14.3.2012   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 74/9


РЕШЕНИЕ 2012/150/ОВППС НА СЪВЕТА

от 13 март 2012 година

за изменение на Решение 2011/872/ОВППС за актуализиране на списъка на лицата, групите и образуванията, по отношение на които се прилагат членове 2, 3 и 4 от Обща позиция 2001/931/ОВППС за прилагането на специални мерки за борба с тероризма

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него,

като има предвид, че:

(1)

На 27 декември 2001 г. Съветът прие Обща позиция 2001/931/ОВППС за прилагането на специални мерки за борба с тероризма (1).

(2)

На 22 декември 2011 г. Съветът прие Решение 2011/872/ОВППС за актуализиране на списъка на лицата, групите и образуванията, по отношение на които се прилагат членове 2, 3 и 4 от Обща позиция 2001/931/ОВППС (2).

(3)

Съветът установи, че вече няма основания определени лица да продължават да фигурират в списъка на лицата, групите и образуванията, по отношение на които се прилагат членове 2, 3 и 4 от Обща позиция 2001/931/ОВППС.

(4)

Списъкът на лицата, групите и образуванията, по отношение на които се прилагат членове 2, 3 и 4 от Обща позиция 2001/931/ОВППС, следва съответно да се актуализира,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Имената на лицата, посочени в приложението към настоящото решение, се заличават от списъка на лицата, групите и образуванията, съдържащ се в приложението към Решение 2011/872/ОВППС.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 13 март 2012 година.

За Съвета

Председател

M. VESTAGER


(1)  ОВ L 344, 28.12.2001 г., стр. 93.

(2)  ОВ L 343, 23.12.2011 г., стр. 54.


ПРИЛОЖЕНИЕ

Списък на лицата, посочени в член 1

1.

ABOU, Rabah Naami (номер 2 от списъка)

2.

ABOUD, Maisi (номер 3 от списъка)

3.

ARIOUA, Kamel (номер 7 от списъка)

4.

ASLI, Mohamed (номер 8 от списъка)

5.

ASLI, Rabah (номер 9 от списъка)

6.

DARIB, Noureddine (номер 11 от списъка)

7.

DJABALI, Abderrahmane (номер 12 от списъка)

8.

MOKTARI, Fateh (номер 16 от списъка)

9.

NOUARA, Farid (номер 17 от списъка)

10.

RESSOUS, Hoari (номер 18 от списъка)

11.

SEDKAOUI, Noureddine (номер 19 от списъка)

12.

SELMANI, Abdelghani (номер 20 от списъка)

13.

SENOUCI, Sofiane (номер 21 от списъка)

14.

TINGUALI, Mohammed (номер 25 от списъка)