2.4.2008   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 90/5


РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 293/2008 НА КОМИСИЯТА

от 1 април 2008 година

за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 1782/2003 на Съвета по отношение на националните тавани, посочени в същото приложение

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1782/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г. за установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски производители и за изменение на регламенти (ЕИО) № 2019/93, (ЕО) № 1452/2001, (ЕО) № 1453/2001, (ЕО) № 1454/2001, (ЕО) № 1868/94, (ЕО) № 1251/1999, (ЕО) № 1254/1999, (ЕО) № 1673/2000, (ЕИО) № 2358/71 и (ЕО) № 2529/2001 (1), и по-специално член 12, параграф 4 от него,

като има предвид, че:

(1)

В приложение II към Регламент (ЕО) № 1782/2003 се определят, за всяка държава-членка, националните тавани, които не могат да бъдат надвишавани с допълнителните суми на помощта, посочени в член 12 от същия регламент.

(2)

Преразглеждането, предвидено в член 12, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1782/2003, показва, че посочените в приложение II тавани вече не отговарят на структурната ситуация в стопанствата. Следователно е уместно да бъдат адаптирани таваните, приложими от 2008 г. нататък.

(3)

Приложение II към Регламент (ЕО) № 1782/2003 следва да бъде съответно изменено.

(4)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по преките плащания,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение II към Регламент (ЕО) № 1782/2003 се заменя с текста в приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 1 април 2008 година.

За Комисията

Mariann FISCHER BOEL

Член на Комисията


(1)  ОВ L 270, 21.10.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 146/2008 (ОВ L 46, 21.2.2008 г., стр. 1).


ПРИЛОЖЕНИЕ

„ПРИЛОЖЕНИЕ II

Национални тавани, посочени в член 12, параграф 2

(В милиони евро)

Държава-членка

2005 г.

2006 г.

2007 г.

2008 г.

2009 г.

2010 г.

2011 г.

2012 г.

Белгия

4,7

6,4

8,0

7,9

7,9

7,9

7,9

7,9

Дания

7,7

10,3

12,9

10,6

10,6

10,6

10,6

10,6

Германия

40,4

54,6

68,3

62,7

62,7

62,7

62,7

62,7

Ирландия

15,3

20,5

25,6

24,4

24,4

24,4

24,4

24,4

Гърция

45,4

61,1

76,4

79,0

79,0

77,6

77,6

77,4

Испания

56,9

77,3

97,0

98,3

98,3

97,8

97,8

97,8

Франция

51,4

68,7

85,9

87,0

87,0

87,0

87,0

87,0

Италия

62,3

84,5

106,4

96,9

97,0

95,6

94,9

94,9

Люксембург

0,2

0,3

0,4

0,4

0,4

0,4

0,4

0,4

Нидерландия

6,8

9,5

12,0

11,4

11,4

11,4

11,4

11,4

Австрия

12,4

17,1

21,3

19,6

19,6

19,6

19,6

19,6

Португалия

10,8

14,6

18,2

10,2

10,2

10,2

10,2

10,2

Финландия

8,0

10,9

13,7

12,6

12,6

12,5

12,5

12,5

Швеция

6,6

8,8

11,0

11,0

11,0

11,0

11,0

11,0

Обединено кралство

17,7

23,6

29,5

29,5

29,5

29,5

29,5

29,5“