Поправка на Решение 2009/1017/ЕС на Съвета от 22 декември 2009 г. за предоставяне на държавна помощ от властите на Република Унгария за закупуване на земеделска земя между 1 януари 2010 г. и 31 декември 2013 г.

( Официален вестник на Европейския съюз L 348 от 29 декември 2009 г. )

На страница 55, съображение 6, второ тире второто изречение

вместо:

„Безвъзмездни средства може да бъдат предоставени на частно лице, което към датата на покупката е било ангажирано със селскостопанска дейност като собственик най-малко на 5 хектара насаждения или 1 хектар друга земеделска земя…“

да се чете:

„Безвъзмездни средства може да бъдат предоставени на частно лице, което към датата на покупката е било ангажирано със селскостопанска дейност като собственик най-малко на 0,5 хектара насаждения или 1 хектар друга земеделска земя…“.