|
6.8.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 205/11 |
Поправка на Решение Atalanta/3/2010 (2010/317/ОВППС) на Комитета по политика и сигурност от 28 май 2010 година относно назначаването на командващ операцията на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия (Atalanta)
( Официален вестник на Европейския съюз L 142 от 10 юни 2010 г. )
На страница 9, съображение 2:
вместо:
|
„(2) |
Обединеното кралство предложи генерал-майор Buster HOWE да замени …“ |
да се чете:
|
„(2) |
Обединеното кралство предложи генерал-майор Buster HOWES да замени …“. |
На страница 9, член 1:
вместо:
„Генерал-майор Buster HOWE се назначава …“
да се чете:
„Генерал-майор Buster HOWES се назначава …“.