|
2.8.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 206/23 |
Поправка на Регламент (ЕО) № 1698/2005 на Съвета от 20 септември 2005 г. относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР)
( Официален вестник на Европейския съюз L 277 от 21 октомври 2005 г. )
(Специално издание на български език, глава 03, том 66)
На страница 101 съображение 2
вместо:
|
„(2) |
Съгласно Договора при изработване на Общата селскостопанска политика и специалните методи за нейното прилагане, се отчита също и специфичният характер на земеделските дейности, който произтича от социалната структура на земеделието и от структурните и природни несъответствия между различните селски райони.“ |
да се чете:
|
„(2) |
Съгласно Договора при изработване на Общата селскостопанска политика и специалните методи за нейното прилагане, се отчита също и специфичният характер на земеделските дейности, който произтича от социалната структура на земеделието и от структурните и природни несъответствия между различните земеделски райони.“ |
На страница 117, в член 28, параграф 1, буква в)
вместо:
„…, помощи може да бъдат отпуснати само за онези, които са направени в микропредприятия, съгласно параграф 2, с цел да се спазва нововъведен стандарт на Общността. …“
да се чете:
„…, помощи може да бъдат отпуснати само за онези, които са направени в микропредприятия, съгласно параграф 3, с цел да се спазва нововъведен стандарт на Общността. …“