|
27.8.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 224/6 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 778/2009 НА КОМИСИЯТА
от 26 август 2009 година
за определяне на коефициент на разпределение за издаване на лицензи, за които са подадени заявления за периода от 17 до 21 август 2009 г., за внос на захарни продукти по тарифни квоти и преференциални споразумения
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“) (1),
като взе предвид Регламент (ЕО) № 950/2006 на Комисията от 28 юни 2006 г. за установяване на подробни правила за прилагането през 2006—2007, 2007—2008 и 2008—2009 стопански години на вноса и рафинирането на захарни продукти по някои тарифни квоти и преференциални споразумения (2), и по-специално член 5, параграф 3 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В съответствие с Регламент (ЕО) № 950/2006 и/или Регламент (ЕО) № 508/2007 на Съвета от 7 май 2007 година за откриване на тарифни квоти за внос на сурова тръстикова захар в България и Румъния за снабдяване на рафинериите през пазарните 2006/2007, 2007/2008 и 2008/2009 години (3), през периода от 17 до 21 август 2009 г. на компетентния орган бяха подавани заявления за лицензи за внос за общо количество, равно или надвишаващо наличното количество за сериен номер 09.4351 (2008 г.—2009 г.). |
|
(2) |
При тези обстоятелства Комисията определя коефициент на разпределение с цел издаване на лицензи пропорционално на наличното количество и/или информира държавите-членки, че съответният лимит е достигнат, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
За заявления за лицензи за внос, подадени от 17 до 21 август 2009 г. по силата на член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 950/2006 и/или на член 3 от Регламент (ЕО) № 508/2007, лицензи се издават в рамките на посочените в приложението към настоящия регламент количества.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 26 август 2009 година.
За Комисията
Jean-Luc DEMARTY
Генерален директор на Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“
(1) ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.
(2) ОВ L 178, 1.7.2006 г., стр. 1.
(3) ОВ L 122, 11.5.2007 г., стр. 1.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Преференциална захар АКТБ-ИНДИЯ
Глава IV от Регламент (ЕО) № 950/2006
2008/2009 пазарна година
|
Сериен номер |
Държава |
Процент на заявените количества за седмицата от 17.8.2009-21.8.2009, за които да бъдат издадени лицензи |
Лимит |
|
09.4331 |
Барбадос |
0 |
Достигнат |
|
09.4332 |
Белиз |
100 |
|
|
09.4333 |
Кот д'Ивоар |
100 |
|
|
09.4334 |
Република Конго |
100 |
|
|
09.4335 |
Фиджи |
0 |
Достигнат |
|
09.4336 |
Гвиана |
100 |
|
|
09.4337 |
Индия |
0 |
Достигнат |
|
09.4338 |
Ямайка |
100 |
|
|
09.4339 |
Кения |
100 |
|
|
09.4340 |
Мадагаскар |
0 |
Достигнат |
|
09.4341 |
Малави |
100 |
|
|
09.4342 |
Мавриций |
100 |
|
|
09.4343 |
Мозамбик |
100 |
|
|
09.4344 |
Сейнт Кристофър и Нейвис |
— |
|
|
09.4345 |
Суринам |
— |
|
|
09.4346 |
Свазиленд |
100 |
|
|
09.4347 |
Танзания |
0 |
Достигнат |
|
09.4348 |
Тринидад и Тобаго |
100 |
|
|
09.4349 |
Уганда |
— |
|
|
09.4350 |
Замбия |
100 |
|
|
09.4351 |
Зимбабве |
96,9721 |
Достигнат |
Преференциална захар АКТБ-ИНДИЯ
Глава IV от Регламент (ЕО) № 950/2006
юли—септември 2009 пазарна година
|
Сериен номер |
Държава |
Процент на заявените количества за седмицата от 17.8.2009-21.8.2009, за които да бъдат издадени лицензи |
