(1)

Решение ЕЦБ/2004/5 от 22 април 2004 г.относно процентното участие на националните централни банки в алгоритъма за записване на капитала на Европейската централна банка (1) установи с действие от 1 май 2004 г. теглата в алгоритъма за записване на капитала на ЕЦБ, определени за онези национални централни банки (НЦБ), които на 1 май 2004 г. са били членки на Европейската система на централните банки (ЕСЦБ) (наричани по-долу съответно „тегла в капиталовия алгоритъм“ и „капиталов алгоритъм“).

(2)

С оглед на присъединяването на България и Румъния към Европейския съюз и на присъединяването на съответните им НЦБ към ЕСЦБ на 1 януари 2007 г. записаният капитал на ЕЦБ се увеличава автоматично в съответствие с член 49.3 от устава. По аналогия с член 29.1 и в съответствие с член 29.2 от устава увеличението налага изчисляването на теглата в капиталовия алгоритъм на всяка една НЦБ, която ще бъде членка на ЕСЦБ на 1 януари 2007 г. Разширеният капиталов алгоритъм на ЕЦБ и теглото в капиталовия алгоритъм на всяка една НЦБ ще се прилагат с действие от 1 януари 2007 г. Затова Решение ЕЦБ/2004/5 подлежи на отмяна. То следва да бъде заменено с ново решение, в което да бъдe отразено новото положение.

(3)

В съответствие с Решение 2003/517/ЕО на Съвета от 15 юли 2003 г. относно статистическите данни, които следва да се използват за корекцията на алгоритъма за записване на капитала на Европейската централна банка (2), Европейската комисия предостави на ЕЦБ статистически данни, които да се използват за определяне на разширения капиталов алгоритъм.

(4)

С оглед на членове 3.5 и 6.6 от процедурния правилник на генералния съвет на Европейската централна банка и на съображенията на генералния съвет по отношение на настоящото решение, управителите на Българската народна банка и на Banca Naţională a României имаха възможността да представят своите бележки по настоящото решение преди приемането му,