10/ 07

BG

Официален вестник на Европейския съюз

218

32005O0013

L 030/1

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА

от 17 ноември 2005 година

за изменение на Насоки ЕЦБ/2002/7 относно изискванията за статистическа отчетност на Европейската централна банка по отношение на тримесечните финансови сметки

(EЦБ/2005/13)

(2006/43/ЕО)

УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,

като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално трето тире от членове 5.1 и 5.2, 12.1 и 14.3 от него,

като има предвид, че:

(1)

След преразглеждането на Насоки ЕЦБ/2002/7 от 21 ноември 2002 г. относно изискванията за статистическа отчетност на Европейската централна банка по отношение на тримесечните финансови сметки (1), беше счетено за необходимо да бъдат направени някои изменения.

(2)

Пълното покриване на категориите на финансови активи и пасиви за финансовите баланси и финансови транзакции, както и пълното покриване на всички институционални сектори в еурозоната и останалия свят, би осигурило на ЕЦБ последователна база обобщени данни за паричен и икономически анализ. Пълното покриване на категориите на финансови активи и пасиви позволява „вертикално съгласуване“ на сметките за финансови транзакции и нефинансовите сметки в рамките на институционалните сектори в еурозоната и по отношение на останалия свят и позволява съставянето на някои балансови статии като нетно предоставяне/получаване на заеми и нетни финансови активи. Пълното покриване на всички институционални сектори в еурозоната и останалия свят позволява „хоризонтално съгласуване“ на инструментите в различните сектори, което е от голямо значение за осигуряването на високо качество на финансовите сметки. Предаването на отделни данни от институционалните сектори за „Други финансови посредници, с изключение на застрахователни компании и пенсионни фондове“ (S.123) и „Финансови предприятия, ангажирани със спомагателни финансови дейности“ (S.124) се изисква винаги, когато е възможно. Изменените изисквания за отчитане изискват съставянето на пълни тримесечни национални финансови сметки. Към държавите-членки, приемащи еурото след влизането в сила на настоящите насоки, ще има по-малко изисквания за данни за минали периоди от настоящите участващи държави-членки, тъй като последните вече са започнали да изработват тримесечни финансови сметки съгласно Насоки ЕЦБ/2002/7.

(3)

За паричния и икономически анализ се изисква насрещна секторна информация (също така наричана „информация от кого-за кого“), свързана с финансовите активи и пасиви, по-специално депозити, ценни книжа и кредити. Националните централни банки (НЦБ) трябва до април 2008 г. да предоставят пълна разбивка на депозитите по насрещни сектори, държани при длъжници, резиденти на еурозоната, и за заемите, отпуснати от кредитори, резиденти на еурозоната.

(4)

Включването на изискванията за данните съгласно Регламент (ЕО) № 501/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 10 март 2004 г. относно тримесечните финансови сметки на сектора на публичната администрация (2) в изискванията на Насоки ЕЦБ/2002/7 е необходимо за се осигури своевременно и ефективно предаване на данни за държавното управление, които съответстват на цялостните тримесечни финансови сметки.

(5)

В средносрочен план, взето предвид по-малкото забавяне във времето при предаването на тримесечните данни предвидено от голяма част от новите правила за предаване на данни, целта е да се подобри още повече своевременното предаване на тримесечни финансови сметки на ниво на еурозоната и да се състави интегрирана база с тримесечни финансови и нефинансови сметки в еурозоната.

(6)

За да може да се направи точен анализ на данните, трябва да се предоставя информация за отделни значими събития и корекции, когато те могат да имат значителни последствия върху един агрегат на еурозоната.

(7)

Финансовите сметки се изготвят въз основа на различни статистики и данните частично се базират на приблизителни оценки. Ограниченията върху системите за събиране на тези статистически данни и върху ресурсите означават, че може да се наложи да се предоставят временни дерогации от настоящите насоки, освен по отношение на данни, за които вече съществува база за предоставяне на благонадеждни или най-добри оценки.

(8)

За да се подобри качеството на данните, предавани на ЕЦБ, да се обменят добри практики и да се подобри разбирането на връзката между данните, предавани на ЕЦБ съгласно различни правни актове, ЕЦБ, в сътрудничество с НЦБ, следва да създаде описание на методи и източници, използвани за събиране на тези данни, по-специално данните за финансовите баланси и финансовите транзакции, изисквани във формата на таблици 1 и 2 в приложение I към Насоки ЕЦБ/2002/7. В това описание за всяка държава-членка в еурозоната ще се документират: методите, използвани за коригиране на наличните начални данни, така че тези данни да спазват правилата, постановени в ESA 95; и „хоризонталното съгласуване“ на финансови активи и пасиви в различните институционални сектори на еурозоната.

(9)

В съответствие с членове 12.1 и 14.3 от Устава, насоките на ЕЦБ са неразделна част от законодателството на Общността,

ПРИЕ НАСТОЯЩИТЕ НАСОКИ:

Член 1

Насоки ЕЦБ/2002/7 се изменят, както следва:

1.

Член 1 се заменя със следния текст:

„Член 1

Определения

По смисъла на настоящите насоки:

1.

„участваща държава-членка“ означава държава-членка, приела еурото;

2.

„нова участваща държава-членка“ означава държава-членка, която става участваща държава-членка след влизането в сила на настоящите насоки;

3.

„еурозона“ означава икономическата територия на участващите държави-членки и ЕЦБ.“

2.

