13/ 53

Официален вестник на Европейския съюз

189

32006L0065

L 198/11

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

ДИРЕКТИВА 2006/65/ЕО НА КОМИСИЯТА

от 19 юли 2006 година

за изменение на Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно козметични продукти с цел адаптиране на приложения II и III към нея към техническия напредък

(текст от значение за ЕИП)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 76/768/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. относно сближаването на законодателствата на държавите-членки по отношение на козметични продукти (1), и по-специално член 8, параграф 2 от нея,

след консултация с Научния комитет за козметични продукти и нехранителни продукти, предназначени за потребители,

като има предвид, че:

(1)

След публикуването на едно научно изследване през 2001 г. под заглавие „Use of permanent hair dyes and bladder cancer risk“ Научния комитет по козметични продукти и нехранителни продукти, предназначени за потребители (SCCNFP) направи заключението, че потенциалните рискове са повод за загриженост. Тя препоръча Комисията да предприеме по-нататъшни стъпки с оглед осъществяване на контрол над употребата на химикали за бои за коса.

(2)	В добавка SCCNFP препоръча всеобхватна стратегия за оценка на безопасността на боите за коса, включваща изискванията за изпитване на козметичните съставки на боите за коса за наличие на потенциал на генотоксичност/мутагенност.

(3)

Въз основа на становищата на SCCNFP Комисията съвместно с държавите-членки и заинтересованите лица съгласува всеобхватна стратегия за регулиране на боите за коса, в съответствие с която към промишлеността бе предявено изискване за предаване на досиетата с научните данни за боите за коса, които да бъдат подложена на оценка в SCCNFP.

(4)

Бе решено на първия етап от реализиране на стратегията да се даде приоритет на веществата за трайните бои за коса, към които по време на публичните консултации в защита на тяхната употреба за производството на бои за коса не бе проявен явен интерес. Във връзка с това тези вещества следва да бъдат забранени.

(5)

В съответствие със становището на SCCNFP някои азо бои водят до риск за здравето на потребителите. Във връзка с това те бяха заличени от положителния списък на оцветителите, разрешени за употреба в козметични продукти, съдържащ се в приложение IV към Директива 76/768/ЕИО. Поради същата причина те следва също да се забранят за употреба в боите за коса.

(6)	По отношение на веществата за бои за коса, временно разрешени в част 2 на приложение III към Директива 76/768/ЕИО, периодът на временна употреба следва да се удължи.

(7)	Следователно, приложения II и III към Директива 76/768/ЕИО трябва да бъдат съответно изменени.

(8)	Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по козметични продукти,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Приложения II и III към Директива 76/768/ЕИО са изменени в съответствие с приложението към настоящата директива.

Член 2

Държавите-членки вземат всички необходими мерки за да гарантират, че считано от 1 декември 2006 г. най-късно нито един козметичен продукт, който не отговаря на изискванията на настоящата директива, не се пуска на пазара от производителите на Общността или от вносителите, установили се в пределите на Общността, нито се продава, нито се предоставя на крайния потребител.

Член 3

1. Държавите-членки въвеждат в сила необходимите законови, подзаконови и административни разпоредби, необходими за да се съобразят с настоящата директива, най-късно до 1 септември 2006 г. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпоредби, както и таблица на съответствията между тези разпоредби и настоящата директива.

Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официално им публикуване. Условията и реда на позоваване се определят от държавите-членки.

2. Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното си законодателство, които те приемат в областта, регулирана от настоящата директива.

Член 4

Настоящата директива влиза в сила на 20-ия ден след нейното публикуване в Официален вестник на Европейския съюз.

Член 5

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 19 юли 2006 година.

За Комисията

Günter VERHEUGEN

Заместник-председател

(1) ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 169. Директива, последно изменена с Директива 2005/80/ЕО на Комисията (ОВ L 303, 22.11.2005 г., стр. 32).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Директива 76/768/ЕИО се изменят, както следва:

В приложение II се добавят следните референтни номера 1212—1233:

Референтен номер	Химическо наименование	№ по CAS
„1212	6-метокси-2,3-пиридиндиамин и неговата сол HCl, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	94166-62-8
1213	2,3-нафталендиол, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	92-44-4
1214	2,4-диаминодифениламин, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	136-17-4
1215	2,6-бис(2-хидроксиетокси)-3,5-пиридиндиамин и неговата сол HCl, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	117907-42-3
1216	2-метоксиметил-p-аминофенол и неговата сол HCl, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	29785-47-5
1217	4,5-диамино-1-метилпиразол и неговата сол HCl, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	20055-01-0
1218	4,5-диамино-1-((4-хлорофенил)метил)-1H-пиразол сулфат, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	163183-00-4
1219	4-хлоро-2-аминофенол, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	95-85-2
1220	4-хидроксиндол, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	2380-94-1
1221	4-метокситолуол-2,5-диамин и неговата сол HCl, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	56496-88-9
1222	5-амино-4-флуоро-2-метилфенол сулфат, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	163183-01-5
1223	N,N-диетил-m-аминофенол, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	91-68-9
1224	N,N-диметил-2,6-пиридиндиамин и неговата сол HCl, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса
1225	N-циклопентил-m-аминофенол, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	104903-49-3
1226	N-(2-метоксиетил)-p-фенилендиамин и неговата сол HCl, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	72584-59-9
1227	2,4-диамино-5-метилфенетол и неговата сол HCl, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	113715-25-6
1228	1,7-нафталендиол, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	575-38-2
1229	3,4-диаминобензоена киселина, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	619-05-6
1230	2-аминометил-p-аминофенол и неговата сол HCl, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	79352-72-0
1231	Solvent Red 1 (CI 12150), когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	1229-55-6
1232	Acid Orange 24 (CI 20170), когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	1320-07-6
1233	Acid Red 73 (CI 27290), когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса	5413-75-2“

Колонка „ж“ в част 2 на приложение III се изменя, както следва:

a)	референтните номера 17, 23, 40, 42 се заличават;

б)	в референтните номера 1, 2, 8, 13, 15, 30, 34, 41, 43, 45, 46, 51, 52, 53, 54, 57, 59, 60 датата „31.8.2006 г.“ се заменя с „31.12.2007 г.“;

в)	в референтните номера 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 44, 47, 48, 49, 50, 55, 56 и 58 датата „31.12.2006 г.“ се заменя с „31.12.2007 г.“.