|
10/ 03 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
179 |
32006D0076
|
L 036/42 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 30 януари 2006 година
за разширяване на прилагането на Решение 2006/75/ЕО за изменение и разширяване на Решение 2001/923/ЕО за създаване на програма за обмен, помощ и обучение за защита на еурото срещу фалшифициране (програма „Перикъл“) по отношение на държави-членки, които не участват в програмата
(2006/76/ЕО)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 308 от него,
като взе предвид предложението на Комисията,
като взе предвид становището на Европейския парламент (1),
като има предвид, че:
|
(1) |
При приемането на Решение 2006/75/ЕО (2) Съветът определи, че последното би следвало да се прилага в участващите държави-членки, както е дефинирано в член 1, първо тире от Регламент (ЕО) № 974/98 на Съвета от 3 май 1998 г. относно въвеждането на еурото (3). |
|
(2) |
Независимо от това обменът на информация и персонал, както и мерките по помощта и обучението, прилагани в рамките на програма „Перикъл“, следва да бъдат унифицирани в рамките на Общността и поради това следва да се предприемат необходимите стъпки, за да се гарантира еднаква степен на защита на еурото в държавите-членки, в които еурото не е тяхна официална валута, |
РЕШИ:
Член 1
Прилагането на Решение 2006/75/ЕО се разширява по отношение на държави-членки, различни от участващите държави-членки, както е дефинирано в член 1, първо тире от Регламент (ЕО) № 974/98.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 30 януари 2006 година.
За Съвета
Председател
U. PLASSNIK
(1) Становище от 13 октомври 2005 г. (все още непубликувано в Официален вестник).
(2) ОВ L 36, 8.2.2006 г., стр. 40.
(3) ОВ L 139, 11.5.1998 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 2169/2005 (ОВ L 346, 29.12.2005 г., стр. 1).