Лимит |
|
09.4331 |
Барбадос |
100 |
|
|
09.4332 |
Белиз |
100 |
|
|
09.4333 |
Кот д'Ивоар |
100 |
|
|
09.4334 |
Република Конго |
100 |
|
|
09.4335 |
Фиджи |
100 |
|
|
09.4336 |
Гвиана |
100 |
|
|
09.4337 |
Индия |
0 |
Достигнат |
|
09.4338 |
Ямайка |
100 |
|
|
09.4339 |
Кения |
100 |
|
|
09.4340 |
Мадагаскар |
100 |
|
|
09.4341 |
Малави |
0 |
Достигнат |
|
09.4342 |
Мавриций |
100 |
|
|
09.4343 |
Мозамбик |
100 |
|
|
09.4344 |
Сейнт Кристофър и Нейвис |
— |
|
|
09.4345 |
Суринам |
— |
|
|
09.4346 |
Свазиленд |
100 |
|
|
09.4347 |
Танзания |
100 |
|
|
09.4348 |
Тринидад и Тобаго |
100 |
|
|
09.4349 |
Уганда |
— |
|
|
09.4350 |
Замбия |
100 |
|
|
09.4351 |
Зимбабве |
0 |
Достигнат |
Допълнителна захар
Глава V от Регламент (ЕО) № 950/2006
2008/2009 пазарна година
|
Сериен номер |
Държава |
Процент на заявените количества за седмицата от 17.8.2009-21.8.2009, за които да бъдат издадени лицензи |
Лимит |
|
09.4315 |
Индия |
100 |
|
|
09.4316 |
Държави, подписали Протокола АКТБ |
100 |
|
Захар от CXL отстъпките
Глава VI от Регламент (ЕО) № 950/2006
2008/2009 пазарна година
|
Сериен номер |
Държава |
Процент на заявените количества за седмицата от 17.8.2009-21.8.2009, за които да бъдат издадени лицензи |
Лимит |
|
09.4317 |
Австралия |
0 |
Достигнат |
|
09.4318 |
Бразилия |
0 |
Достигнат |
|
09.4319 |
Куба |
0 |
Достигнат |
|
09.4320 |
Други трети държави |
0 |
Достигнат |
Захар от Балканите
Глава VII от Регламент (ЕО) № 950/2006
2008/2009 пазарна година
|
Сериен номер |
Държава |
Процент на заявените количества за седмицата от 17.8.2009-21.8.2009, за които да бъдат издадени лицензи |
Лимит |
|
09.4324 |
Албания |
100 |
|
|
09.4325 |
Босна и Херцеговина |
0 |
Достигнат |
|
09.4326 |
Сърбия и Косово (1) |
100 |
|
|
09.4327 |
Бивша югославска република Македония |
100 |
|
|
09.4328 |
Хърватия |
100 |
|
Захар от извънреден и индустриален внос
Глава VIII от Регламент (ЕО) № 950/2006
2008/2009 пазарна година
|
Сериен номер |
Вид |
Процент на заявените количества за седмицата от 17.8.2009-21.8.2009, за които да бъдат издадени лицензи |
Лимит |
|
09.4380 |
Извънреден внос |
— |
|
|
09.4390 |
Индустриален внос |
100 |
|
Допълнителна захар по СИС
Глава VIIIа от Регламент (ЕО) № 950/2006
2008/2009 пазарна година
|
Сериен номер |
Държава |
Процент на заявените количества за седмицата от 17.8.2009-21.8.2009, за които да бъдат издадени лицензи |
Лимит |
|
09.4431 |
Комори, Мадагаскар, Мавриций, Сейшелски острови, Замбия, Зимбабве |
100 |
|
|
09.4432 |
Бурунди, Кения, Руанда, Танзания, Уганда |
100 |
|
|
09.4433 |
Свазиленд |
100 |
|
|
09.4434 |
Мозамбик |
0 |
Достигнат |
|
09.4435 |
Антигуа и Барбуда, Бахамски острови, Барбадос, Белиз, Доминика, Доминиканска република, Гранада, Гвиана, Хаити, Ямайка, Сейнт Кристофър и Нейвис, Санта Лусия, Сейнт Винсент и Гренадини, Суринам, Тринидад и Тобаго |
0 |
Достигнат |
|
09.4436 |
Доминиканска република |
0 |
Достигнат |
|
09.4437 |
Фиджи, Папуа Нова Гвинея |
100 |
|
Внос на захар по преходните тарифни квоти, отворени за България и Румъния
Член 1 от Регламент (ЕО) № 508/2007
2008/2009 пазарна година
|
Сериен номер |
Вид |
Процент на заявените количества за седмицата от 17.8.2009-21.8.2009, за които да бъдат издадени лицензи |
Лимит |
|
09.4365 |
България |
0 |
Достигнат |
|
09.4366 |
Румъния |
0 |
Достигнат |
(1) Както е определено в Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации от 10 юни 1999 г.