24.11.2007   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 307/14

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1376/2007 НА КОМИСИЯТА

от 23 ноември 2007 година

за изменение на приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003 на Европейския парламент и на Съвета относно износа и вноса на опасни химични вещества

(Текст от значение за ЕИП)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 304/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2003 г. относно износа и вноса на опасни химични вещества (1), и по-специално член 22, параграф 4 от него,

като има предвид, че:

(1)

Регламент (ЕО) № 304/2003 прилага Ротердамската конвенция относно процедурата по предварително обосновано съгласие при международната търговия с определени опасни химични вещества и пестициди, подписана на 11 септември 1998 г. и одобрена от името на Общността с Решение 2003/106/ЕО на Съвета (2).

(2)

Приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003 следва да бъде изменено, така че да вземе под внимание някои регулаторни действия по отношение на определени химични вещества, предприети в изпълнение на Директива 76/769/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати (3), Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (4), Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пускането на пазара на биоциди (5), както и на друго законодателство на Общността. В случаите, когато наложените с тези актове ограничения следва да бъдат прилагани от бъдещи дати, наложените с Регламент (ЕО) № 304/2003 задължения ще влязат в сила едва след съответните дати, с оглед да се улесни прилагането на разпоредбите.

(3)

Съгласно Директива 76/769/ЕИО перфлуорооктан сулфонатите са строго ограничени за промишлена употреба и следователно трябва да бъдат добавени в списъците с химични вещества, включени в части 1 и 2 от приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003.

(4)

Беше взето решение веществата диметенамид, фозалон, алахлор, тиодикарб, оксидеметон-метил, кадузафос, карбофуран, карбосулфан и халоксифоп-R да не бъдат включени като активни вещества в приложение I към Директива 91/414/ЕИО, което води до забрана за използването на тези вещества като пестициди и следователно те трябва да бъдат добавени в списъците на химичните вещества в части 1 и 2 от приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003.

(5)

Беше взето решение веществата карбарил и трихлорфон да не бъдат включени като активни вещества в приложение I към Директива 91/414/ЕИО и същите вещества, карбарил и трихлорфон, да не бъдат включени като активни вещества в приложения I, IA или IБ към Директива 98/8/ЕО, което води до забрана за използването на тези вещества като пестициди и следователно те трябва да бъдат добавени в списъците на веществата в части 1 и 2 от приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003.

(6)

Беше взето решение веществото малатион да не бъде включено като активно вещество в приложение I към Директива 91/414/ЕИО, което води до забрана за използването на това активно вещество в подкатегорията на пестицидите от групата на продуктите за растителна защита и следователно то трябва да бъде добавено в списъка на веществата в част 1 от приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003.

(7)

Беше взето решение веществата фенитротион, дихлорфос, диазинон и диурон да не бъдат включени като активни вещества в приложение I към Директива 91/414/ЕИО, което води до забрана за използването на тези активни вещества в подкатегорията на пестицидите от групата на продуктите за растителна защита и следователно те трябва да бъдат добавени в списъка на веществата в част 1 от приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003, въпреки че тези вещества са определени и отбелязани за оценка съгласно Директива 98/8/ЕО и следователно могат да продължат да бъдат разрешавани от държавите-членки, докато бъде взето решение по реда на посочената директива.

(8)

Член 8, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИО предвижда дванадесетгодишен период, през който на държавите-членки се позволява да разрешават пускането на пазара на продукти за растителна защита със съдържание на някои активни вещества. Този период беше продължен с Регламент (ЕО) № 2076/2002 на Комисията от 20 ноември 2002 г. относно продължаване на срока, посочен в член 8, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИО на Съвета и относно невключването на някои активни вещества в приложение I към същата директива, както и за оттеглянето на разрешения за продукти за растителна защита, съдържащи тези вещества (6). Но тъй като не бе приета директива, включваща активните вещества азинфос-метил и винклозолин в приложение I към Директива 91/414/ЕИО преди изтичането на определения за тези вещества срок, държавите-членки бяха задължени да оттеглят националните разрешения за продукти за растителна защита, съдържащи тези вещества, считано от 1 януари 2007 г. В резултат активните вещества азинфос-метил и винкозолин са забранени за използване като пестициди и следователно следва да бъдат добавени в списъка на химични вещества в част 1 от приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003.

(9)

Следователно приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003 следва да бъде съответно изменено.

(10)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 29 от Директива 67/548/ЕИО,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 23 ноември 2007 година.

За Комисията

Stavros DIMAS

Член на Комисията

(1)  ОВ L 63, 6.3.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 777/2006 на Комисията (ОВ L 136, 24.5.2006 г., стр. 9).