Член 2 се заменя със следния текст:

„Член 2

Задължения за статистическо отчитане на НЦБ

1.   НЦБ предават данни за финансовите активи и пасиви, както е посочено в приложение I, всяко тримесечие. Данните са съобразени с принципите и дефинициите на ESA 95, освен ако в приложение I не е посочено друго. Данните не трябва да се коригират от ефекти, свързани със сезона или с работния ден. Ако не са налични достатъчни статистически източници, от които да се извлекат данни за определени финансови активи и пасиви, НЦБ предават възможно най-добра оценка за съставянето на агрегатите на еурозоната. НЦБ предават отделни данни за институционалните подсектори S.123 и S.124 или, ако не могат да съставят отделни данни, предават комбинирани данни за институционалните подсектори S.123 + S.124.

2.   Предаването на данните, специфицирани в таблици 1 и 2 от приложение I, започва през м. април 2006 г. Предаването на данните, посочени в таблици 3—5 от приложение I, започва през м. април 2008 г.

3.   За НЦБ на участващите държави-членки изискванията за данните са следните:

а)

Всички данни за институционалните сектори и основните институционални подсектори (S.11, S.121 + 122, S.123, S.124, S.125, S.13 и S.14 + 15) и останалия свят (S.2), както е указано в таблици 1 и 2 от приложение I, с изключение на насрещната секторна информация, обхващат:

i)

за наличности— периода от четвъртото тримесечие на 1997 г. до тримесечието, за което се отнася предаването на данните; и

ii)

за транзакции— периода от първото тримесечие на 1998 г. до тримесечието, за което се отнася предаването на данните.

б)

насрещната секторна информация за институционалните сектори и основните институционални подсектори (S.11, S.121 + 122, S.123, S.124, S.125, S.13 и S.14 + 15) и останалия свят (S.2), както е указано в таблици 1—5 от приложение I, обхваща:

i)

за наличности— периода от четвъртото тримесечие на 1998 г. до тримесечието, за което се отнася предаването на данните; и

ii)

за транзакции— периода от първото тримесечие на 1999 г. до тримесечието, за което се отнася предаването на данните.

в)

данните за подсекторите на държавното управление (S.1311, S.1312, S.1313 и S.1314), указани в таблици 1 и 2 от приложение I, обхващат:

i)

за наличности- периода от четвъртото тримесечие на 1998 г. до тримесечието, за което се отнася предаването на данните; и

ii)

за транзакции периода от първото тримесечие на 1999 г. до тримесечието, за което се отнася предаването на данните.

г)

насрещният сектор „Резиденти на други участващи държави-членки“ в таблици 3 - 5 от приложение I и сектора на емитента за статия „Акции на фондовете на паричния пазар, емитирани от парични финансови институции (ПФИ) в еурозоната“ в ред 36 на таблица 1 от приложение I следва да включват данни, обхващащи новите участващи държави-членки. Данните по отношение на всяка нова участваща държава-членка се включват от първото тримесечие след като тази държава-членка стане участваща държава-членка, както следва:

i)

ако новата участваща държава-членка е била държава-членка на ЕС през 1999 г., данните трябва да датират поне от първото тримесечие на 1999 г.; и

ii)

ако новата участваща държава-членка не е била държава-членка на ЕС през 1999 г., данните трябва да датират от първото тримесечие на годината, в която държавата-членка се е присъединила към ЕС.

4.   За НЦБ на нови участващи държави-членки изискванията за данните, чрез дерогация от параграф 3, са следните:

а)

за нови участващи държави-членки, които са били държави-членки на ЕС през 1999 г., всички данни за финансови активи и пасиви, указани в таблици 1 - 5 на приложение I, трябва да обхващат периода от първото тримесечие на 1999 г. до тримесечието, за което се отнася предаването на данните.

б)

За нови участващи държави-членки, които не са били държави-членки на ЕС през 1999 г., всички данни за финансови активи и пасиви, указани в таблици 1 до 5 на приложение I, трябва да обхващат периода от първото тримесечие на годината, в която държавата-членка се е присъединила към ЕС, до тримесечието, за което се отнася предаването на данните.

в)

насрещният сектор „Резиденти на други участващи държави-членки“ в таблици 3—5 от приложение I и сектора на емитента за статия „Акции на фондовете на паричния пазар, емитирани от парични финансови институции (ПФИ) в еурозоната“ в ред 36 на таблица 1 от приложение I трябва да включат данни, обхващащи други нови участващи държави-членки. Данните по отношение на всяка друга нова участваща държава-членка се включват от първото тримесечие след като тази държава-членка стане участваща държава-членка. Точните изисквания за данните следва да се определят от Статистическия комитет на ЕСЦБ в съответствие с изискванията за данните, постановени в параграф 3, буква г).

5.   Всички данни, обхванати в параграф 3, буква г) и параграф 4, буква в), могат да се предоставят на базата на възможно най-добри оценки.

6.   Данните трябва да са придружени от пояснителна информация за отделни важни събития по време на последното референтно тримесечие, както и за причините за евентуалните ревизии, ако размерът на промяната в данните, причинен от такива важни събития и от ревизиите, е поне 0,2 % от тримесечния брутен вътрешен продукт на еурозоната, или ако ЕЦБ поиска подобна информация.“

3.

