03/ 73

BG

Официален вестник на Европейския съюз

234

32006R1022

L 184/3

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1022/2006 НА КОМИСИЯТА

от 5 юли 2006 година

за изменение на Регламент (ЕО) № 1071/2005 за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 2826/2000 на Съвета относно действията за информиране и промоции, свързани със селскостопанските продукти на вътрешния пазар

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 2826/2000 на Съвета от 19 декември 2000 г. относно действията за информиране и промоции, свързани със селскостопанските продукти на вътрешния пазар (1), и по-специално член 4, член 5, параграф 1 и член 12 от него,

като има предвид, че:

(1)

Член 3 от Регламент (ЕО) № 2826/2000 определя критериите, които да се използват при определяне на темите и продуктите, по отношение на които могат да се извършат информационни и/или промоционални дейности на вътрешния пазар. Тези теми и продукти са изброени в приложение I към Регламент (ЕО) № 1071/2005 на Комисията (2).

(2)

Съгласно член 5 от Регламент (ЕО) № 2826/2000 трябва да се постановят насоки за всеки подбран сектор или продукт, като се дадат широки очертания на кампаниите, които да се проведат в тези сектори. Насоките за подбраните сектори и продукти са дадени в приложение II към Регламент (ЕО) № 1071/2005.

(3)

Неотдавнашната криза с инфлуенцата по птиците дестабилизира сектора на птичето месо, като доведе до значителен спад в потреблението и до криза в потребителското доверие. В резултат следва да се предвиди разпоредба относно възможността за изпълнение на информационни и/или промоционални дейности в този сектор, за да се възстанови устойчиво потребителско доверие, по-специално при предоставяне на подходяща информация.

(4)

Птичето месо следва поради това да бъде включено в списъка на продуктите за насърчаване и следва да се постановят широки очертания на кампаниите, които да се проведат в тези сектори.

(5)

Регламент (ЕО) № 1071/2005 следва съответно да се измени.

(6)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Съвместния управителен комитет за насърчаването на селскостопански продукти,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент (ЕО) № 1071/2005 се изменя, както следва:

1.

към приложение I се добавя следното тире:

„—

Птиче месо“;

2.

текстът на приложението към настоящия регламент се добавя към приложение II.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 5 юли 2006 година.

За Комисията

Mariann FISCHER BOEL

Член на Комисията

(1)  ОВ L 328, 23.12.2000 г., стр. 2. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 2060/2004 (ОВ L 357, 2.12.2004 г., стр. 3).

(2)  ОВ L 179, 11.7.2005 г., стр. 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В приложение ІІ към Регламент (ЕО) № 1071/2005 се добавят следните насоки относно птиче месо:

„ПТИЧЕ МЕСО

1.   Общ анализ на ситуацията

Кризата на потребителското доверие към птичето месо вследствие докладите относно инфлуенцата по птиците в средствата за масова информация доведе до съществен пад в потреблението. Потребителското доверие към птичето месо следва поради това да се засили.

С цел да бъде постигнато това, следва да се осигури обективна информация относно производствените системи на Общността (търговски стандарти), както и необходимите мерки за контрол, в допълнение към общото законодателство относно мерките за контрол и безопасността на храните.

2.   Цели

—

Кампаниите за информиране и промоции се ограничават до продукти, изготвени в Европейския съюз.

—

Целта е да:

—

се гарантира предоставяне на обективна и пълна информация относно правилата на Общността и на националните производствени системи за безопасност на продуктите от птиче месо; по-специално, потребителите трябва да бъдат снабдени с обективна и пълна информация относно търговските стандарти;

—

се информират потребителите относно разнообразието и органолептичните и хранителни качества на птичето месо;

—

се привлече вниманието на потребителите към възможността за проследяване.

3.   Целеви групи

—

Потребители и потребителски асоциации.

—

Лицата, отговарящи за пазаруване в домакинството.

—

Институции (ресторанти, болници, училища и т.н.).

—

Дистрибутори и дистрибуторски асоциации.

—

Журналисти и лица, формиращи общественото мнение.

4.   Основни послания

—

Птичето месо, търгувано на територията на Европейския съюз, се управлява с правилник на Общността, покриващ цялата верига на производство, клане и потребление.

—

Налице са мерки за сигурност, включително мерки за контрол.

—

Обща здравна консултация относно третирането на хранителни продукти със животински произход.

5.   Основни канали

—

Интернет.

—

Контакти на връзки с обществеността със средствата за масова информация и реклама (научна и специализирана преса, преса за жените, вестници и списания за храни и кулинария).

—

Контакти с потребителски асоциации.

—

Аудиовизуална комуникация.

—

Писмена документация (диплянки, брошури и т.н.).

—

Информация на мястото на продажба.

6.   Продължителност и обхват на програмите

Програмите трябва да осигуряват национално покритие най-малко на или да се отнасят за повече от една държава-членка.

Продължителност 12 до 24 месеца, с предпочитание за многогодишни програми, с определени цели за всеки стадий.“