|
23.5.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 131/10 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 552/2007 НА КОМИСИЯТА
от 22 май 2007 година
за установяване на максималното участие на Общността при финансирането на работните програми в сектора на маслиновото масло и за определяне за 2007 г. на бюджетни тавани за частичното или избирателно изпълнение на схемата на единно плащане и на годишните финансови пакети за схемата на единно плащане на площ, предвидени в Регламент (ЕО) № 1782/2003 на Съвета, и за изменение на посочения регламент
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (EO) № 1782/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г. относно установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски производители и за изменение на регламенти (EИО) № 2019/93, (EО) № 1452/2001, (EО) № 1453/2001, (EО) № 1454/2001, (EО) № 1868/94, (EО) № 1251/1999, (EО) № 1254/1999, (EО) № 1673/2000, (EИО) № 2358/71 и (EО) № 2529/2001 (1), и по-специално член 64, параграф 2, член 70, параграф 2, член 110и, параграфи 3 и 4, член 143б, параграф 3 и член 145, буква и) от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
За държавите-членки, които през 2007 г. прилагат схемата на единно плащане, предвидена в дял III от Регламент (EO) № 1782/2003, бюджетните тавани за всяко от плащанията, упоменати в членове 66—69 от посочения регламент, следва да бъдат фиксирани за 2007 г. според условията, формулирани в дял III, глава 5, раздел 2 от посочения регламент. |
|
(2) |
За държавите-членки, които през 2007 г. използват възможността, предвидена в член 70 от Регламент (EO) № 1782/2003, бюджетните тавани, приложими към директните плащания, изключени от схемата за единно плащане, следва да бъдат фиксирани за 2007 г. |
|
(3) |
Максималният размер на помощта за маслинови насаждения, посочен в член 110и, параграф 3 от Регламент (EO) № 1782/2003, следва да се промени в съответствие с намалението на коефициента, посочено в алинея трета от същата разпоредба и в съответствие със сумите, задържани по член 110и, параграф 4, които са съобщени от съответните държави-членки. В националните тавани, определени в приложение VIIIа към посочения регламент, следва да бъдат внесени съответните корекции. |
|
(4) |
За повече яснота е целесъобразно да се публикуват бюджетните тавани по схемата на единно плащане за 2007 г., след приспадане от таваните, определени в приложение VIII към Регламент (EO) № 1782/2003, на таваните, установени за плащанията, посочени в членове 66—70 от същия регламент. |
|
(5) |
За държавите-членки, които през 2007 г. прилагат схемата за единно плащане на площ, предвидена в дял IVа от Регламент (EO) № 1782/2003, годишните финансови пакети за 2007 г. следва да бъдат фиксирани в съответствие с член 143б, параграф 3 от посочения регламент. |
|
(6) |
За повече яснота е целесъобразно да се обявят максималните размери на средствата за прилагащите схемата на единно плащане на площ държави-членки, за предоставяне на отделни плащания за захар през 2007 г. по член 143ба от Регламент (EO) № 1782/2003, на основата на техните съобщения. |
|
(7) |
Максималният размер на участието на Общността при финансирането на работни програми, изготвени от сертифицирани организации на оператори в сектора на маслиновото масло, следва да бъде определен в съответствие с коефициента, който се прилага за сумата, задържана по член 110и, параграф 4 от Регламент (EO) № 1782/2003, който е съобщен от съответните държави-членки. |
|
(8) |
Регламент (EO) № 1782/2003 следва да бъде съответно изменен. |
|
(9) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по преките плащания, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
1. Бюджетните тавани за 2007 г., посочени в членове 66—69 от Регламент (EO) № 1782/2003, са определени в приложение I към настоящия регламент.
2. Бюджетните тавани за 2007 г., посочени в член 70, параграф 2 от Регламент (EO) № 1782/2003, са определени в приложение II към настоящия регламент.
3. Бюджетните тавани за схемата за единно плащане за 2007 г., посочени в дял III от Регламент (EO) № 1782/2003, са определени в приложение III към настоящия регламент.
