13.10.2009   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 268/30


РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 12 октомври 2009 година

за изменение на допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния по отношение на определени млекопреработвателни предприятия в България

(нотифицирано под номер C(2009) 7637)

(текст от значение за ЕИП)

(2009/751/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Акта за присъединяване на България и Румъния, и по-специално глава 4, раздел Б, буква е), първа алинея от приложение VI към него,

като има предвид, че:

(1)

С Акта за присъединяване на България и Румъния за България бяха предвидени преходни периоди за привеждане на определени млекопреработвателни предприятия в съответствие с изискванията на Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (1).

(2)

България предостави гаранции, че двадесет и четири млекопреработвателни предприятия са завършили процеса на модернизиране и понастоящем отговарят напълно на изискванията от законодателството на Общността. На седемнадесет от тези предприятия е разрешено да получават и преработват без разделяне отговарящо и неотговарящо на изискванията сурово мляко. Поради това те следва да бъдат включени в списъка в глава I на допълнението към приложение VI. Едно млекопреработвателно предприятие, понастоящем включено в глава I, ще преработва единствено отговарящо на изискванията сурово мляко и поради това ще бъде считано за одобрено от ЕС млекопреработвателно предприятие. С оглед на предходното това предприятие следва да бъде заличено от списъка в глава I на допълнението към приложение VI. Две млекопреработвателни предприятия, понастоящем включени в глава II, ще преработват единствено отговарящо на изискванията сурово мляко. Поради това тези предприятия следва да бъдат заличени от списъка в глава II на допълнението към приложение VI.

(3)

Въз основа на гореизложеното допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния следва да бъде съответно изменено.

(4)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.

Член 2

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 12 октомври 2009 година.

За Комисията

Androulla VASSILIOU

Член на Комисията


(1)  ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 55.


ПРИЛОЖЕНИЕ

Допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния се изменя, както следва:

1.

В глава I се добавят следните вписвания:

Вет. №

Име на предприятието

Град/улица или село/област

„48

BG 1012020

ЕТ „Петър Митов — Универсал“

с. Горна Гращица

общ. Кюстендил

49

BG 1112016

Мандра „ИПЗХЗ“

гр. Троян

ул. „В. Левски“ 281

50

BG 1712042

ET „Мадар“

с. Тертер

51

BG 2612042

„Булмилк“ ООД

с. Конуш

обл. Хасковска

52

BG 0912011

ЕТ „Алада — Мохамед Банашък“

с. Бял извор

общ. Ардино

53

1112026

„АБЛАМИЛК“ ЕООД

гр. Луковит

ул. „Йордан Йовков“ 13

54

1312005

„Равногор“ ООД

с. Равногор

55

1712010

„Булгартрейд — частна компания“ ЕООД

с. Юпер

Индустриален квартал

56

1712013

ЕТ „Дениз“

с. Езерче

57

2012011

ЕТ „Иван Градев 52“

гр. Кермен

ул. „Хаджи Димитър“ 2

58

2012024

ЕТ „Деньо Калчев 53“

гр. Сливен

ул. „Самуиловско шосе“ 17

59

2112015

ООД „Рожен Милк“

с. Давидково, общ. Баните

60

2112026

ЕТ „Владимир Карамитев“

с. Върбина

общ. Мадан

61

2312007

ЕТ „Агропромилк“

гр. Ихтиман,

ул. „П. Славейков“ 19

62

2412041

„Млечен свят 2003“

ООД

с. Братя Даскалови

общ. Братя Даскалови

63

2612038

„Бул Милк“ ЕООД

гр. Хасково

Сев. индустр. зона

64

2612049

ЕТ „Тодорови-53“

гр. Тополовград

ул. „България“ 65“

2.

В глава I се заличава следното вписване:

Вет. №

Име на предприятието

Град/улица или село/област

„15

BG 161 2013

„Полидей-2“ ООД

с. Домлян“

3.

В глава II се заличават следните вписвания:

Вет. №

Име на предприятието

Град/улица или село/област

„5

BG 1612001

„ОМК“ АД

гр. Пловдив

бул. „Дунав“ 3

11

BG 2712014

„Старс къмпани“ ООД

гр. Шумен

ул. „Тракийска“ 3“