Член 4, параграф 1, се заменя със следния текст:

„1.   Данните и друга информация, описани в член 2, се отчитат на ЕЦБ в срок, който не надвишава 110 календарни дни след края на тримесечието, за което се отнасят данните.“

4.

Приложения I - III се заменят с приложения I - III към настоящите насоки.

Член 2

Настоящите насоки влизат в сила на 1 април 2006 г.

Член 3

Адресати на настоящите насоки са националните централни банки на участващите държави-членки.

Съставено във Франкфурт на Майн на 17 ноември 2005 година.

За Управителния съвет на ЕЦБ

Председател на ЕЦБ

Jean-Claude TRICHET

(1)  ОВ L 334, 11.12.2002 г., стр. 24.

(2)  ОВ L 81, 19.3.2004 г., стр. 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

„ПРИЛОЖЕНИЕ I

ИЗИСКВАНИЯ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ДАННИ

Таблица I

Неконсолидирани финансови активи, с изключение на финансовите активи на под-секторите на държавното управление (S.1311, S.1312, S.1313 и S.1314), които са консолидирани финансови активи (1)

Салда (AF) и транзакции (F) (2)

Image

Image

Image

Таблица 2

Неконсолидирани пасиви, с изключение на пасивите на под-секторите на държавното управление (S.1311, S.1312, S.1313 и S.1314), които са консолидирани пасиви (1)

Салда (AF) и транзакции (F) (2)

Image

Image

Image

Таблица 3

Депозити, неконсолидирани

Салда (AF.22 + AF.29) и транзакции (F.22 + F.29) (1) (2)

Image

Таблица 4

Краткосрочни заеми, неконсолидирани

Салда (AF.41) и транзакции (F.41) 0) (2)

Image

Таблица 5

Дългосрочни заеми, неконсолидирани

Салда (AF.42) и транзакции (F.42) (1) (2)

Image

(1)  Кодовете на ESА 95 се използват за класификация на институционалните сектори (вижте глава 2 на ESА 95), финансовите транзакции (вижте глава 5 на ESА 95) и салдата (вижте глава 7 на ESА 95).

(2)  Изискванията за предоставяне на данни за салдата и транзакциите са еднакви, с изключение на монетарно златото и СПТ (AF.l) като част на актив на останалата част на света, който се изисква само за транзакциите.

(3)  НТООД е съкращение на „нетърговски организации, обслужващи домакинствата“ (S.15).

(4)  Съгласно постановеното в член 2.1, НЦБ предават отделно данните, свързани с институционалните под-сектори S.123 и S.124 или, ако не могат да съставят данните отделно, предават сборните данни от институционалните под-сектори S.123 + S.124.

(5)  Изискванията за предоставяне на данни за салдата и транзакциите са еднакви.

(6)  Или нетно предоставяне/получаване на средства за транзакциите.

(7)  Съгласно постановеното в член 2, алинея 1, НЦБ предават отделно данните, свързани с институционалните под-сектори S.123 и S.124 или, ако не могат да съставят данните отделно, предават сборните данни от институционалните под-сектори S.123 + S.124.

(8)  Съгласно постановеното в член 2, параграф 1, НЦБ предават отделно данните, свързани с институционалните под-сектори S.123 и S.124 или, ако не могат да съставят данните отделно, предават сборните данни от институционалните под-сектори S.123 + S.124.

ПРИЛОЖЕНИЕ II

„ПРИЛОЖЕНИЕ II

СТАНДАРТИ НА ПРЕДАВАНЕ И КОДИРАНЕ

За електронното предаване на статистическа информация, както е посочено в член 2, НЦБ използват предоставените от ЕСЦБ възможности, които се основават на телекомуникационната мрежа „ЕСЦБ-Мрежа“(„ESCB-Net“). Форматът на съобщението, разработен за този обмен на статистическа информация, е „Gesmes/TS“. Всеки динамичен ред се кодира, като се използва рода идентификатори на финансовите сметки на паричния съюз (ФСПС) (Monetary Union Financial Accounts –MUFA), посочени по-долу.

Род идентификатори на ФСПС

Номер

Наименование

Описание

Списък на кода

1

Честота

Честота на отчитаните серии

CL_FREQ

2

Референтна зона

Двузнаков буквено-цифров ISO код на държавата-членка, изпращаща данните

CL_AREA_EE

3

Индикатор за корекции

Измерението показва дали са приложени някакви корекции към динамичните редове, като например корекции, свързани със сезона или/и с работния ден

CL_ADJUSTMENT

4

Позиция (Финансов инструмент)

Категория на инструмента на динамични редове

CL_MUFA_ITEM

5

Вид данни

Вид на сметката (т.е. счетоводен баланс, финансови транзакции и други потоци)

CL_DATA_TYPE_MUFA

6

Оригинален матуритет

Оригинален матуритет на финансовия инструмент

CL_MATURITY_ORIG

7

Район на длъжника

Район, в който се намира постоянно пребиваване на институционалната единица длъжник

CL_AREA_EE

8

Сектор на длъжника

Сектор на институционалната единица длъжник

CL_ESA95_SECTOR

9

Район на кредитора

Район, в който се намира на постоянно пребиваване на институционалната единица кредитор

CL_AREA_EE

10

Сектор на кредитора

Сектор на институционалната единица кредитор

CL_ESA95_SECTOR

11

Оценка

Използван метод на оценка

CL_MUFA_VALUATION

12

Източник на данните

Код, използван за уточняване на източника на данни

CL_MUFA_SOURCE.“

ПРИЛОЖЕНИЕ III

„ПРИЛОЖЕНИЕ III

ДЕРОГАЦИИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ДИНАМИЧНИТЕ РЕДОВЕ, ИЗБРОЕНИ В ПРИЛОЖЕНИЕ I, ТАБЛИЦИ 1 ДО 5 (1)

1.   Текущи данни (2)

Таблица/ред/колона

Описание на динамичните редове

Първа дата на предаване  (3)

БЕЛГИЯ

3/3-6/L-U

Депозити, държани при ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД на нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

Четвърто тримесечие на 2008 г.

