|
7.2.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 33/5 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 113/2008 НА КОМИСИЯТА
от 6 февруари 2008 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 1979/2006 за откриване и управление на тарифни квоти за консервирани гъби, внасяни от трети страни
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1182/2007 на Съвета от 26 септември 2007 г. за определяне на специфични правила по отношение на сектора на плодовете и зеленчуците и за изменение на директиви 2001/112/ЕО и 2001/113/ЕО и регламенти (ЕИО) № 827/68, (ЕО) № 2200/96, (ЕО) № 2201/96, (ЕО) № 2826/2000, (ЕО) № 1782/2003 и (ЕО) № 318/2006, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2202/96 (1), и по-специално член 36, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Регламент (ЕО) № 1979/2006 на Комисията (2) изисква притежаването на сертификат за произход за вноса на консервирани гъби с произход от Китай съгласно квотата по ГАТТ. |
|
(2) |
Сертификатите за произход са въведени, за да гарантират правилно разпределяне на квотата между различните страни доставчици. |
|
(3) |
Предвид промените на пазара понастоящем само една страна доставчик — Китай, се възползва от специално разпределение, предвидено в Регламент (ЕО) № 1979/2006. Всички останали страни попадат в категорията „Други трети страни“. Степента на използване на разпределените квоти за „Други трети страни“ е много ниска. |
|
(4) |
Следователно сертификатите за произход са излишни и следва да се премахнат с цел опростяване. |
|
(5) |
Регламент (ЕО) № 1979/2006 следва да бъде съответно изменен. |
|
(6) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Член 11 и приложение II към Регламент (ЕО) № 1979/2006 се заличават.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 6 февруари 2008 година.
За Комисията
Franco FRATTINI
Заместник-председател