|
27.10.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 355/4 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 26 октомври 2015 година
за признаване на Министерството на околната среда на територия Нунавут в съответствие с член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850 на Комисията за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно търговията с тюленови продукти
(2015/C 355/04)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850 на Комисията от 13 октомври 2015 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно търговията с тюленови продукти (1), и по специално член 3, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В Регламент (ЕС) № 737/2010 на Комисията (2) се определят условията, при които тюленови продукти, получени от лов, провеждан от инуитските или други коренни общности, и тюленови продукти, получени от управление на морски ресурси, могат да бъдат пуснати на пазара на ЕС. |
|
(2) |
Пускането на пазара на такива продукти трябва да бъде придружено от документ от съответния компетентен орган, който удостоверява, че са изпълнени условията, предвидени в Регламент (ЕС) № 737/2010. |
|
(3) |
На 30 юли 2015 г. Комисията прие решение (3), с което се признава Министерството на околната среда на територия Нунавут в съответствие с член 6 от Регламент (ЕС) № 737/2010. |
|
(4) |
С Регламент (ЕС) 2015/1775 на Европейския парламент и на Съвета (4) се изменя член 3 от Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета (5), в който се определят условията, при които тюленови продукти, получени от лов, провеждан от инуитските или други коренни общности, могат да бъдат пуснати на пазара на Съюза. |
|
(5) |
С Регламент (ЕС) 2015/1775 се отменя Регламент (ЕС) № 737/2010, считано от датата на влизане в сила на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850. |
|
(6) |
На 12 октомври 2015 г. Комисията получи искане, придружено от удостоверяващи документи, от страна на Министерството на околната среда на територия Нунавут с дата 9 октомври, да бъде наново признато като компетентен орган в контекста на измененията на член 3 от Регламент (ЕО) № 1007/2009. |
|
(7) |
Комисията, след като извърши оценка на придружаващите документи, за да определи дали са изпълнени изискванията за признаване на органите съгласно Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850 с оглед на изменението на член 3 от Регламент (ЕО) № 1007/2009, се увери, че Министерството на околната среда на територия Нунавут изпълнява изискванията по член 3, параграф 1, букви б) и д) от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850. |
|
(8) |
Следователно искането на Министерството на околната среда на територия Нунавут да бъде включено в списъка на признатите органи следва да бъде удовлетворено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Министерството на околната среда на територия Нунавут се признава в съответствие с член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850.
Член 2
Генералният директор на Генерална дирекция „Околна среда“ е инструктиран да предприеме необходимите действия за уведомяване на заявителя за това решение и за незабавното публикуване на съдържанието на решението на уебсайта на Комисията.
Съставено в Брюксел на 26 октомври 2015 година.
За Комисията
Karmenu VELLA
Член на Комисията
(1) ОВ L 271, 16.10.2015 г., стр. 1.
(2) Регламент (ЕС) № 737/2010 на Комисията от 10 август 2010 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно търговията с тюленови продукти (ОВ L 216, 17.8.2010 г., стр. 1).
(3) http://ec.europa.eu/environment/biodiversity/animal_welfare/seals/pdf/c_2015_5253_en.pdf.
(4) Регламент (ЕС) 2015/1775 на Европейския парламент и на Съвета от 6 октомври 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 1007/2009 относно търговията с тюленови продукти и за отмяна на Регламент (ЕС) № 737/2010 на Комисията (ОВ L 262, 7.10.2015 г., стр. 1).
(5) Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 г. относно търговията с тюленови продукти (ОВ L 286, 31.10.2009 г., стр. 36).