3/7/L-U

Депозити, държани при ЗКПФ на нерезиденти, разбити по насрещна зона

4/12, 13, 15-21/A-H

Краткосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФСПДФ, ЗКПФ и ДУ на нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

5/12-21/A-H

Дългосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФСПДФ, ЗКПФ и ДУ на нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

ГЕРМАНИЯ

1/9, 14/B, H, M

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, притежавани от НФП, ДУ и домакинства и НТООД

Трето тримесечие на 2006 г.

1/33/B, H, M

Котирани акции, притежавани от НФП, ДУ и домакинства и НТООД

1/33/N

Котирани акции, притежавани от ОС

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/34/A, B, H, M, N

Некотирани акции и други капиталови инструменти, притежавани от цялата икономика, НФП, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

1/37/N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и резерви на пенсионните фондове, притежавани от ОС

1/38, 39/M

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви, притежавани от домакинства и НТООД, и Нетни активи на домакинствата в резерви на пенсионните фондове, притежавани от домакинства и НТООД

1/38, 39/N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви, притежавани от ОС и Нетни активи на домакинствата в резерви на пенсионните фондове, притежавани от ОС

2/20/N

Котирани акции, емитирани от ОС и притежавани от цялата икономика

2/21/N

Некотирани акции и други капиталови инструменти, емитирани от ОС и притежавани от цялата икономика

2/23-25/N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и в резерви на пенсионните фондове като пасив на ОС

2/26/N

Предварителни плащания на застрахователни премии и резерви за неуредени искове като пасив на ОС

4/3-21/B, H

Краткосрочни заеми, отпуснати от НФП и ДУ на резиденти и нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

4/12-21/G

Краткосрочни заеми, отпуснати от ЗКПФ на нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

5/3-21/B, H

Дългосрочни заеми, отпуснати от НФП и ДУ на резиденти и нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

5/12-21/G

Дългосрочни заеми, отпуснати от ЗКПФ нa нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

ИСПАНИЯ

1/19/A-E, G, N

Финансови деривативи като актив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ЗКПФ и ОС

Второ тримесечие на 2007 г.

2/6/A, C, D, F, N

Финансови деривативи като пасив на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ПФИ и ОС

ФРАНЦИЯ

1/36/A-H, M, N

Акции на фондове на паричния пазар, емитирани от ПФИ на еурозоната, притежавани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ и домакинства и НТООД, и ОС

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/8/A, B, D, F, G, M

Краткосрочни заеми, отпуснати от резиденти на цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ФПСФД, ЗКПФ и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/9/F

Краткосрочни заеми, отпуснати от ПФИ на ФПСФД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/10/A, B, D, F, G, M

Краткосрочни заеми, отпуснати от НПФИ на цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ФПСФД, ЗКПФ и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/12/A, D, F

Краткосрочни заеми, отпуснати от нерезиденти на цялата икономика, ДФПФПСФД и ФПСФД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/14/A, B, D, F, G, M

Дългосрочни заеми, отпуснати от резиденти на цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ФПСФД, ЗКПФ и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/15/F

Дългосрочни заеми, отпуснати от ПФИ на ФПСФД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/16/A, B, D, F, G, M

Дългосрочни заеми, отпуснати от НПФИ на цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ФПСФД, ЗКПФ и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/18/A, D, F

Дългосрочни заеми, отпуснати от нерезиденти на цялата икономика, ДФПФПСФД и ФПСФД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

3/4/L-O, R-U

Депозити на резиденти в други участващи държави-членки, разбити по насрещния сектор, и на резиденти извън еурозоната, държани при ДФПФПСФД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

3/7/L-U

Депозити на резиденти в други участващи държави-членки (общо) и на резиденти извън еурозоната, държани при ЗКПФ

Четвърто тримесечие на 2008 г.

4, 5/2-21/A-B, D-H

Краткосрочни и дългосрочни заеми отпуснати от цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ нa резиденти и нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

Четвърто тримесечие на 2008 г.

ИРЛАНДИЯ

1/4, 5, 7/A, B, M

Депозити, общо за инструмента, депозити, държани при резиденти, и депозити, държани при НПФИ на цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/4/N

Депозити, притежавани от ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

1/9, 14/N

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, притежавани от ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

1/19/A, B, M

Финансови деривативи като актив на цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/19/N

Финансови деривативи като актив на ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

1/20, 24/A, B, M

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/20, 24/N

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати от ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

1/34/A, B, M

Некотирани акции и други капиталови инструменти, притежавани от цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/33-35/N

Котирани акции, некотирани акции и други капиталови инструменти, и акции на инвестиционни фондове, притежавани от ОС

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/37-39/M

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и в резерви на пенсионните фондове, притежавани от домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2006 г.