4. Годишните финансови пакети за 2007 г., посочени в член 143б, параграф 3 от Регламент (EO) № 1782/2003, са определени в приложение IV към настоящия регламент.
5. Максималните суми на финансиране за Чешката република, Латвия, Литва, Унгария, Полша, Румъния и Словакия за предоставяне на отделните плащания за захар през 2007 г. според член 143ба, параграф 4 от Регламент (EO) № 1782/2003 са посочени в приложение V към настоящия регламент.
Член 2
Максималният размер на участието на Общността при финансирането на работни програми, изготвени от сертифицирани организации на оператори в сектора на маслиновото масло съгласно член 110и, параграф 4 от Регламент (EO) № 1782/2003, се определя, както следва:
|
(в млн. EUR) |
|
|
Гърция |
11,098 |
|
Франция |
0,576 |
|
Италия |
35,991 |
Член 3
Регламент (ЕО) № 1782/2003 се изменя, както следва:
|
1) |
Таблицата в член 110и, параграф 3, първа алинея се заменя със следната таблица:
|
||||||
|
2) |
В приложение VIIIa колоните за Малта и Словения се заместват със следното:
|
Член 4
Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 22 май 2007 година.
За Комисията
Mariann FISCHER BOEL
Член на Комисията
(1) OВ L 270, 21.10.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 2013/2006 (ОВ L 384, 29.12.2006 г., стр. 13).
ПРИЛОЖЕНИЕ I
БЮДЖЕТНИ ТАВАНИ ЗА ДИРЕКТНИ ПЛАЩАНИЯ, КОИТО СЕ ПРЕДОСТАВЯТ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ЧЛЕНОВЕ 66—69 ОТ РЕГЛАМЕНТ (EO) № 1782/2003
2007 календарна година
|
(в хиляди EUR) |
|||||||||||||||
|
|
BE |
DK |
DE |
EL |
ES |
FR |
IT |
NL |
AT |
PT |
SI |
FI |
SE |
UK |
|
|
|
Фландрия |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Шотландия |
|
|
Плащания за полски култури на площ |
|
|
|
|
|
372 670 |
1 154 046 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Допълнителни плащания за твърда пшеница |
|
|
|
|
|
42 025 |
14 820 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Премия за крави с бозаещи телета |
77 565 |
|
|
|
|
260 242 |
733 137 |
|
|
70 578 |
79 031 |
|
|
|
|
|
Допълнителна премия за крави с бозаещи телета |
19 389 |
|
|
|
|
26 911 |
1 279 |
|
|
99 |
9 503 |
|
|
|
|
|
Специална премия за говеждо |
|
|
33 085 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 038 |
24 420 |
37 446 |
|
|
Премия за клане, възрастни животни |
|
|
|
|
|
47 175 |
101 248 |
|
62 200 |
17 348 |
8 657 |
|
|
|
|
|
Премия за клане, телета |
|
6 384 |
|
|
|
560 |
79 472 |
|
40 300 |
5 085 |
946 |
|
|
|
|
|
Премия за овце и кози |
|
|
855 |
|
|
183 499 |
|
|
|
|
21 892 |
346 |
600 |
|
|
|
Премия за овце |
|
|
|
|
|
|
66 455 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Допълнителна премия за овце и кози |
|
|
|
|
|
55 795 |
|
|
|
|
7 184 |
119 |
200 |
|
|
|
Допълнителна премия за овце |
|
|
|
|
|
|
19 572 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Помощ за земи, засети с хмел |
|
|
|
2 277 |
|
|
98 |
|
|
27 |
|
99 |
|
|
|
|
