03/ 69

BG

Официален вестник на Европейския съюз

200


32006D0085


L 040/24

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 10 февруари 2006 година

за изменение на Решение 92/452/ЕИО относно някои екипи за събиране и за производство на ембриони в някои трети страни

(нотифицирано под номер С(2006) 332)

(текст от значение за ЕИП)

(2006/85/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 89/556/ЕИО на Съвета от 25 септември 1989 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи търговията вътре в Общността и вноса от трети страни на ембриони от домашни животни от рода на едрия рогат добитък (1), и по-специално член 8, параграф 1 от нея,

като има предвид, че:

(1)

Решение 92/452/ЕИО на Комисията от 30 юли 1992 г. относно съставяне на списъци с екипите за събиране на ембриони, одобрени в трети страни по отношение износа на ембриони от животни от рода на едрия рогат добитък за Общността (2) предвижда държавите-членки да внасят ембриони от трети страни само ако те са събрани, обработени и съхранени от екипи за събиране на ембриони, изброени в това решение.

(2)

Канада, Нова Зеландия и Съединените американски щати поискаха да се направят изменения във вписванията за тези страни в тези списъци по отношение на някои екипи за събиране и за производство на ембриони.

(3)

Канада, Нова Зеландия и Съединените американски щати предоставят гаранции относно съответствието със съответните правила, установени в Директива 89/556/ЕИО, и съответните екипи за събиране на ембриони бяха официално одобрени за износ в Общността от ветеринарните служби на тези страни.

(4)

Решение 92/452/ЕИО следва да бъде съответно изменено.

(5)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложението към Решение 92/452/ЕИО се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.

Член 2

Настоящото решение се прилага от 14 януари 2006 г.

Член 3

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 10 януари 2006 година.

За Комисията

Markos KYPRIANOU

Член на Комисията


(1)  ОВ L 302, 19.10.1989 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) № 806/2003 (ОВ L 122, 16.5.2003 г., стр. 1).

(2)  ОВ L 250, 29.8.1992 г., стр. 40. Решение, последно изменено с Решение 2006/8/ЕО (ОВ L 6, 11.1.2006 г., стр. 32).


ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложението към Решение 92/452/ЕИО се изменя, както следва:

а)

редът за екип № E593 за събиране и производство на ембриони в Канада се заменя със следния текст:

„CA

 

E593

 

Davis-Rairdan Embryo Transplant Ltd

PO Box 590, Crossfield

Alberta TOM 0S0

Dr Roger Davis

Dr Andres Arteaga“

б)

добавя се следният ред за Нова Зеландия:

„NZ

 

NZEB11

 

ArTech

PO Box 23026

Hamilton

Dr Rob Courtney

Dr William Hancock“

в)

заличават се следните редове екипи за събиране на ембриони в Съединените американски щати:

„US

 

91WA048

E11

 

Carnation Research

28901 NE Carnation F

Carnation, WA

Eric Studer

US

 

91WA020

E572

 

North West Veterinary Clinic

8500 Cedarhome Drive

Stanwood, WA

E.E. Elefson

US

 

91NC054

E705

 

Apex Veterinary Hospital

1600 E. Williams St

Apex, NC

Samuel P. Galphin“

г)

добавят се следните редове екипи в Съединените американски щати:

„US

 

05NC117

E705

 

S. Galphin Services

6509 Saddle Path Circle

Raleigh, NC 27606

Dr Samuel P. Galphin

US

 

05IA118

E1477

 

Donald Yanda

147 Jacobsen Drive

Maquoketa, IA 52060

Dr Donald Yanda

US

 

05WI116

E1554

 

Reprovider, LLC

2007 Excalibur Drive

Janesville, WI 53546

Dr Rick Faber

US

 

05IA119

E1685

 

Westwood Embryo Services Inc

1760 Dakota Ave

Waverly, IA 50677

Dr Justin Helgerson“