1/40/A, B, M

Предварителни плащания на застрахователни премии и резерви за неуредени искове притежавани от цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2006 г.

1/41/A, B, M

Други сметки за получаване/плащане като актив на цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/41/N

Други сметки за получаване/плащане като актив на ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

2/3/N

Депозити, държани при ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

2/4, 5/N

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, емитирани от ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

2/6/A, B, M

Финансови деривативи като пасив на цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/6/N

Финансови деривативи като пасив на ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

2/7, 8, 10, 13, 14, 16/A, B, M

Краткосрочни и дългосрочни заеми отпуснати на цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД (общо за инструмента, заеми, отпуснати от резиденти, и заеми, отпуснати от НПФИ)

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/7, 13/N

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати на ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

2/20, 22/N

Котирани акции и акции на инвестиционни фондове, емитирани от ОС

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/21/A, B, N

Некотирани акции и други капиталови инструменти емитирани от цялата икономика, НФП и ОС

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/23-26/N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и в резерви на пенсионните фондове и Предварителни плащания на застрахователни премии и резерви за неуредени искове като пасив на ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

2/27/A, B, M

Други сметки за получаване/плащане като пасив на цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/27/N

Други сметки за получаване/плащане като пасив на ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

2/28/A, B, M

Нетни финансови активи (за салда) и нетно предоставяне/получаване на финансиране (за транзакции) на цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД

Четвърто тримесечие на 2008 г.

2/28/N

Нетни финансови активи (за салда) и нетно предоставяне/получаване на финансиране (за транзакции) на ОС

Четвърто тримесечие на 2006 г.

3/1, 4-8/L-U

Депозити държани при цялата икономика, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ на нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

Четвърто тримесечие на 2008 г.

4, 5/1-21/A, B, H, I

Краткосрочни и дългосрочни заеми отпуснати от цялата икономика, НФП, ДУ и домакинства и НТООД нa резиденти и нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

4, 5/12-21/D-G

Краткосрочни и дългосрочни заеми отпуснати от ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ЗКПФ нa нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

ИТАЛИЯ

3/3-6/M-T

Депозити, държани при ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД на нерезиденти, разбити по насрещния сектор

Четвърто тримесечие на 2008 г.

4/13, 15-20/A-H

Краткосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ нa нерезиденти, разбити по насрещния сектор

5/13-20/A-H

Дългосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ нерезиденти, разбити по насрещния сектор

НИДЕРЛАНДИЯ

1/19/A-G, M, N

Финансови деривативи като актив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД и ОС

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/33/A, C-F, N

Котирани акции, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ОС

1/34/A-H, M, N

Некотирани акции и други капиталови инструменти, притежавани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

1/35/A, C-F, N

Акции на инвестиционни фондове, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ОС

1/36/A-H, M, N

Акции на фондове на паричния пазар емитирани от ПФИ на еурозоната, притежавани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

2/6/A-G, M, N

Финансови деривативи като пасив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/20/A, C-F, N

Котирани акции, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ОС

2/21/A-H, N

Некотирани акции и други капиталови инструменти, емитирани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ и ОС

2/22/A, C-E, N

Акции на инвестиционни фондове, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ОС

3/3-6/L-U

Депозити, държани при ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД на нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

3/7/L, U

Депозити държани при ЗКПФ на нерезиденти, разбити по насрещната зона

4/12, 13, 15-21/A-H

Краткосрочни заеми отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ нa нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

5/12-21/A-H

Дългосрочни заеми отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ на нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

АВСТРИЯ

1/19/A, C, D, G, N

Финансови деривативи като актив на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ и ОС

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/33/A, C, D, N

Котирани акции, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД и ОС

1/34/A, C, D, G, N

Некотирани акции и други капиталови инструменти, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ и ОС

1/41/A, C, D, G, N

Други сметки за получаване/плащане като актив на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ и ОС

2/6/A, C, D, G, N

Финансови деривативи като пасив на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ и ОС

2/20/A, C, D, N

Котирани акции, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД и ОС

2/21/A, C, D, G, N

Некотирани акции и други капиталови инструмети, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ и ОС

2/2 7/A, C, D, G, N

Други сметки за получаване/плащане като пасив на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ и ОС

2/28/A, C, D, G, N

Нетни финансови активи (за салда) и нетно предоставяне/получаване за финансиране (за транзакции) на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ и ОС

ПОРТУГАЛИЯ

1/24/A,В

Дългосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика и НФП

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/34/A-H, M, N

Некотирани акции и други капиталови инструменти, притежавани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

1/41/A-G, M, N

Други сметки за получаване/плащане като актив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/16/A,В

Дългосрочни заеми, отпуснати от НПФИ на цялата икономика и НФП

2/21/A-H, N

Некотирани акции и други капиталови инструменти, емитирани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ и ОС

2/27/A-G, M, N

Други сметки за получаване/плащане като пасив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/28/A-H, M, N

Нетни финансови активи (за салда) и нетно предоставяне/получаване на финансиране (за транзакции) на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

ФИНЛАНДИЯ

1/34/A-H, M, N

Некотирани акции и други капиталови инструменти, притежавани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/38, 39/M, N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви, притежавани от домакинства и НТООД и от ОС, и Нетни активи на домакинствата в резервите на пенсионните фондове, притежавани от домакинства и НТООД и ОС

1/41/A-G/M, N

Други сметки за получаване/плащане като актив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/21/A-H, N

