заявлението за ОТИ:

Изображения за сканиране:

ДА … №

Дата на издаване:

Година месец ден

Издаващ служител:

Всички проби са върнати:

2. Титуляр (пълно име/фирма и адрес)

(поверително)

Телефон:

Факс:

Митнически идентификационен код/EORI номер:

Важна бележка

Чрез подписването на декларацията заявителят поема отговорност за точността и пълнотата на данните, представени във формуляра и в подадените заедно с него допълнителни формуляри (ако има такива). Заявителят приема, че тези сведения и всички евентуални снимки, скици, брошури и т.н. може да се съхраняват в база данни на Европейската комисия, както и че данните, в т.ч. всички снимки, скици, брошури и т.н., които са представени заедно със заявлението или са получени (или може да бъдат получени) от администрацията и които не са отбелязани като поверителни с отметка в клетки 2 и 9 от заявлението, може да бъдат оповестявани пред обществеността по интернет.

3. Агент или представител (пълно име/фирма и адрес)

Телефон:

Факс:

Митнически идентификационен код/EORI номер:

4. Преиздаване на ОТИ

Ако подавате заявление за преиздаване на ОТИ, попълнете тази клетка.

Референтен номер на ОТИ:

Валиден от:

Година месец ден

Код по номенклатурата:

5. Митническа номенклатура

Посочете в коя номенклатура трябва да бъдат класирани стоките:

Хармонизираната система (ХС)

Комбинираната номенклатура (КН)

ТАРИК

Номенклатурата за възстановяванията

Друго (да се посочи):

6. Вид сделка

Настоящото заявление свързано ли е с действително предвиден внос или износ?

Да Не

7. Предполагаемо класиране

Посочете къде според Вас се класират стоките.

Код по номенклатурата:

8. Описание на стоките

При необходимост да се посочи точният състав на стоките, използваният метод за анализ, видът на производствения процес, стойността заедно с компонентите, употребата на стоките, обичайното търговско наименование и — в съответните случаи — опаковките за продажба на дребно при комплекти от стоки (използвайте отделен лист, ако имате нужда от повече място).

9. Търговско наименование и допълнителна информация (*) (поверително)

10. Проби и др.

Посочете кое от следните (ако има такива) е приложено към Вашето заявление.

Описание

Брошури

Снимки

Проби

Друго

Желаете ли пробите да Ви бъдат върнати?

Да Не

За сметка на заявителя може да бъдат начислени специални разходи, извършени от митническите органи за анализи, доклади на експерти или връщане на проби.

11. Други заявления за ОТИ (*) и други притежавани ОТИ (*)

Посочете дали сте подавали заявление или Ви е била издавана ОТИ за същите или сходни стоки в други митнически учреждения или други държави членки.

Да Не

Ако отговорът е „да“, дайте подробни сведения и приложете копие от ОТИ:

Държава на подаване на заявлението:

Място на подаване на заявлението:

Дата на заявлението:

Година месец ден

Референтен номер на ОТИ:

Начална дата на валидност:

Година месец ден

Код по номенклатурата:

Държава на подаване на заявлението:

Място на подаване на заявлението:

Дата на подаване на заявлението:

Година месец ден

Референтен номер на ОТИ:

Начална дата на валидност:

Година месец ден

Код по номенклатурата:

12. ОТИ, издадена на други титуляри (*)

Посочете дали знаете за ОТИ за същите или сходни продукти, която вече е била издадена на други титуляри.

Да Не

Ако отговорът е „да“, дайте подробни сведения:

Държава на издаване:

Референтен номер на ОТИ:

Начална дата на валидност:

Година месец ден

Код по номенклатурата:

Държава на издаване:

Референтен номер на ОТИ:

Начална дата на валидност:

Година месец ден

Код по номенклатурата:

13. Дата и подпис

Ваш референтен номер:

Дата:

Година месец ден

Подпис:

Попълва се от администрацията

(*) Използвайте отделен лист, ако имате нужда от повече място.

