РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

от 24 септември 2012 година

за назначаване на член и заместник-член от Германия в Комитета на регионите

(2012/525/ЕС)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,

като взе предвид предложението на правителството на Германия,

като има предвид, че:

(1)	На 22 декември 2009 г. и на 18 януари 2010 г. Съветът прие решения 2009/1014/ЕС (1) и 2010/29/ЕС (2) за назначаване на членове и заместник-членове на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2010 г. до 25 януари 2015 г.

(2)	След изтичането на мандата на г-н Peter MÜLLER се освободи едно място за член на Комитета на регионите.

(3)	След изтичането на мандата на г-н Stephan TOSCANI се освободи едно място за заместник-член на Комитета на регионите,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2015 г.:

а)

за член:

—	г-жа Helma KUHN-THEIS, Bevollmächtigte für Europaangelegenheiten

б)

за заместник-член:

—	г-жа Isolde RIES, Vizepräsidentin des Landtages des Saarlandes.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 24 септември 2012 година.

За Съвета

Председател

A. D. MAVROYIANNIS