15.1.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 11/17 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 20 декември 2007 година
за изменение на Решение 2004/407/ЕО относно преходните санитарни и сертификационни правила по силата на Регламент (ЕО) № 1774/2002 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на вноса от определени трети държави на желатин за фотографски цели
(нотифицирано под номер C(2007) 6487)
(само текстовете на английски, френски и нидерландски език са автентични)
(2008/48/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1774/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 3 октомври 2002 г. за установяване на здравни правила относно странични животински продукти, непредназначени за консумация от човека (1), и по-специално член 4, параграф 4 и член 32, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Регламент (ЕО) № 1774/2002 забранява вноса и транзита на странични животински продукти и преработени продукти в Общността, освен ако те са разрешени в съответствие с посочения регламент. |
(2) |
Решение 2004/407/ЕО на Комисията (2) предвижда, чрез дерогация от забраната, предвидена в Регламент (ЕО) № 1774/2002, че Белгия, Франция, Люксембург, Нидерландия и Обединеното кралство разрешават вноса на желатин, произведен от материали, съдържащи гръбначния стълб на говеда, класифициран като материал от категория 1 по силата на горепосочения регламент, предназначен изключително за фотографската индустрия („желатин за фотографски цели“), в съответствие с посоченото решение. |
(3) |
Франция информира Комисията, че фабриката на Kodak в Chаlon-sur-Saône не внася повече желатин за фотографски цели от Япония и САЩ в съответствие с Решение 2004/407/ЕО. |
(4) |
В допълнение форматът на образеца на ветеринарен сертификат, определен в Решение 2004/407/ЕО, следва да бъде съвместим с интегрираната компютризирана ветеринарна система TRACES, въведена с Решение 2004/292/ЕО на Комисията (3). |
(5) |
Решение 2004/407/ЕО следва да бъде съответно изменено. |
(6) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение 2004/407/ЕО се изменя, както следва:
1. |
Член 1 се заменя със следния текст: „Член 1 Дерогация по отношение на вноса на желатин за фотографски цели Чрез дерогация от член 29, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1774/2002 Белгия, Люксембург, Нидерландия и Обединеното кралство разрешават вноса на желатин, произведен от материали, съдържащи гръбначния стълб на говеда, класифициран като материал от категория 1 по силата на горепосочения регламент, предназначен изключително за фотографската индустрия („желатин за фотографски цели“), в съответствие с настоящото решение.“; |
2. |
Член 7 се заменя със следния текст: „Член 7 Спазване на настоящото решение от съответните държави-членки Съответните държави-членки незабавно вземат необходимите мерки, за да се съобразят с настоящото решение и публикуват тези мерки. Те незабавно информират Комисията за това.“; |
3. |
Приложения I и III се изменят в съответствие с приложението към настоящото решение. |
Член 2
Настоящото решение се прилага от 1 януари 2008 година
Член 3
Адресати на настоящото решение са Кралство Белгия, Френската република, Великото херцогство Люксембург, Кралство Нидерландия и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия.
Съставено в Брюксел на 20 декември 2007 година.
За Комисията
Markos KYPRIANOU
Член на Комисията
(1) ОВ L 273, 10.10.2002 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1432/2007 на Комисията (ОВ L 320, 6.12.2007 г., стр. 13).
(2) ОВ L 151, 30.4.2004 г., стр. 11. Решение, изменено с Решение 2006/311/ЕО (ОВ L 115, 28.4.2006 г., стр. 40).
(3) ОВ L 94, 31.3.2004 г., стр. 63. Решение, последно изменено с Решение 2005/515/ЕО (ОВ L 187, 19.7.2005 г., стр. 29).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложения I и III се изменят, както следва:
1. |
Приложение I се заменя със следния текст: „ПРИЛОЖЕНИЕ I ТРЕТИ ДЪРЖАВИ И ПРЕДПРИЯТИЯ НА ПРОИЗХОД, ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ ПО МЕСТОНАЗНАЧЕНИЕ, ГРАНИЧНИ ИНСПЕКЦИОННИ ПУНКТОВЕ ПРИ ПЪРВО ВЛИЗАНЕ И ОДОБРЕНИ ФОТОГРАФСКИ ФАБРИКИ
|
2. |
Приложение III се заменя със следния текст: „ПРИЛОЖЕНИЕ III ОБРАЗЦИ НА ЗДРАВНИ СЕРТИФИКАТИ ЗА ВНОС ОТ ТРЕТИ ДЪРЖАВИ НА ЖЕЛАТИН ЗА ТЕХНИЧЕСКИ ЦЕЛИ, КОЙТО ЩЕ СЕ ИЗПОЛЗВА ОТ ФОТОГРАФСКАТА ИНДУСТРИЯ Забележки
|