Некотирани акции и други капиталови инструменти, емитирани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ и ОС

2/24/A, G, N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви като пасив на цялата икономика, ЗКПФ и ОС

2/2 5/A, C-H, M, N

Нетни активи на домакинствата в резерви на пенсионните фондове като пасив на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

2/27/A-G, M, N

Други сметки за получаване/плащане като пасив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/28/A-H, M, N

Нетни финансови активи (за салда) и нетно предоставяне/получаване на финансиране (за транзакции) на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

4/13, 15-20/A-H

Краткосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ нa нерезиденти, разбити по насрещния сектор

5/13-20/A-H

Дългосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ на нерезиденти, разбити по насрещния сектор

2.   Данни за минали периоди (4)

Таблица/ред/колона

Описание на динамичните редове

Обхват на данните

Първа дата на предаване  (5)

ИРЛАНДИЯ

1/1/A, C, N

Монетарно злато и СПТ, притежавани от цялата икономика и ПФИ, и сделки с ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/3/C-G, N

Валута, притежавана от ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/4, 5, 7/C-G

Депозити, общо за инструмента, държани при резиденти и държани при НПФИ, от ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ЗКПФ

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/6/A-H

Депозити, държани при ПФИ от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ и домакинства и НТООД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/4/N

Депозити, притежавани от ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

1/9, 14/A, C-F

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/9, 14/N

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, притежавани от ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

1/19/C-G

Финансови деривативи като актив на ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ЗКПФ

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/19/N

Финансови деривативи като актив на ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

1/20, 24/C-F

Краткосрочни и дългосрочни заеми отпуснати от ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/20, 24/N

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати от ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

1/33, 35/A, C-F

Котирани акции и акции на инвестиционни фондове, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/36/A, C-G

Акции на фондове на паричния пазар, емитирани от ПФИ на еурозоната и притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ЗКПФ

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/37-39/M

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и в резерви на пенсионните фондове, притежавани от домакинства и НТООД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

1/37-39/N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и в резерви на пенсионните фондове, притежавани от ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/40/A, B, M

Предварителни плащания на застрахователни премии и резерви за неуредени искове, притежавани от цялата икономика, НФП и домакинства и НТООД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

1/40/N

Предварителни плащания на застрахователни премии и резерви за неуредени искове притежавани от ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/41/C-G

Други сметки за получаване/плащане като актив на ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ЗКПФ

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

1/41/N

Други сметки за получаване/плащане като актив на ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

2/2/A, C, N

Валута, емитирана от цялата икономика, ПФИ и ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/3/A, C-F

Депозити, държани при цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/3/N

Депозити, държани при ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

2/4, 5/A, C-F

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/4, 5/N

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, емитирани от ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

2/6/C-G

Финансови деривативи като пасив на ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ЗКПФ

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/6/N

Финансови деривативи като пасив на ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

2/7, 8, 10, 13, 14, 16/C-F

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати нa ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД (общо за инструмента, заеми, отпуснати от резиденти и заеми, отпуснати от НПФИ)

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/9, 15/A-G, M

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати от ПФИ на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и домакинства и НТООД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/7, 13/N

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати нa ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

2/20/A, C-F

Котирани акции, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/20, 22/N

Котирани акции и акции на инвестиционни фондове, емитирани от ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Четвърто тримесечие на 2008

2/21/C-G

Некотирани акции и други капиталови инструменти, емитирани от ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ЗКПФ

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/22/A, C-E

Акции на инвестиционни фондове, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД и ДФП

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.,

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/25/C-F

Нетни активи на домакинствата в резерви на пенсионните фондове като пасив на ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/24, 25/A, G

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви като пасив на цялата икономика и ЗКПФ и Нетни активи на домакинствата в резерви на пенсионните фондове като пасив на цялата икономика и ЗКПФ

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/23-26/N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и в резерви на пенсионните фондове и Предварителни плащания на застрахователни премии и резерви за неуредени искове като пасив на ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

2/27/C-G

Други сметки за получаване/плащане като пасив на ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ЗКПФ

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/27/N

Други сметки за получаване/плащане като пасив на ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

2/28/C-G

Нетни финансови активи (за салда) и нетно предоставяне/получаване на финансиране (за транзакции) на ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ЗКПФ

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до третото тримесечие на 2004 г.

Четвърто тримесечие на 2007 г.

2/28/N

Нетни финансови активи (за салда) и нетно предоставяне/получаване на финансиране (за транзакции) на ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до първото тримесечие на 2006 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

АВСТРИЯ

1/1/A, C, H, I, N

Монетарно злато и СПТ, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДУ и ЦДУ и сделки с ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до четвъртото тримесечие на 2000 г., с изключение на периода от четвъртото тримесечие на 1997 г. до четвъртото тримесечие на 1998 г. за данните, обхванати в Регламент (ЕО) № 501/2004

Четвърто тримесечие на 2008 г.