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ — РЕШЕНИЕ, ОТНАСЯЩО СЕ ДО ОБВЪРЗВАЩА ТАРИФНА ИНФОРМАЦИЯ

ОТИ

1

1. Компетентен митнически орган

2. Референтен номер на ОТИ

ЕКЗЕМПЛЯР ЗА ТИТУЛЯРЯ

3. Титуляр (име/фирма и адрес) поверително

4. Начална дата на валидност

Важна бележка

Без да се засягат разпоредбите на член 34, параграфи 4 и 5 от Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета, настоящата ОТИ е валидна за срок от 3 години от началната дата на валидност.

Представените сведения ще се съхраняват в база данни на Европейската комисия за целите на прилагането на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 на Комисията, а данните от ОТИ, в т.ч. всички евентуални снимки, изображения, брошури и т.н., но без сведенията в клетки 3 и 8, може да бъдат оповестявани пред обществеността по интернет.

Титулярят има право да обжалва тази ОТИ.

5. Дата и референтен номер на заявлението

6. Класиране на стоките в митническата номенклатура

1

7. Описание на стоките

8. Търговско наименование и допълнителна информация поверително

9. Обосновка на класирането на стоките

10. Настоящото решение ОТИ е издадено въз основа на следните материали, предоставени от заявителя:

Описание

Брошури

Снимки

Проби

Друго

Място: Подпис

Дата: Печат

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ — РЕШЕНИЕ, ОТНАСЯЩО СЕ ДО ОБВЪРЗВАЩА ТАРИФНА ИНФОРМАЦИЯ

ОТИ

2

1. Компетентен митнически орган

2. Референтен номер на ОТИ

ЕКЗЕМПЛЯР ЗА КОМИСИЯТА

3. Титуляр (име/фирма и адрес) поверително

4. Начална дата на валидност

Важна бележка

Без да се засягат разпоредбите на член 34, параграфи 4 и 5 от Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета, настоящата ОТИ е валидна за срок от 3 години от началната дата на валидност.

Представените сведения ще се съхраняват в база данни на Европейската комисия за целите на прилагането на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 на Комисията, а данните от ОТИ, в т.ч. всички евентуални снимки, изображения, брошури и т.н., но без сведенията в клетки 3 и 8, може да бъдат оповестявани пред обществеността по интернет.

Титулярят има право да обжалва тази ОТИ.

5. Дата и референтен номер на заявлението

6. Класиране на стоките в митническата номенклатура

2

7. Описание на стоките

8. Търговско наименование и допълнителна информация поверително

9. Обосновка на класирането на стоките

10. Настоящото решение ОТИ е издадено въз основа на следните материали, предоставени от заявителя:

Описание

Брошури

Снимки

Проби

Други

Място: Подпис

Дата: Печат

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ — РЕШЕНИЕ, ОТНАСЯЩО СЕ ДО ОБВЪРЗВАЩА ТАРИФНА ИНФОРМАЦИЯ

ОТИ

3

1. Компетентен митнически орган

2. Референтен номер на ОТИ

ЕКЗЕМПЛЯР ЗА ДЪРЖАВАТА ЧЛЕНКА

3. Титуляр (име/фирма и адрес) поверително

4. Начална дата на валидност

Важна бележка

Без да се засягат разпоредбите на член 34, параграфи 4 и 5 от Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета, настоящата ОТИ е валидна за срок от 3 години от началната дата на валидност.

Представените сведения ще се съхраняват в база данни на Европейската комисия за целите на прилагането на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 на Комисията, а данните от ОТИ, в т.ч. всички евентуални снимки, изображения, брошури и т.н., но без сведенията в клетки 3 и 8, може да бъдат оповестявани пред обществеността по интернет.

Титулярят има право да обжалва тази ОТИ.

