29.4.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 110/24


РЕШЕНИЕ (ЕС) 2015/669 НА КОМИСИЯТА

от 24 април 2015 година

за отмяна на Решение 2007/421/ЕО относно публикуване на списъка на признатите организации, които са обявени от държавите членки, в съответствие с Директива 94/57/ЕО на Съвета

(нотифицирано под номер С(2015) 2596)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 391/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 г. относно общи правила и стандарти за организациите за проверка и преглед на кораби (1), и по-специално член 4, параграф 5 от него,

като има предвид, че:

(1)

Съгласно Решение 2007/421/ЕО на Комисията (2) генерална дирекция „Енергетика и транспорт“ публикува до 1 юли всяка година в Официален вестник на Европейския съюз обновен списък на организациите, признати в съответствие с Директива 94/57/ЕО на Съвета (3).

(2)

Директива 94/57/ЕО беше преработена в два отделни нормативни документа на Общността, а именно Директива 2009/15/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (4) и Регламент (ЕО) № 391/2009. В посочения регламент се съдържат разпоредби относно изготвянето и актуализирането на списък на признатите организации.

(3)

В съответствие с член 4, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 391/2009 Комисията изготвя и редовно актуализира списък на организациите, които са признати съгласно посочения член, и този списък се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.

(4)

Решение 2007/421/ЕО е остаряло и поради това следва да бъде отменено, като обновен списък на организациите, признати в съответствие с Регламент (ЕО) № 391/2009, следва да бъде публикуван редовно в Официален вестник на Европейския съюз,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Решение 2007/421/ЕО се отменя.

Член 2

Генералният директор на генерална дирекция „Мобилност и транспорт“ публикува в Официален вестник на Европейския съюз не по-късно от 31 август 2015 г. списък на организациите, които са признати в съответствие с Регламент (ЕО) № 391/2009, който се обновява при необходимост, за да се вземат предвид промени в правните образувания, включени във въпросния списък.

Член 3

Адресати на настоящото решение са държавите членки.

Съставено в Брюксел на 24 април 2015 година.

За Комисията

Violeta BULC

Член на Комисията


(1)   ОВ L 131, 28.5.2009 г., стр. 11.

(2)  Решение 2007/421/ЕО на Комисията oт 14 юни 2007 година за отмяна на Решение 96/587/ЕО относно публикуване на списъка на признатите организации, които са обявени от държавите-членки, в съответствие с Директива 94/57/ЕО на Съвета (ОВ L 157, 19.6.2007 г., стр. 18).

(3)  Директива 94/57/ЕО на Съвета от 22 ноември 1994 г. относно общи правила и стандарти за оправомощените организации за инспектиране и преглед на кораби и за съответните действия на морските администрации (ОВ L 319, 12.12.1994 г., стр. 20).

(4)  Директива 2009/15/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно общите правила и стандарти за организациите за проверка и преглед на кораби и за съответните дейности на морските администрации (ОВ L 131, 28.5.2009 г., стр. 47).