(2)  ОВ L 63, 6.3.2003 г., стр. 27.

(3)  ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 201. Директива, последно изменена с Директива 2007/51/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 257, 3.10.2007 г., стр. 13).

(4)  ОВ L 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2007/52/ЕО на Комисията (ОВ L 214, 17.8.2007 г., стр. 3).

(5)  ОВ L 123, 24.4.1998 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2007/47/ЕО (ОВ L 247, 21.9.2007 г., стр. 21).

(6)  ОВ L 319, 23.11.2002 г., стр. 3. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1980/2006 (ОВ L 368, 23.12.2006 г., стр. 96).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003 се изменя, както следва:

1.

В част 1 се добавят следните вписвания:

Химическo вещество

CAS №

Einecs №

Код по КН

Подкатегория (1)

Ограничение за употреба (2)

Страни, за които не се изисква нотифициране

„Алахлор +

15972-60-8

240-110-8

2924 29 95

p(1)

з

 

Азинфос-метил

86-50-0

201-676-1

2933 99 90

p(1)

з

 

Кадузафос +

95465-99-9

няма данни

2930 90 85

p(1)

з

 

Карбарил + (1)

63-25-2

200-555-0

2924 29 95

p(1)-p(2)

з-з

 

Карбофуран +

1563-66-2

216-353-0

2932 99 85

p(1)

з

 

Карбосулфан +

55285-14-8

259-565-9

2932 99 85

p(1)

з

 

Диазинон (1)

333-41-5

206-373-8

2933 59 10

p(1)

з

 

Дихлорфос (1)

62-73-7

200-547-7

2919 90 90

p(1)

з

 

Диметенамид +

87674-68-8

няма данни

2934 99 90

p(1)

з

 

Диурон

330-54-1

206-354-4

2924 21 90

p(1)

з

 

Фенитротион (1)

122-14-5

204-524-2

2920 19 00

p(1)

з

 

Халоксифоп-R + (1)

95977-29-0

няма данни

2933 39 99

p(1)

з

 

(Халоксифоп-Р-метилестер)

(72619-32-0)

(406-250-0)

(2933 39 99)

Малатион (1)

121-75-5

204-497-7

2930 90 85

p(1)

з

 

Оксидеметон-метил +

301-12-2

206-110-7

2930 90 85

p(1)

з

 

Перфлуорооктан сулфонати

ПФОС) C8F17SO2X (X = OH, метална сол (O-M+), халидни, амидни и други производни, включително полимери) + (2)

1763-23-1

217-179-8

2904 90 20

i(1)

со

 

2795-39-3

и други

220-527-1

2904 90 20

и други

Фозалон +

2310-17-0

218-996-2

2934 99 90

p(1)

з

 

Тиодикарб + (1)

59669-26-0

261-848-7

2930 90 85

p(1)

з

 

Трихлорфон + (1)

52-68-6

200-149-3

2931 00 95

p(1)-p(2)

з-з

 

Винклозолин

50471-44-8

256-599-6

2934 99 90

p(1)

з

 

2.

В част 2 се добавят следните вписвания:

Химическo вещество

CAS №

Einecs №

Код по КН

Категория (*)

Ограничение за употреба (**)

„Алахлор

15972-60-8

240-110-8

2924 29 95

p

з

Кадузафос

95465-99-9

няма данни

2930 90 85

p

з

Карбарил

63-25-2

200-555-0

2924 29 95

p

з

Карбофуран

1563-66-2

216-353-0

2932 99 85

p

з

Карбосулфан

55285-14-8

259-565-9

2932 99 85

p

з

Диметенамид

87674-68-8

няма данни

2934 99 90

p

з

Халоксифоп-R

95977-29-0

няма данни

2933 39 99

p

з

(Халоксифоп-Р-метилестер)

(72619-32-0)

(406-250-0)

(2933 39 99)

Оксидеметон-метил

301-12-2

206-110-7

2930 90 85

p

з

Перфлуорооктан сулфонати

ПФОС) C8F17SO2X (X = OH, метална сол (O-M+), халидни, амидни и други производни, включително полимери)

1763-23-1

217-179-8

2904 90 20

i

со

2795-39-3

и други

220-527-1

2904 90 20

и други

Фозалон

2310-17-0

218-996-2

2934 99 90

p

з

Тиодикарб

59669-26-0

261-848-7

2930 90 85

p

з

Трихлорфон

52-68-6

200-149-3

2931 00 95

p

з“

(1)  Вписването се прилага от 19 декември 2007 г.

(2)  Вписването се прилага от 27 юни 2008 г.“