5. Дата и референтен номер на заявлението

6. Класиране на стоките в митническата номенклатура

3

7. Описание на стоките

8. Търговско наименование и допълнителна информация поверително

9. Обосновка на класирането на стоките

10. Настоящото решение ОТИ е издадено въз основа на следните материали, предоставени от заявителя:

Описание

Брошури

Снимки

Проби

Други

Място: Подпис

Дата: Печат

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ — РЕШЕНИЕ, ОТНАСЯЩО СЕ ДО ОБВЪРЗВАЩА ТАРИФНА ИНФОРМАЦИЯ

ОТИ

4

11. Компетентен митнически орган, с който можете да се свържете за допълнителна информация

(име/наименование, пълен адрес, телефон, факс)

12. Референтен номер на ОТИ

ЕКЗЕМПЛЯР ЗА КОМИСИЯТА

13. Език

4

14. Ключови думи:

bg

fi

nl

cs

fr

pl

da

hr

pt

de

hu

ro

el

it

sk

en

lt

sl

es

lv

sv

et

mt

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ — РЕШЕНИЕ, ОТНАСЯЩО СЕ ДО ОБВЪРЗВАЩА ТАРИФНА ИНФОРМАЦИЯ

ОТИ

5

11. Компетентен митнически орган, с който можете да се свържете за допълнителна информация

(име/наименование, пълен адрес, телефон, факс)

12. Референтен номер на ОТИ

ЕКЗЕМПЛЯР ЗА ДЪРЖАВАТА ЧЛЕНКА

13. Език

5

14. Ключови думи:

bg

fi

nl

cs

fr

pl

da

hr

pt

de

hu

ro

el

it

sk

en

lt

sl

es

lv

sv

et

mt

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ

ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА РЕШЕНИЕ, ОТНАСЯЩО СЕ ДО ОБВЪРЗВАЩА ТАРИФНА ИНФОРМАЦИЯ (ОТИ)

1. Заявител (задължително)

Име/фирма: (поверително)

Улица и номер:

Държава:

Град:

Идентификационни данни на заявителя:

EORI номер:

Попълва се от администрацията

Входящ номер:

Национален референтен номер (ако има такъв):

Място на получаване:

Дата на получаване:

Година месец ден

Статус на заявлението:

2. Място, където се намира или е достъпна основната счетоводна отчетност за митнически цели

(ако е различно от горепосоченото)

Улица и номер:

Държава:

Град:

6. Вид сделка (задължително)

Посочете дали възнамерявате да използвате решението ОТИ, което ще бъде издадено по това заявление, за един от следните митнически режими:

3. Митнически представител (ако има такъв)

Име/фирма:

Улица и номер:

Държава:

Град:

Идентификационни данни на представителя:

EORI номер:

7. Митническа номенклатура (задължително)

Посочете в коя номенклатура трябва да бъдат класирани стоките:

Комбинираната номенклатура (КН)

ТАРИК

Номенклатурата за възстановяванията

Друго (да се посочи):

4. Лице за връзка, отговарящо за заявлението

(задължително)

Име:

Телефон:

Факс:

Електронна поща:

8. Код на стоката

Посочва се кодът по митническата номенклатура, по който заявителят очаква да бъдат класирани стоките.

5. Преиздаване на решение ОТИ (задължително)

Посочва се дали заявлението се отнася за преиздаване на решение ОТИ.

Да Не

Ако отговорът е „да“, се представят съответните сведения.

Референтен номер на решението ОТИ:

Валидно от:

Година месец ден

Код на стоката:

9. Описание на стоките (задължително)

Подробно описание на стоките, което позволява те да бъдат идентифицирани и да се определи класирането им по митническата номенклатура. Тук следва да се включат и подробни сведения за състава на стоките и методите за проверка, евентуално използвани за определянето му, в случаите, когато класирането зависи от това. Сведенията, които заявителят счита за поверителни, следва да бъдат въведени в клетка 8. Търговско наименование и допълнителна информация.

Допускане за свободно обращение

Да Не

Специални режими

(Да се уточни)

Да Не

Износ

Да Не

10. Търговско наименование и допълнителна информация (*) (поверително)

Посочват се данните, които заявителят желае да бъдат третирани като поверителна информация, включително търговската марка и номерът на модела на стоките.

11. Проби и др.

Посочва се дали се прилагат проби, снимки, брошури или други налични документи, които могат да помогнат на митническите органи да определят правилното класиране на стоките по митническата номенклатура.

Проби Снимки Брошури Друго

Желаете ли пробите да Ви бъдат върнати?

Да Не

За сметка на заявителя може да бъдат начислени специални разходи, извършени от митническите органи за анализи, доклади на експерти или връщане на проби.

