|
18/ 4 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
155 |
32006R0068
|
L 011/11 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 68/2006 НА КОМИСИЯТА
от 16 януари 2006 година
за изменение на Регламент (ЕО) 2488/2000 на Съвета за поддържане замразяването на финансови средства по отношение на г-н Милошевич и свързаните с него лица
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) 2488/2000 на Съвета от 10 ноември 2000 г. за поддържане замразяването на финансови средства по отношение на г-н Милошевич и свързаните с него лица (1), и по-специално член 4, параграф 2, буква в) от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Приложение II към Регламент (ЕО) 2488/2000 съдържа списък на компетентните органи, на които се възлагат специфични функции, свързани с прилагането на настоящия регламент. |
|
(2) |
Германия, Нидерландия, Швеция и Обединеното кралство се обърнаха с молба за промяна на адресните данни на компетентните им органи, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение II към Регламент 2488/2000 се изменя съгласно приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 16 януари 2006 година.
За Комисията
Eneko LANDÁBURU
Генерален директор „Външни отношения“
(1) ОВ L 287, 14.11.2000 г., стр. 19. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) 1205/2001 на Комисията (ОВ L 163, 20.6.2001, стр. 14) и Акта за присъединяване от 2004 г., приложение II, раздел 20, точка 8 (ОВ L 236, 23.9.2003 г., стр. 773).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложение II към Регламент (ЕО) 2488/2000 се изменя, както следва:
|
1. |
Адресните данни под заглавието „Германия“ се заменят със:
|
|
2. |
Адресните данни под заглавието „Нидерландия“ се заменят със:
|
|
3. |
Адресните данни под заглавието „Швеция“ се заменят сCI: „Член 2, параграф 2
Член 3
Член 4, параграф 3
|
|
4. |
Адресните данни в под заглавието „Обединено Кралство“ се заменят със:
За Гибралтар
|