4.1.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 2/65 |
Отчет за приходите и разходите на Европейската надзорна агенция на ГНСС за финансовата 2007 година — Коригиращ бюджет № 1
(2008/4/ЕО)
ПРИХОДИ
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджет за 2007 г. |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
2 |
||||
ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ |
||||
2 0 |
ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
|
Дял 2 — Общо |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
9 |
||||
РАЗНИ ПРИХОДИ |
||||
9 0 |
РАЗНИ ПРИХОДИ |
|
p.m. |
p.m. |
|
Дял 9 — Общо |
|
p.m. |
p.m. |
|
ОБЩ СБОР |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
ДЯЛ 2
ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ
Статия Позиция |
Бюджетен ред |
Бюджет за 2007 г. |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
||
ГЛАВА 2 0 |
||||||
2 0 0 |
||||||
Плащания от институциите и органите |
||||||
2 0 0 9 |
Прехвърляне на средства от съвместното предприятие Галилео |
219 171 933 |
15 196 400 |
234 368 333 |
||
|
Статия 2 0 0 — Общо |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
||
|
ГЛАВА 2 0 — ОБЩО |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
||
|
Дял 2 — Общо |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
||
|
ГЛАВА 2 0 — ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ
2 0 0 Плащания от институциите и органите
2 0 0 9 Прехвърляне на средства от съвместното предприятие Галилео
Бюджет за 2007 г. |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
219 171 933 |
15 196 400 |
234 368 333 |
Забележки
Приходи, произтичащи от средства, които следва да бъдат прехвърлени от съвместното предприятие Галилео за:
— |
фазата на орбитална проверка на програмата до подписването на споразумение между EКA и GSA; |
— |
втората безвъзмездна помощ за програмата ЕГНОС до подписването на споразумение между EКA и GSA; |
— |
споразуменията MATIMOP и NRSCC, докато те бъдат подписани. |
В съответствие с член 19 от Финансовия регламент на GSA тези приходи ще бъдат използвани за финансиране на разходите, за които тези приходи са предоставени.
Правно основание
Регламент (ЕО) № 1321/2004 на Съвета от 12 юли 2004 година за създаване на структури за управление на европейските сателитни радионавигационни програми (ОВ L 246, 20.7.2004 г., стр. 1), изменен с Регламент (ЕО) № 1942/2006 (ОВ L 367, 22.12.2006 г., стр. 18).
ДЯЛ 9
РАЗНИ ПРИХОДИ
Статия Позиция |
Бюджетен ред |
Бюджет за 2007 г. |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
||
ГЛАВА 9 0 |
||||||
9 0 0 |
||||||
Разни приходи |
||||||
9 0 0 0 |
Разни приходи |
|
p.m. |
p.m. |
||
|
Статия 9 0 0 — Общо |
|
p.m. |
p.m. |
||
|
ГЛАВА 9 0 — ОБЩО |
|
p.m. |
p.m. |
||
|
Дял 9 — Общо |
|
p.m. |
p.m. |
||
|
ОБЩ СБОР |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
||
|
ГЛАВА 9 0 — РАЗНИ ПРИХОДИ
9 0 0 Разни приходи
9 0 0 0 Разни приходи
Бюджет за 2007 г. |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
|
p.m. |
p.m. |
Забележки
Тази статия е предназначена за получаване на разни приходи.
Правно основание
Регламент (ЕО) на Съвета № 1321/2004 от 12 юли 2004 г. за създаване на структури за управление на европейските сателитни радионавигационни програми (ОВ L 246, 20.7.2004 г., стр. 1), както е изменен с Регламент (ЕО) № 1942/2006 (ОВ L 367, 22.12.2006 г., стр. 18).
РАЗХОДИ
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2007 |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
1 |
||||
ПЕРСОНАЛ |
||||
|
Дял 1 — Общо |
4 035 000 |
|
4 035 000 |
2 |
||||
СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
Дял 2 — Общо |
1 014 000 |
|
1 014 000 |
3 |
||||
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
3 9 |
ОПЕРАТИВНА ДЕЙНОСТ — ПАРТИДА 1 |
413 671 934 |
15 196 400 |
428 868 334 |
|
Дял 3 — Общо |
416 221 934 |
15 196 400 |
431 418 334 |
|
ОБЩ СБОР |
421 270 934 |
15 196 400 |
436 467 334 |
ДЯЛ 3
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ
Статия Позиция |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2007 |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
||
ГЛАВА 3 9 |
||||||
3 9 0 |
||||||
Оперативна дейност — Партида 1 |
||||||
3 9 0 2 |
Фаза на орбитална проверка |
103 150 000 |
15 000 000 |
118 150 000 |
||
3 9 0 4 |
Шеста рамкова програма — втора покана |
47 190 912 |
196 400 |
47 387 312 |
||
|
Статия 3 9 0 — Общо |
178 669 963 |
15 196 400 |
193 866 363 |
||
|
ГЛАВА 3 9 — ОБЩО |
413 671 934 |
15 196 400 |
428 868 334 |
||
|
Дял 3 — Общо |
416 221 934 |
15 196 400 |
431 418 334 |
||
|
ОБЩ СБОР |
421 270 934 |
15 196 400 |
436 467 334 |
||
|
ГЛАВА 3 9 — ОПЕРАТИВНА ДЕЙНОСТ — ПАРТИДА 1
3 9 0 Оперативна дейност — Партида 1
3 9 0 2 Фаза на орбитална проверка
Бюджетни кредити 2007 |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
103 150 000 |
15 000 000 |
118 150 000 |
Забележки
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите, свързани с орбиталната проверка на програмата Галилео.
Сумата на предоставените приходи съгласно член 19, параграф 1, букви a) и б) от Финансовия регламент на GSA възлиза на 118 150 000 EUR.
Правно основание
Регламент (ЕО) № 1321/2004 на Съвета от 12 юли 2004 година за създаване на структури за управление на европейските сателитни радионавигационни програми (ОВ L 246, 20.7.2004 г., стр. 1), изменен с Регламент (ЕО) № 1942/2006 (ОВ L 367, 22.12.2006 г., стр. 18).
3 9 0 4 Шеста рамкова програма — втора покана
Бюджетни кредити 2007 |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
47 190 912 |
196 400 |
47 387 312 |
Забележки
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на стойността на задълженията, останали след прехвърлянето на правата и задълженията по отношение на споразуменията за безвъзмездна помощ по втората покана за участие в Шестата рамкова програма, сключени от съвместното предприятие Галилео.
Сумата на предоставените приходи съгласно член 19, параграф 1, букви a) и б) от Финансовия регламент на GSA възлиза на 47 387 312 EUR.
Правно основание
Регламент (ЕО) № 1321/2004 на Съвета от 12 юли 2004 година за създаване на структури за управление на европейските сателитни радионавигационни програми (ОВ L 246, 20.7.2004 г., стр. 1), изменен с Регламент (ЕО) № 1942/2006 (ОВ L 367, 22.12.2006 г., стр. 18).