|
18/ 05 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
138 |
32006D0412
|
L 163/16 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ 2006/412/ОВППС НА СЪВЕТА
от 12 юни 2006 година
за стартиране на военната операция на Европейския съюз в подкрепа на Мисията на Организацията на обединените нации в Демократична република Конго (МООНК) по време на изборите
(операция EUFOR ДР Конго)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Съвместно действие 2006/319/ОВППС на Съвета от 27 април 2006 г. относно военната операция на Европейския съюз в подкрепа на Мисията на Организацията на обединените нации в Демократична република Конго (МООНК) по време на изборите (1), и по-специално член 5 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С писмо от 18 април 2006 г. генералният секретар на Организацията на обединените нации потвърди принципите за военна подкрепа от ЕС за МООНК в отговор на писмо на председателството от 28 март 2006 г. |
|
(2) |
Властите на ДР Конго приветстваха възможната военна подкрепа от ЕС за МООНК по време на изборите. |
|
(3) |
На 25 април 2006 г. Съветът за сигурност на Организацията на обединените нации прие Резолюция 1671 (2006), с която се разрешава временното разполагане на европейски военни сили (EUFOR ДР Конго) в подкрепа на МООНК през периода, обхващащ изборите в Демократична република Конго. |
|
(4) |
Независимата изборна комисия на ДР Конго обяви, че първият тур на изборите в ДР Конго ще се състои на 30 юли 2006 г. |
|
(5) |
Съгласно член 6 от Протокола за позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и Договора за създаване на Европейската общност, Дания не участва в разработването и изпълнението на решения и действия на Европейския съюз, имащи отбранителен характер, и следователно не участва във финансирането на операцията, |
РЕШИ:
Член 1
Военната операция на ЕС в ДР Конго в подкрепа на МООНК по време на изборите (Операция EUFOR ДР Конго) стартира на 12 юни 2006 г.
Член 2
Командващият операцията на ЕС непосредствено се упълномощава да издаде заповед за действие, за да се извърши разполагането на военните сили преди прехвърлянето на властта след тяхното пристигане на място и да започне изпълнението на мисията.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Член 4
Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Люксембург на 12 юни 2006 година.
За Съвета
Председател
U. PLASSNIK
(1) ОВ L 116, 29.4.2006 г., стр. 98.