03/ 65

Официален вестник на Европейския съюз

179

32005R1356

L 214/3

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1356/2005 НА КОМИСИЯТА

от 18 август 2005 година

за изменение на приложение I към Регламент (EИО) № 2377/90 на Съвета за установяване на процедура на Общността за определяне на максимално допустими граници на остатъчни вещества от ветеринарномедицински продукти в храните от животински произход по отношение на оксолинова киселина и морантел

(текст от значение за ЕИП)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (EИО) № 2377/90 на Съвета от 26 юни 1990 г. за установяване на процедура на Общността за определяне на максимално допустими граници на остатъчни вещества от ветеринарномедицински препарати в храните от животински произход (1), и по-специално член 2 от него,

като взе предвид становището на Европейската агенция за лекарства, изразено от Комитета за ветеринарните лекарства,

като има предвид, че:

(1)	Всички фармакологично активни вещества, използвани в Общността във ветеринарните лекарства, предназначени за животни за производство на хранителни продукти, следва да бъдат оценявани в съответствие с регламент (EИО) № 2377/90.

(2)

Оксолиновата киселина е включена в приложение I към Регламент (EИО) № 2377/90 по отношение на пилета и свинско за мускули, кожа и мазнини, за дроб и бъбреци, за мускули и кожа в естествени пропорции за риби, с изключение на животните, чиито яйца са предназначени за консумация от човека. Приложното поле следва да се разшири за всички видове, от които се произвеждат хранителни продукти, с изключение на животите, чието мляко или яйца са предназначени за консумация от хората; за рибите тази област обхваща само „мускул и кожа в естествени размери“, а за свинете и за птиците максималната граница за остатъци в мазнините обхваща „кожа и мазнини в естествени пропорции“.

(3)	Морантелът е включен в приложение I към Регламент (EИО) № 2377/90 по отношение на едър рогат добитък и овце за мускули, мазнини, дроб, бъбреци и мляко. Това изискване следва да обхване всички преживни.

(4)	Поради това Регламент (EИО) № 2377/90 следва да бъде изменен.

(5)

Следва да се разреши подходящ срок за влизането в сила на настоящия регламент, за да се даде възможност на държавите-членки да пристъпят, в светлината на разпоредбите на настоящия регламент, към необходимото хармонизиране на разрешителните за пазара, издавани съгласно Директива на Европейския парламент и на Съвета 2001/82/ЕО от 6 ноември 2001 г. относно Кодекса на Общността за ветеринарните медицински продукти (2).

(6)	Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по ветеринарномедицинските продукти,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложението към Регламент (EИО) № 2377/90 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Прилага се от 18 октомври 2005 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 18 август 2005 година.

За Комисията

Günter VERHEUGEN

Заместник-председател

(1) ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1299/2005 на Комисията (ОВ L 206, 9.8.2005 г., стр. 4).

(2) ОВ L 311, 28.11.2001 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2004/28/ЕО (ОВ L 136, 30.4.2004 г., стр. 58).

ПРИЛОЖЕНИЕ

А. Следните вещества се добавят в приложение І (списък на фармакологични активните вещества, за които са определени максимално допустими граници на остатъчни вещества)

1. Антиинфекциозни лекарства

1.2. Антибиотици

1.2.3. Квинолони

Фармакологично активно(и) вещество(а)	Маркерно остатъчно вещество	Животински вид	МДГОВ	Прицелни тъкани
Оксолинова киселина	Оксолинова киселина	Всички животни, от които се произвеждат храни (1)	100 µg /кg	Мускули (2)
			50 µg /кg	Мазнини (3)
			150 µg /кg	Дроб
			150 µg /кg	Бъбреци

2. Антипаразитни вещества

2.1. Лекарства, които действат срещу ендопаразити

2.1.7. Тетрахидропиримиди

Фармакологично активно(и) вещество(а)	Маркерно остатъчно вещество	Животински вид	МДГОВ	Прицелни тъкани
Морантел	Сума от разтворими остатъчни вещество в N- метил-1,3-пропанодиамин и изразени в еквивалент на морантел	Всички преживни животни	100 µg/кg	Мускули
			100 µg /кg	Мазнина
			800 µg /кg	Дроб
			200 µg /кg	Бъбреци
			50 µg /кg	Мляко

(1) Да не се използва при животни, чието мляко или яйца са предназначени за консумация от човека; МДГОВ за мазнини, дроб и бъбреци не се прилагат за рибите.

(2) За рибите тези МДГОВ се отнасят до „мускул и кожа в естествени пропорции“.

(3) За свине и птици тези МДГОВ се отнасят за „кожа и мазнини в естествени размери“.