|
31.7.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 202/44 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 750/2008 НА КОМИСИЯТА
от 30 юли 2008 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 414/2008 относно определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1255/1999 на Съвета по отношение на отпускането на помощи за частно складиране на определени сирена за период на складиране 2008/2009 година
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“) (1), и по-специално член 43 във връзка с член 4 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В приложението към Регламент (ЕО) № 414/2008 на Комисията (2) се установява списъкът на сирената, отговарящи на изискванията за предоставяне на помощ за частно складиране за период на складиране 2008/2009 година. |
|
(2) |
Румънските власти заявиха участие в схемата за помощ за частно складиране на определени сирена за период на складиране 2008/2009 година. |
|
(3) |
Въз основа на румънското заявление и на сегашното състояние на пазара на дълготрайни сирена, приложението към Регламент (ЕО) № 414/2008 следва да включва някои румънски дълготрайни сирена, чиято пазарна позиция може да бъде подкрепена чрез частно складиране, за количество, което да стабилизира пазара на сирене. |
|
(4) |
Поради това Регламент (ЕО) № 414/2008 следва да бъде съответно изменен. |
|
(5) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложението към Регламент (ЕО) № 414/2008 се заменя с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 30 юли 2008 година.
За Комисията
Mariann FISCHER BOEL
Член на Комисията
(1) ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 510/2008 (ОВ L 149, 7.6.2008 г., стр. 61).
(2) ОВ L 125, 9.5.2008 г., стр. 17.
ПРИЛОЖЕНИЕ
„ПРИЛОЖЕНИЕ
|
Категории сирена |
Количества, отговарящи на изискванията за помощ |
Минимална възраст на сирената |
Период на постъпване на склад |
Период на излизане от склад |
||||||
|
Френски сирена с голяма трайност:
|
16 000 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Немски сирена с голяма трайност: „Markenkäse“ или „Klasse fein“ Emmentaler/Bergkäse |
1 000 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Ирландски сирена с голяма трайност:
|
900 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Австрийски сирена с голяма трайност: 1. Güteklasse Emmentaler/Bergkäse/Alpkäse |
1 700 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Финландски сирена с голяма трайност: „I luokka“ |
1 700 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Шведски сирена с голяма трайност: „Västerbotten/Prästost/Svecia/Grevé“ |
1 700 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Полски сирена с голяма трайност: „Podlaski/Piwny/Ementalski/Ser Corregio/Bursztyn/Wielkopolski“ |
3 000 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Словенски сирена с голяма трайност: „Ementalec/Zbrinc“ |
200 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Литовски сирена с голяма трайност: „Goja/Džiugas“ |
700 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Латвийски сирена с голяма трайност: „Rigamond, Ementāles tipa un Ekstra klases siers“ |
500 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Унгарски сирена с голяма трайност: „Hajdú“ |
300 t |
10 дни |
от 1 юни до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г. |
||||||
|
Pecorino Romano |
19 000 t |
90 дни и произведено след 1 октомври 2007 г. |
от 1 юни до 31 декември 2008 г. |
преди 31 март 2009 г. |
||||||
|
Kefalotyri и Kasseri, направени от овче или козе мляко, или от смес от двете млека |
2 500 t |
90 дни и произведено след 30 ноември 2007 г. |
от 1 юни до 30 ноември 2008 г. |
преди 31 март 2009 г. |
||||||
|
Румънски дълготрайни сирена: Cașcaval Dobrogea, Cașcaval Rucăr, Cașcaval Dalia, Brânza Trapist, Brânza Cedar и Emmental |
500 t |
10 дни |
от 1 август до 30 септември 2008 г. |
от 1 октомври 2008 г. до 31 март 2009 г.“ |