03/ 76

BG

Официален вестник на Европейския съюз

32

32006R1505

L 280/3

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1505/2006 НА КОМИСИЯТА

от 11 октомври 2006 година

за прилагане на Регламент (ЕО) № 21/2004 на Съвета по отношение на минималните проверки, които трябва да се извършат във връзка с идентифкацията и регистрацията на домашните животни от рода на овцете и козите

(текст от значение за ЕИП)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 21/2004 на Съвета от 17 декември 2003 г. за установяване на система за идентификация и регистрация на домашните животни от рода на овцете и козите и за изменение на Регламент (ЕО) № 1782/2003 и Директиви 92/102/ЕИО и 64/432/ЕИО (1), и по-специално член 10, параграф 1, буква а) от него,

като има предвид, че:

(1)

Регламент (ЕО) № 21/2004 постановява, че всяка държава-членка трябва да установи система за идентификация и регистрация на домашните животни от рода на овцете и козите в съответствие с разпоредбите на посочения регламент. Вследствие е уместно да бъдат определени минималните проверки, които държавите-членки трябва да извършват, за да се провери точното прилагане на изискванията по отношение на идентификацията и регистрацията на тези животни, такива каквито са предвидени в посочения регламент („проверките“).

(2)

Компетентният орган във всяка държава-членка извършва проверките на базата на анализ на риска. Анализът на риска отчита всички съответни фактори, и по-специално съображенията, свързани със здравето на животните.

(3)

Уместно е да бъде определен процентът на стопанства и животни, който следва да се проверява в държавите-членки. Тези проценти ще бъдат ревизирани преди 31 декември 2009 г. в светлината на резултатите от представяните от държавите-членки доклади по извършените проверки.

(4)

По принцип проверките обхващат всички животни от едно стопанство. Въпреки това за стопанствата, наброяващи повече от двадесет броя животни, трябва да се разреши компетентният орган да ограничава проверките до една подходяща представителна извадка на животните.

(5)

Държавите-членки представят на Комисията годишен доклад, съдържащ информация за осъществяването на проверките. Уместно е в настоящия регламент да бъде представен образец на доклад.

(6)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Проверки относно спазването на Регламент (ЕО) № 21/2004 от животновъдите

Държавите-членки извършват проверки на място („проверки“), за да проверят спазването от животновъдите на задълженията по отношение на идентификацията и регистрацията на животните, предвидени в Регламент (ЕО) № 21/2004.

Извършените проверки се отнасят поне за минималните равнища, определени в членове 2—5 от настоящия регламент.

Член 2

Брой на стопанствата, които следва да се проверяват

Компетентният орган извършва всяка година проверки, които обхващат най-малко 3 % от стопанствата, включващи минимум 5 % от животните, намиращи се в държавата-членка.

При все това, ако тези проверки разкрият значителна степен на неспазване на Регламент (ЕО) № 21/2004, тези проценти ще бъдат увеличени през следващия период на годишна инспекция.

Член 3

Избор на стопанствата за целите на проверките

Компетентният орган избира стопанствата, които трябва да се проверяват, на базата на анализ на риска, който отчита по-специално следните елементи:

а)

броя на животните, намиращи се в стопанството;

б)

съображенията за хигиена и ветеринарно-санитарни условия, и по-специално съществуването на предишни огнища на болести по животните;

в)

размера на годишната премия за домашните животни от рода на овцете и козите, искана и/или платена на стопанството;

г)

съществените промени в ситуацията по отношение на предходните периоди на годишна инспекция;

д)

резултатите от извършените предходни проверки, и по-специално правилното водене на регистъра на притежаваните животни и документите за движение на животните;

е)

редовното съобщаване на информацията на компетентния орган;

ж)

други критерии, които трябва да се определят от държавата-членка.

Член 4

Условия и ред за проверките

1.   Компетентният орган по принцип извършва проверките, без да обяви това предварително.

При все това, когато е необходимо, проверките може да се обявят предварително. Когато проверката е предварително обявена, тя е строго ограничена до необходимия минимум и по принцип не надхвърля, освен в извънредни случаи, четиридесет и осем часа.

2.   Проверките могат да се извършват във връзка с всякакви други инспекции, предвидени от законодателството на Общността.

Член 5

Брой на животните, които следва да се проверят

1.   Компетентният орган проверява идентификацията на всички животни, намиращи се в стопанството.