1/2/H-L

Валута и депозити, притежавани от ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ и СОФ

1/3/A-D, G, H, M, N

Валута, притежавана от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

1/4/A-D, G, M, N

Депозити на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

1/5/A-D, G, M, N

Депозити, държани при резиденти на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

1/6, 7/A-D, G, H, M, N

Депозити държани при ПФИ и НПФИ на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

1/8/A, C, D, M

Депозити, държани при нерезиденти на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, домакинства и НТООД, и ОС

1/9, 14/A, C, D, I-L, N

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ и ОС

1/10-13, 15-18/1, L

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, емитирани от НФП, финансови предприятия, ЗКПФ и нерезиденти, притежавани от ЦДУ и СОФ

1/19/B, H-M

Финансови деривативи като актив на НФП, ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ и домакинства и НТООД

1/20, 24/A-D, I-N

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ, домакинства и НТООД, и ОС

1/21-23, 25-27/1, L

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати на НФП, ЗКПФ и домакинства и НТООД от ЦДУ и СОФ

1/28/H-L

Акции и други капиталови инструменти притежавани от ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ и СОФ

1/29-32/1, L

Акции и други капиталови инструменти, емитирани от НФП, финансови предприятия, ЗКПФ и нерезиденти, притежавани от ЦДУ и СОФ

1/33/1

Котирани акции притежавани от ЦДУ

1/34/B, H, M

Некотирани акции и други капиталови инструменти, притежавани от НФП, ДУ и домакинства и НТООД

1/35/A, C, D, N

Акции на инвестиционни фондове, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, и ОС

1/36/A, C, D, N

Акции на фондове на паричния пазар, емитирани от ПФИ на еурозоната, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД и ОС

1/37/M, N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и в резерви на пенсионните фондове, притежавани от домакинства и НТООД и от ОС

1/38, 39/M, N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви, притежавани от домакинства и НТООД и от ОС, и Нетни активи на домакинствата в резерви на пенсионните фондове, притежавани от домакинства и НТООД и от ОС

1/40/A-D, H-N

Предварителни плащания за застрахователни премии и резерви за неуредени искове, притежавани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ, домакинства и НТООД, и ОС

1/41/B, H-M

Други сметки за получаване/плащане като актив на НФП, ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ и домакинства и НТООД

2/1/H-L

Валута емитирана от и депозити, държани при ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ и СОФ

2/2/A, C, I, N

Валута, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ЦДУ и ОС

2/3/A, C, D, N

Депозити, държани при цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД и ОС

2/4, 5/A, C, D, I-L, N

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФП и ФПСФД, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ и ОС

2/6/B, H-M

Финансови деривативи като пасив на НФП, ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ и домакинства и НТООД

2/7/A, B, D, G, I-N

Краткосрочни заеми, отпуснати на цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ЗКПФ, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/8/A, B, D, G, M

Краткосрочни заеми, отпуснати от резиденти на цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ЗКПФ и домакинства и НТООД

2/9, 10/A, B, D, G, H, M

Краткосрочни заеми, отпуснати от ПФИ и НПФИ на цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ЗКПФ, ДУ и домакинства и НТООД

2/11, 17/1, L

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати от ЗКПФ на ЦДУ и СОФ

2/12/A, D,

Краткосрочни заеми, отпуснати от нерезиденти на цялата икономика и ДФПФПСФД

2/13/A-D, G, I-N

Дългосрочни заеми, отпуснати на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/14/A-D, G, M

Дългосрочни заеми, отпуснати от резиденти на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ и домакинства и НТООД

2/15, 16/A-D, G, H, M

Дългосрочни заеми отпуснати от ПФИ и НПФИ на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ, ДУ и домакинства и НТООД

2/18/A, C, D, M

Дългосрочни заеми отпуснати от нерезиденти на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД и домакинства и НТООД

2/19/H-L

Акции и други капиталови инструменти, емитирани от ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ и СОФ

2/21/B, H

Некотирани акции и други капиталови инструменти, емитирани от НФП и ДУ

2/22/A, C, D, N

Акции на инвестиционни фондове, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД и ОС

2/2 3/A, H-L, N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и в резерви на пенсионните фондове като пасив на цялата икономика, ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ и ОС

2/24/A, G, N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви като пасив на цялата икономика, ЗКПФ и ОС

2/2 5/A, C, D, G, H, M, N

Нетни активи на домакинствата в резервите на пенсионните фондове като пасив на цялата икономика, ПФИ, ДФП и ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

2/26/A, H-L, N

Предварителни плащания на застрахователни премии и резерви за неуредени искове като пасив на цялата икономика, ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ и ОС

2/27/A-D, G-N

Други сметки за получаване/плащане като пасив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ЗКПФ, ДУ, ЦДУ, ФДУ, МДУ, СОФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/28/B, H, M

Нетни финансови активи (за салда) и нетно предоставяне/получаване на финансиране (за транзакции) на НФП, ДУ и домакинства и НТООД

ПОРТУГАЛИЯ

1/1/A, C, N

Монетарно злато и СПТ, притежавани от цялата икономика и ПФИ, и сделки с ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до второто тримесечие на 2005 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

1/3/A-H, M, N

Валута, притежавана от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

1/4, 5/A-G, M, N

Депозити, общо за инструмента и депозити, държани при постоянно пребиваващи на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

1/6, 7/A-H, M

Депозити, държани при ПФИ и НПФИ на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ и домакинства и НТООД

1/8/A, C-F

Депозити, държани при нерезиденти на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД

1/9, 14/A, C-F, N

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ОС

1/19/A-G, M, N

Финансови деривативи като актив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

1/20, 24/A-F, M, N

Краткосрочни и дългосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, домакинства и НТООД, и ОС

1/33/A, C-F, N

Котирани акции, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ОС

1/34/A-H, M, N

Некотирани акции и други капиталови инструменти, притежавани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

