|
28.3.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 93/85 |
Паправка на Регламент (ЕС) № 267/2012 на Съвета от 23 март 2012 г. относно ограничителни мерки срещу Иран и за отмяна на Регламент (ЕС) № 961/2010
( Официален вестник на Европейския съюз L 88 от 24 март 2012 г. )
На страница 3 се добавя следното съображение:
|
„(27а) |
Правомощията за изменение на списъците в приложения VIII и IХ към настоящия регламент следва да се упражняват от Съвета с оглед на конкретните заплахи за международния мир и сигурност, породени от ядрената програма на Иран, както и да се гарантира съгласуваност с процеса за изменение и преразглеждане на приложения I и II към Решение 2010/413/ОВППС.“ |