12. Други заявления за ОТИ и други притежавани ОТИ

Посочете дали сте подавали заявление или Ви е била издавана ОТИ за същите или сходни стоки в други митнически учреждения или други държави членки.

Да Не

Ако отговорът е „да“, дайте подробни сведения:

Държава на подаване на заявлението:

Място на подаване на заявлението:

Дата на подаване на заявлението:

Година месец ден

Референтен номер на решението ОТИ:

Дата на пораждане на действие на решението:

Година месец ден

Код на стоката:

Държава на подаване на заявлението:

Място на подаване на заявлението:

Дата на подаване на заявлението:

Година месец ден

Референтен номер на решението ОТИ:

Дата на пораждане на действие на решението:

Година месец ден

Код на стоката:

13. Решения ОТИ, издадени на други титуляри (задължително)

Посочете дали знаете за ОТИ за същите или сходни стоки, която вече е била издадена на други титуляри.

ДА Не

Ако отговорът е „да“, дайте подробни сведения:

Референтен номер на решението ОТИ:

Дата на пораждане на действие на решението:

Година месец ден

Код на стоката:

Референтен номер на решението ОТИ:

Дата на пораждане на действие на решението:

Година месец ден

Код на стоката:

14. Известно ли Ви е да има неприключили съдебни или административни производства в рамките на Съюза относно тарифното класиране или постановено в рамките на Съюза съдебно решение за тарифно класиране, отнасящи се до стоките, описани в клетки 9 и 10?

(задължително)

ДА Не

Ако отговорът е „да“, дайте подробни сведения:

Държава:

Наименование на съда:

Адрес на съда:

Референтен номер на делото:

15. Дата и удостоверяване на истинността (задължително)

Дата:

Година месец ден

Подпис:

Важна бележка

Удостоверявайки истинността на настоящото заявление, заявителят поема отговорност за точността и пълнотата на съдържащите се в него данни и на допълнителната информация, евентуално представена заедно с него. Заявителят приема, че тези данни и всички евентуални снимки, изображения, брошури и т.н. може да се съхраняват в база данни на Европейската комисия, както и че данните, в т.ч. всички снимки, изображения, брошури и т.н., които са представени заедно със заявлението или са получени (или може да бъдат получени) от администрацията и които не са отбелязани като поверителни с отметка в елементи от данни 1, 2 и 8 от заявлението, се оповестяват пред обществеността по интернет.

16. Допълнителна информация

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ — РЕШЕНИЕ, ОТНАСЯЩО СЕ ДО ОБВЪРЗВАЩА ТАРИФНА ИНФОРМАЦИЯ

ОТИ

1. Митнически орган, който взема решение

2. Референтен номер на решението ОТИ

3. Титуляр (поверително)

Име:

Улица и номер:

Държава:

Град:

Идентификационни данни на заявителя:

EORI номер:

4. Срок на валидност

Важна бележка

Без да се засягат разпоредбите на член 34, параграфи 4 и 5 от Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета, настоящата ОТИ е валидна за срок от 3 години от началната дата на валидност.

Представените сведения ще се съхраняват в база данни на Европейската комисия за целите на прилагането на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 на Комисията, а данните от ОТИ, в т.ч. всички евентуални снимки, изображения, брошури и т.н., но без сведенията в клетки 3 и 8, може да бъдат оповестявани пред обществеността по интернет.

Титулярят има право да обжалва тази ОТИ.

5. Дата и входящ номер, под който е заведено заявлението

Входящ номер:

6. Код на стоката

7. Описание на стоките

8. Търговско наименование и допълнителна информация (поверително)

9. Обосновка на класирането на стоките

10. Настоящото решение ОТИ е издадено въз основа на следните материали, предоставени от заявителя:

Описание

Брошури

Снимки

Проби

Други

Място: Подпис

Дата: Печат

година

месец

ден

Дата на пораждане на действие на решението:

Дата на изтичане на срока на действие на решението

Крайна дата на удълженото използване:

Количество:

Причина за обезсилване:

година

месец

ден

Дата:

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ — РЕШЕНИЕ, ОТНАСЯЩО СЕ ДО ОБВЪРЗВАЩА ТАРИФНА ИНФОРМАЦИЯ

ОТИ

11. Ключови думи:

12. Изображения