|
1.3.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 62/27 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 28 февруари 2007 година
за създаване на ветеринарен екип за извънредни ситуации на Общността, който да съдейства на Комисията в подпомагането на държавите-членки и трети страни във ветеринарни области, отнасящи се до определени болести по животните
(2007/142/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като има предвид че:
|
(1) |
При появата или съмнението за поява на определени болести по животните Комисията се задължава да оказва помощ на държавите-членки и на трети страни посредством висококачествени експертни познания в областта на ветеринарната епидемиология. Въпросът за наличността на ветеринарни експертни познания бе повдигнат и в рамките на Съвета по въпросите на земеделието и рибарството. |
|
(2) |
Своевременната наличност на солидни технически експертни познания във ветеринарната област дава възможност на Комисията да осъществява задълженията си, преди всичко при избухването на епидемии от въпросните болести по животните. |
|
(3) |
Предоставянето на експертни познания и подкрепа се осъществява по-ефективно посредством екип от специалисти, като например ветеринарен екип за извънредни ситуации на Общността, чиито членове са на разположение на Комисията при повикване. Такъв екип следва да бъде създаден и ролята и задачите му трябва да се определят. |
|
(4) |
С цел предоставяне на Комисията на необходимата ветеринарна техническа помощ членовете на ветеринарния екип за извънредни ситуации на Общността могат да бъдат изпратени в съответните държавите-членки или трети страни. В този случай членовете на екипа трябва да действат в сътрудничество с компетентните органи на съответните държави-членки или трети страни. |
|
(5) |
Ветеринарният екип за извънредни ситуации на Общността в зависимост от случая трябва да работи в тясно сътрудничество с други международни експертни групи като Европейския център за предпазване и контрол на болестите (ECDC), Световната организация за здраве на животните (ОЕI), Организацията на ООН по прехраната и земеделието (ФAO) и Световната здравна организация (СЗО), за да се осигури възможно най-ефективното използване на наличните експертни познания. |
РЕШИ:
Член 1
1. Създава се ветеринарен екип за извънредни ситуации на Общността, състоящ се от специалисти (наричан по-долу „екипът“), с цел ветеринарно-техническо съдействие по отношение на мерките за борба с подлежащите на обявяване болести, изброени в приложение I към Директива 82/894/ЕЕС на Съвета (1) (наричани по-долу „болестите“).
2. Членовете на екипа се определят измежду експерти в областта на ветеринарната епидемиология, вирусологията, дивата фауна, управлението на програмите за ликвидиране на болести, лабораторната диагностика, организацията на ветеринарните служби и регулативната рамка, обмяната на информация за риска, управлението и всички останали области, касаещи контрола на болестите по животните.
Член 2
1. Екипът съдейства на Комисията по технически ветеринарни въпроси, свързани с мерките за контрол на болестите по животните, които трябва да бъдат предприети при поява или при съмнение за поява на болестите.
Това съдействие включва по-специално:
|
a) |
съдействие на място по научни и технически въпроси и въпроси на управлението във връзка с наблюдението, контрола, борбата и ликвидирането на болестите в тясно сътрудничество с компетентните органи на държавите-членки или на трети страни, в които има поява на болестта или съмнение за такава; |
|
б) |
специализирани научни съвети за подходящи методи за диагностика и епидемиологични изследвания при съгласуване със съответната референтна лаборатория на Общността, посочена в приложение VII към Регламент (EC) № 882/2004 (2), и с други референтни лаборатории, в зависимост от случая; |
|
в) |
специализирана помощ при съгласуването между ветеринарните служби на държавите-членки и на трети страни и със съответната референтната лаборатория на Общността, посочена в приложение VII към Регламент (EC) № 882/2004 и с други референтни лаборатории, в зависимост от случая. |
2. Комисията може да публикува на интернет страницата си обобщен доклад за дейността на екипа и всяко заключение или работен документ, произтичащи от тази дейност.
Член 3
1. Не по-късно от 1 юни всяка година, а първия път — не по-късно от 30 дни след публикуването на настоящото решение в Официален вестник на Европейския съюз, държавите-членки предоставят на Комисията списъка с експерти, които предлагат за членове на екипа за следващата календарна година.
По този повод държавите-членки предоставят всички сведения относно професионалния профил и сферата на компетентност на всеки предложен експерт.
2. Членовете на екипа се назначават от Комисията измежду предложените от държавите-членки експерти.
Всяка година, не по-късно от 1 ноември, Комисията предоставя на държавите-членки актуализирания списък с членове на екипа в рамките на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните.
Комисията публикува на интернет страницата си този актуализиран списък.
Имената на членовете се записват, обработват и публикуват в съответствие с Регламент (EО) № 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета (3).
Членовете, които вече не са в състояние да участват ефективно в дейността на екипа или подадат оставка или не спазват правилата, изложени в член 4 от настоящото решение или в член 287 от Договора за създаване на Европейската общност, могат да бъдат заменени.
Член 4
Екипът спазва процедурния правилник, създаден от службите на Комисията въз основа на стандартния процедурен правилник за експертни групи.
Този процедурен правилник се публикува на интернет страницата на Комисията.
Член 5
Членовете на екипа:
|
a) |
са на разположение на Комисията при повикване, по всяко време и в най-кратък срок; |
|
б) |
не разгласяват информация, която са получили вследствие от работата на екипа, когато бъдат уведомени, че тази информация е поверителна. |
Член 6
Съгласно приложението към настоящото решение членовете на екипа имат право на обезщетение за участието си в дейността на екипа на място и за заемането на длъжностите „ръководител на екипа“ или „докладчик“ по определена тема в рамките на дадена мисия.
Комисията възстановява пътните и дневни разходи съгласно правилата за възстановяване на пътни, дневни и други разходи за външни експерти на отдел „Експерти“ към Службата за управление и плащане по индивидуални права на Европейската комисия.
Съставено в Брюксел на 28 февруари 2007 година.
За Комисията
Markos KYPRIANOU
Член на Комисията
(1) OВ L 378, 31.12.1982 г., стр. 58.
(2) ОВ L 165, 30.4.2004 г., стр. 1.
(3) ОВ L 8, 12.1.2001 г., стр. 1.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ОБЕЗЩЕТЕНИЯ
Членовете на екипа имат право на обезщетение за участието си в дейността на екипа, както следва:
|
|
За участие в дейността на екипа на място:
|
|
|
За изпълнение на длъжностите „ръководител на екип“ или „докладчик“ при дейности, за които е нужен най-малко един работен ден и за които Комисията е дала предварителното си писмено съгласие:
|