При все това, когато броят на животните в стопанството е по-голям от 20, компетентният орган може да вземе решение за проверка на средствата за идентификация на представителна извадка от тези животни в съответствие с признати на международно ниво стандарти, при условие че броят проверени животни е достатъчен, за да се открият 5 % от случаите на неспазване на Регламент (ЕО) № 21/2004 от притежателите на тези животни, при ниво на доверие 95 %.

2.   Когато проверката на представителна извадка от животните, осъществена в съответствие с разпоредбите на параграф 1, втора алинея от настоящия член, разкрие, че изискванията относно средствата за идентификация и регистрация, посочени в член 3, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 21/2004, не са били спазени от притежателя, всички животни, намиращи се в стопанството, се включват в проверката.

При все това компетентният орган може да реши да провери средствата за идентификация на една представителна извадка от тези животни в съответствие с признати на международно ниво стандарти, гарантиращи определянето на 5 % от случаите на неспазване, с точност до плюс минус 2 %, при ниво на доверие 95 %.

Член 6

Доклади, изготвяни от компетентния орган

За всяка проверка компетентният орган изготвя доклад в стандартизиран на национално ниво от държавите-членки формат, съдържащ поне следната информация:

а)

мотив за избор на стопанството за целите на проверката;

б)

присъстващи лица по време на проверката;

в)

резултати от проверката и всеки случай на неспазване на Регламент (ЕО) № 21/2004.

Компетентният орган дава на притежателя или на неговия представител възможността да подпише доклада и, ако се налага, да отбележи в него неговите бележки по отношение на съдържанието му.

Член 7

Годишни доклади, изготвяни от държавата-членка

Държавите-членки предават на Комисията не по-късно от 31 август 2008 г., след това не по-късно от 31 август всяка година, годишен доклад относно резултатите от извършените през предходния период на инспекция проверки, който съответства на модела, включен в приложението, и съдържа поне следната информация:

а)

брой стопанства в съответната държава-членка;

б)

брой извършени проверки в стопанствата;

в)

общ брой регистрирани животни в началото на референтния период;

г)

брой проверени животни;

д)

всички резултати от проверки, показващи неспазване на Регламент (ЕО) № 21/2004 от притежателите;

е)

всички санкции, наложени в съответствие с член 12, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 21/2004.

Член 8

Влизане в сила и прилагане

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 1 януари 2007 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 11 октомври 2006 година.

За Комисията

Markos KYPRIANOU

Член на Комисията

(1)  ОВ L 5, 9.1.2004 г., стр. 8.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Доклад за резултатите от проверките, извършени в сектора на домашните животни от рода на овцете и козите, относно изискванията по отношение на идентификацията и регистрацията на тези животни в съответствие с Регламент (ЕО) № 21/2004

1.

Обща информация за стопанствата, животните и проверките

Общ брой на стопанствата в държавата-членка, регистрирани в началото на референтния период (1)

 

Общ брой на проверените стопанства

 

Общ брой на извършените проверки

 

Общ брой на домашните животните от рода на овцете и козите в държавата-членка, регистрирани в началото на референтния период (1)

 

Общ брой на домашните животните от рода на овцете и козите в проверените стопанства през референтния период (1)

 

2.

Случаи на неспазване на Регламент (ЕО) № 21/2004 по категории

 

Брой на засегнатите животни

Брой на засегнатите стопанства

1а.

Случаи на неспазване, засягащи идентификацията на домашните животни от рода на овцете

 

 

1б.

Случаи на неспазване, засягащи идентификацията на домашните животни от рода на козите

 

 

2.

Различия с регистъра на стопанството

 

 

3.

Липса на уведомление за движение (2)

 

 

4.

Неизрядност на документа за движение

 

 

5.

Животни/стопанства, за които е констатиран само един от случаите на неспазване, изброени в точки 1—4

 

 

6.

Животни/стопанства, за които са констатирани няколко от случаите на неспазване, изброени в точки 1—4

 

 

7.

Общ брой на случаите на неспазване по отношение на животните/стопанствата (точки 5 и 6)

 

 

3.

Наложени санкции

 

Брой на животните, засегнати от случаите на неспазване

Брой на стопанствата, засегнати от случаите на неспазване

Общ брой

 

 

(1)  Или друга национална референтна дата за статистиките на животните.

(2)  При необходимост в съответствие с член 8, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 21/2004.