1/35/A, C-F, N

Акции на инвестиционни фондове, притежавани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ОС

1/36/A-H, M, N

Акции на фондове на паричния пазар, емитирани от ПФИ на еурозоната, притежавани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

1/37/N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и в резерви на пенсионните фондове, притежавани от ОС

1/38, 39/M, N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви, притежавани от домакинства и НТООД и от ОС, и Нетни активи на домакинствата в резерви на пенсионните фондове, притежавани от домакинства и НТООД и от ОС

1/40/A-F, M, N

Предварителни плащания на застрахователни премии и резерви за неуредени искове, притежавани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, домакинства и НТООД, и ОС

1/41/A-G, M, N

Други сметки за получаване/плащане като актив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/2/A, C, N

Валута, емитирана от цялата икономика, ПФИ и ОС

2/3/A, C-F, N

Депозити, държани при цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ОС

2/4, 5/A, C-F, N

Краткосрочни и дългосрочни дългови ценни книжа, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ОС

2/6/A-G, M, N

Финансови деривативи като пасив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/7/A, B, D-G, M, N

Краткосрочни заеми, отпуснати на цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/8/A, B, D-G, M

Краткосрочни заеми, отпуснати от резиденти на цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и домакинства и НТООД

От четвъртото тримесечие на 1997 до второто тримесечие на 2005 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

2/9, 10/A, B, D-H, M

Краткосрочни заеми, отпуснати от ПФИ и НПФИ, на цялата икономика, НФП, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ и домакинства и НТООД

2/12/A, D-F

Краткосрочни заеми, отпуснати от нерезиденти на цялата икономика, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД

2/13/A, B, D-G, M,

Дългосрочни заеми, отпуснати на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/14/A, B, D-G, M

Дългосрочни заеми, отпуснати от резиденти на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и домакинства и НТООД

2/15, 16/A-H, M

Дългосрочни заеми, отпуснати от ПФИ и НПФИ, на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ и домакинства и НТООД

2/18/A, C-F

Дългосрочни заеми, отпуснати от нерезиденти на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ФПСФД

От четвъртото тримесечие на 1997 до второто тримесечие на 2005 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

2/20/A, C-F, N

Котирани акции, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД и ОС

2/21/A-H, N

Некотирани акции и капиталови инструменти, емитирани от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ и ОС

2/22/A, C-E, N

Акции на инвестиционни фондове, емитирани от цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП и ОС

2/23/A, N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви и в резерви на пенсионните фондове като пасив на цялата икономика и ОС

2/24/A, G, N

Нетни активи на домакинствата в животозастрахователни резерви като пасив на цялата икономика, ЗКПФ и ОС

2/25/A, C-H, M, N

Нетни активи на домакинствата в резервите на пенсионните фондове като пасив на цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до второто тримесечие на 2005 г.

Второ тримесечие на 2008 г.

2/26/A, N

Предварителни плащания за застрахователни премии и резерви за неуредени искове като пасив на цялата икономика и ОС

2/27/A-G, M, N

Други сметки за получаване/плащане като пасив на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, домакинства и НТООД, и ОС

2/28/A-H, M, N

Нетни финансови активи (за салда) и нетно предоставяне/получаване на финансиране (за транзакции) на цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ, ДУ, домакинства и НТООД, и ОС

3/1, 3-8/A-U

Депозити, държани при цялата икономика, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ, на резиденти и нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

От четвъртото тримесечие на 1997 г. до второто тримесечие на 2005 г.

Четвърто тримесечие на 2008 г.

4/1-21/A-H

Краткосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ на резиденти и нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

5/1-21/A-I

Дългосрочни заеми, отпуснати от цялата икономика, НФП, ПФИ, ДФПФПСФД, ДФП, ФПСФД, ЗКПФ и ДУ нa резиденти и нерезиденти, разбити по насрещни сектор и зона

(1)  Съкращения: НФП = нефинансови предприятия (S.11); ПФИ = парично-финансови институции (S.121 + 122); ДФПФПСФД = други финансови посредници, с изключение на застрахователните компании и пенсионните фондове, и финансови предприятия, ангажирани със спомагателни финансови дейности (S.123 + S.124); ДФП = други финансови посредници, с изключение на застрахователните компании и пенсионните фондове (S.123); ФПСФД = финансови предприятия, ангажирани със спомагателни финансови дейности (S.124); ЗКПФ = застрахователни компании и пенсионни фондове (S.I25); ДУ = държавно управление (S.13); ЦДУ = централно държавно управление (S.1311); ФДУ = федерално държавно управление (S.1312); МДУ = местно държавно управление (S.1313); СОФ = социалноосигурителни фондове (S.1314); домакинства и НТООД = домакинства и нетърговски организации, обслужващи домакинствата (S.14 + S.I5); ОС = останал свят

(2)  Дерогациите относно текущите данни включват автоматично съответните дерогации по отношение на данни за минали периоди.

(3)  Тримесечията в тази колона показват тримесечията, в които следва да се осъществи първото предаване на данни. Първото предаване на данни е съобразено със забавянето във времето, посочено в член 4, параграф 1.

(4)  Когато има налични текущи данни, дерогациите се отнасят само за данните за минали периоди.

(5)  Тримесечията в тази колона показват тримесечията, в които следва да се осъществи първото предаване на данни. Първото предаване на данни е съобразено със забавянето във времето, посочено в член 4, параграф 1.“