(1)

За зърнените култури и продуктите от растителен произход, включително плодове и зеленчуци, нивата на остатъчни вещества отразяват употребата на минимални количества пестициди, необходими за ефективна растителна защита, прилагани по такъв начин, че количеството на остатъчните вещества да бъде възможно най-малко и токсикологично допустимо, особено що се отнася до опазването на околната среда и до допустимата дневна доза, приемана от потребителите. За храни от животински произход нивата на остатъчните вещества отразяват консумацията на зърнени култури и продукти от растителен произход, третирани с пестициди от животните и, ако е целесъобразно, преките последствия от употребата на ветеринарни лекарства. Максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ) за Общността представляват горната граница на количествата от тези остатъчни вещества, които могат да се намерят в продуктите, когато са спазени добрите земеделски практики.

(2)

Максимално допустимите граници на остатъчните вещества (МДГОВ), отнасящи се до пестициди, се преразглеждат и се изменят, така че да се вземат под внимание новата информация и данни. МДГОВ се определят на долния праг на аналитичното им определяне, при който разрешената употреба на препарати за растителна защита не води до равнища на остатъчните вещества от пестицидите върху или в хранителния продукт, които е възможно да бъдат отчетени; или при който няма разрешена употреба; или при който разрешената от държавите-членки употреба не е подкрепена от необходимите данни; или при който употребата в трети страни, която води до остатъчни вещества във или върху хранителни продукти, които могат да попаднат на пазара на Общността, не е подкрепена с подобни необходими данни.

(3)

Комисията беше информирана, че е възможно настоящите максимално допустими граници на остатъчните вещества въ фосфамидон и мевинфос да се нуждаят от преразглеждане, като се има предвид наличието на нова информация за токсикологичността и дневната доза, приемана от потребителите. Комисията поиска съответните докладващи държави-членки да направят предложения за преразглеждане на МДГОВ (максимално допустимите граници на остатъчните вещества). Така направените предложения бяха представени на Комисията.

(4)

Краткосрочното или дългосрочното излагане на потребителите на пестицидите, посочени в настоящата директива, посредством хранителни продукти, беше преразгледано и оценено в съответствие с действащите в Общността процедури и практики, вземайки предвид насоките, публикувани от Световната здравна организация (4). Въз основа на това следва да се определят нови МДГОВ, които да гарантират защитата на потребителите от неприемлив риск.

(5)

При необходимост силното излагане на потребителите на тези пестициди посредством всеки от хранителните продукти, които могат да съдържат остатъчни вещества, бе разгледано и оценено съгласно процедурите и практиките на Общността, вземайки предвид насоките, публикувани от Световната здравна организация. Наложи се заключението, че присъствието на остатъчни вещества от пестициди на нива, равни или по-ниски от новите МДГОВ, няма да причини остри токсични въздействия.

(6)

Чрез Световната търговска организация бяха консултирани търговските партньори на Общността по отношение на новите МДГОВ и техните становища бяха взети предвид.

(7)

Следователно приложенията към директиви 76/895/ЕИО, 86/362/ЕИО и 90/642/ЕИО следва да бъдат съответно изменени.

(8)

Предвидените в настоящото решение мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,