28.6.2013

Официален вестник на Европейския съюз

C 185/49

Отчет за приходите и разходите на Европейския институт за иновации и технологии за финансовата 2013 година — Коригиращ бюджет № 2

(2013/C 185/11)

ПРИХОДИ

Дял Глава	Бюджетен ред	Бюджет за 2013 г	Коригиращ бюджет № 2	Нова сума
2
СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
2 0	СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ	94 230 739		94 230 739
	Дял 2 — Общо	94 230 739		94 230 739
3
ВНОСКИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИ (ВКЛЮЧИТЕЛНО ОТ ЕАСТ И СТРАНИ КАНДИДАТКИ)
3 0	ВНОСКИ ОТ ДЪРЖАВИ ЧЛЕНКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА АСОЦИАЦИЯ ЗА СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ	2 638 461		2 638 461
	Дял 3 — Общо	2 638 461		2 638 461
4
ДРУГИ ВНОСКИ
4 1	ВНОСКИ ОТ ПРИЕМАЩАТА ДЪРЖАВА	1 560 000		1 560 000
	Дял 4 — Общо	1 560 000		1 560 000
5
ПРИХОДИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНАТА ДЕЙНОСТ НА ИНСТИТУЦИЯТА
5 2	ПРИХОДИ ОТ ИНВЕСТИЦИИ ИЛИ ПРЕДОСТАВЕНИ ЗАЕМИ, БАНКОВИ И ДРУГИ ЛИХВИ		24 406	24 406
5 7	ДРУГИ ВНОСКИ И ВЪЗСТАНОВЯВАНИЯ ВЪВ ВРЪЗКА С АДМИНИСТРАТИВНАТА ДЕЙНОСТ НА ИНСТИТУЦИЯТА
	Дял 5 — Общо		24 406	24 406
6
ИЗЛИШЪК, САЛДА
6 0	ИЗЛИШЪК, САЛДА		1 563 494	1 563 494
	Дял 6 — Общо		1 563 494	1 563 494
	ОБЩ СБОР	98 429 200	1 587 900	100 017 100

РАЗХОДИ

Дял Глава	Бюджетен ред	Бюджетни кредити 2013		Коригиращ бюджет № 2		Нова сума
Дял Глава	Бюджетен ред	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
1
ПЕРСОНАЛ
1 1	ПЕРСОНАЛ НА АКТИВНА СЛУЖБА	3 814 600	3 814 600			3 814 600	3 814 600
1 2	РАЗХОДИ ПО НАЗНАЧАВАНЕ НА ПЕРСОНАЛ	326 000	326 000			326 000	326 000
1 3	КОМАНДИРОВКИ	320 000	320 000			320 000	320 000
1 4	СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА	133 835	133 835			133 835	133 835
1 5	ОБУЧЕНИЕ	100 400	100 400			100 400	100 400
1 6	ВЪНШЕН ПЕРСОНАЛ И ЕЗИКОВА ПОМОЩ	455 900	455 900	– 105 500	– 105 500	350 400	350 400
1 7	ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО	3 000	3 000			3 000	3 000
	Дял 1 — Общо	5 153 735	5 153 735	– 105 500	– 105 500	5 048 235	5 048 235
2
ИНФРАСТРУКТУРА И ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ
2 0	СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ	176 533	176 533	–55 533	–55 533	121 000	121 000
2 1	ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ	328 265	328 265	–32 765	–32 765	295 500	295 500
2 2	ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С НЕГО	228 500	228 500	– 182 500	– 182 500	46 000	46 000
2 3	ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ	310 500	310 500	–31 000	–31 000	279 500	279 500
2 4	ПУБЛИКАЦИИ, ИНФОРМАЦИЯ, ПРОУЧВАНИЯ И ПРОВЕРКИ	13 000	13 000			13 000	13 000
2 5	РАЗХОДИ ЗА ЗАСЕДАНИЯ	248 000	248 000			248 000	248 000
	Дял 2 — Общо	1 304 798	1 304 798	– 301 798	– 301 798	1 003 000	1 003 000
3
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ
3 0	БЕЗВЪЗМЕЗДНИ СРЕДСТВА	128 865 709	87 701 867	1 315 704	3 333 088	130 181 413	91 034 955
3 1	ПОЗНАВАТЕЛНИ И ИНОВАТИВНИ ОБЩНОСТИ	2 495 100	2 105 200	– 280 000	– 618 290	2 215 100	1 486 910
3 2	КОМУНИКАЦИЯ И ПОВИШАВАНЕ НА ИНФОРМИРАНОСТТА	1 939 000	1 852 100	– 469 000	– 591 100	1 470 000	1 261 000
3 3	СТРАТЕГИЯ И ОТНОШЕНИЯ СЪС ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ	265 000	311 500	– 135 000	– 128 500	130 000	183 000
	Дял 3 — Общо	133 564 809	91 970 667	431 704	1 995 198	133 996 513	93 965 865
	ОБЩ СБОР	140 023 342	98 429 200	24 406	1 587 900	140 047 748	100 017 100