Член 69, всички сектори |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 398 |
|
|
Член 69, полски култури |
|
|
|
|
47 323 |
|
|
141 712 |
|
|
1 878 |
|
5 840 |
|
|
|
Член 69, ориз |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150 |
|
|
|
|
|
Член 69, говеждо и телешко месо |
|
|
|
|
8 810 |
54 966 |
|
28 674 |
|
|
1 684 |
2 970 |
10 118 |
|
29 800 |
|
Член 69, овче и козе месо |
|
|
|
|
12 615 |
|
|
8 665 |
|
|
616 |
|
|
|
|
|
Член 69, памук |
|
|
|
|
|
13 432 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Член 69, маслиново масло |
|
|
|
|
22 196 |
|
|
|
|
|
5 658 |
|
|
|
|
|
Член 69, тютюн |
|
|
|
|
7 578 |
2 353 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Член 69, захар |
|
|
|
|
2 246 |
17 568 |
|
8 160 |
|
|
1 104 |
|
|
|
|
|
Член 69, млечни продукти |
|
|
|
|
|
19 763 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ПРИЛОЖЕНИЕ II
БЮДЖЕТНИ ТАВАНИ ЗА ДИРЕКТНИ ПЛАЩАНИЯ, КОИТО СЕ ПРЕДОСТАВЯТ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ЧЛЕН 70 ОТ РЕГЛАМЕНТ (EO) № 1782/2003
2007 календарна година
|
(в хиляди EUR) |
||||||||
|
|
Белгия |
Гърция |
Испания |
Франция |
Италия |
Нидерландия |
Португалия |
Финландия |
|
Член 70, параграф 1, буква а) |
||||||||
|
Помощ за семена |
1 397 |
1 400 |
10 347 |
2 310 |
13 321 |
726 |
272 |
1 150 |
|
Член 70, параграф 1, буква б) |
||||||||
|
Помощ за полски култури |
|
|
23 |
|
|
|
|
|
|
Помощ за зърнено-бобови култури |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
Специфична помощ за насаждения за ориз |
|
|
|
3 053 |
|
|
|
|
|
Помощ за тютюн |
|
|
|
|
|
|
166 |
|
ПРИЛОЖЕНИЕ III
БЮДЖЕТНИ ТАВАНИ ЗА СХЕМАТА ЗА ЕДИННО ПЛАЩАНЕ
2007 календарна година
|
(в хиляди EUR) |
|
|
Държава-членка |
|
|
Белгия |
488 660 |
|
Дания |
987 356 |
|
Германия |
5 693 330 |
|
Гърция |
2 069 049 |
|
Испания |
3 542 583 |
|
Франция |
6 107 448 |
|
Ирландия |
1 337 919 |
|
Италия |
3 612 988 |
|
Люксембург |
37 051 |
|
Малта |
1 668 |
|
Нидерландия |
730 632 |
|
Австрия |
643 956 |
|
Португалия |
432 636 |
|
Словения |
50 454 |
|
Финландия |
521 285 |
|
Швеция |
714 201 |
|
Обединеното кралство |
3 931 186 |
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
ГОДИШНИ ФИНАНСОВИ ПАКЕТИ ЗА СХЕМАТА ЗА ЕДИННО ПЛАЩАНЕ ЗА ПЛОЩ
2007 календарна година
|
(в хиляди EUR) |
|
|
Държава-членка |
|
|
България |
202 097 |
|
Чешка република |
355 384 |
|
Естония |
40 503 |
|
Кипър |
19 439 |
|
Латвия |
55 815 |
|
Литва |
147 781 |
|
Унгария |
509 562 |
|
Полша |
1 145 834 |
|
Румъния |
440 635 |
|
Словашка република |
147 342 |
ПРИЛОЖЕНИЕ V
МАКСИМАЛНИ СУМИ НА ФИНАНСИРАНЕ ЗА ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ОТДЕЛНИ ПЛАЩАНИЯ ЗА ЗАХАР СПОРЕД ЧЛЕН 143ба ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1782/2003
2007 календарна година
|
(в хиляди EUR) |
|
|
Държава-членка |
|
|
Чешка република |
24 490 |
|
Латвия |
5 164 |
|
Литва |
8 012 |
|
Унгария |
31 986 |
|
Полша |
122 906 |
|
Румъния |
1 930 |
|
Словашка република |
14 762 |