03/ 67

BG

Официален вестник на Европейския съюз

39

32005D0804

L 303/56

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 18 ноември 2005 година

за изменение на Решение 2000/609/ЕО по отношение на вноса на прясно месо от щраусови птици от Австралия и Уругвай

(нотифицирано под номер C(2005) 4408)

(текст от значение за ЕИП)

(2005/804/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 91/494/ЕИО на Съвета от 26 юни 1991 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи търговията в Общността и вноса от трети страни на прясно птиче месо (1), и по-специално член 9, параграф 1, член 11, параграф 1, член 12, член 14, параграф 1 и член 14а от нея,

като взе предвид Директива 92/118/ЕО на Съвета от 17 декември 1992 г. за определяне на ветеринарно-санитарните изисквания и здравните изискванията относно търговията и вноса в Общността на продукти, които не са подчинени, по отношение на посочените изисквания, на специалните правила на Общността, посочени в глава I от приложение А към Директива 89/662/ЕИО и, по отношение на патогените, на Директива 90/425/ЕИО (2), и по-специално член 10 от нея,

като има предвид, че:

(1)

Решение 94/85/ЕО на Комисията от 16 февруари 1994 г. относно изготвянето на списък с трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на прясно месо от домашни птици (3) включва Уругвай в споменатия списък.

(2)

Решение 2000/609/ЕО на Комисията от 29 септември 2000 г. относно определяне на ветеринарно-санитарните и здравните условия и ветеринарното сертифициране за внос на месо от щраусови птици от ферми и за изменение на Решение 94/85/ЕО относно изготвянето на списък с трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на прясно месо от домашни птици (4) предвижда държавите-членки да разрешат внасянето на прясно месо от щраусови птици, отглеждани във ферми, само от третите страни или части от териториите на тези страни, които се включват в приложение I към Решение 2000/609/ЕО, при определени условия. Понастоящем Уругвай не е включен в това решение.

(3)

След мисия на Комисията през месец октомври 2004 г., последващи действия и предоставени гаранции от страна на Уругвай, здравната обстановката по отношение на животните и хората е достатъчно задоволителна, за да позволи тази страна да бъде включена в списъка с одобрените трети страни, даден в приложение I към Решение 2000/609/ЕО.

(4)

С оглед на здравния статус на животните в Уругвай относно Нюкасълска болест е целесъобразно вносът от Уругвай на прясно месо от щраусови птици, отглеждани във ферми, да се придружава от образеца на здравната атестация „А“, както е определено в част 2 от приложение II към Решение 2000/609/ЕО.

(5)

Решение 2000/609/ЕО, изменено с Решение 2004/118/ЕО, включва погрешно разпоредба, която гласи прясното месо от щраусови птици, отглеждани във ферми, от Австралия, да се придружава от образеца на здравната атестация „А“, определен в част 2 от приложение II към Решение 2000/609/ЕО, вместо образеца на здравната атестация „Б“, определен в това приложение. По тази причина грешката следва да бъде коригирана.

(6)

Решение 2000/609/ЕО следва да бъде съответно изменено.

(7)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянният комитет по хранителната верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложение I към Решение 2000/609/ЕО се заменя с текста на приложението към настоящото решение.

Член 2

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 18 ноември 2005 година.

За Комисията

Markos KYPRIANOU

Член на Комисията

(1)  ОВ L 268, 24.9.1991 г., стр. 35. Директива, последно изменена с Директива 1999/89/ЕО (ОВ L 300, 23.11.1999 г., стр. 17).

(2)  ОВ L 62, 15.3.1993 г., стр. 49. Директива, последно изменена с Регламeнт (ЕО) № 445/2004 на Комисията (ОВ L 72, 11.3.2004 г., стр. 60).

(3)  ОВ L 44, 17.2.1994 г., стр. 31. Решение, последно изменено с Решение 2004/118/ЕО (ОВ L 36, 7.2.2004 г., стр. 34).

(4)  ОВ L 258, 12.10.2000 г., стр. 49. Решение, последно изменено с Решение 2004/415/ЕО (ОВ L 151, 30.4.2004 г., стр. 73). Коригирана версия: ОВ L 208, 10.6.2004 г., стр. 63.

ПРИЛОЖЕНИЕ

„ПРИЛОЖЕНИЕ I

Списък с третите страни или с части от териториите на трети страни, от които държавите-членки трябва да разрешават вноса на прясно месо от щраусови птици, отглеждани във ферми

Код по ISO

Държава

Части от територията на държавата

Образец на сертификат, който трябва да се използва (А или Б)

AR

Аржентина

 

A

AU

Австралия

 

Б

BG

България

 

A

BR-1

Бразилия

Щатите Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo и Mato Grosso do Sul

A

BW

Ботсуана

 

Б

CA

Канада

 

A

CH

Швейцария

 

A

CL

Чили

 

A

HR

Хърватия

 

A

IL

Израел

 

A

NA

Намибия

 

Б

NZ

Нова Зеландия

 

A

RO

Румъния

 

A

TH

Тайланд

 

A

TN

Тунис

 

A

US

Съединени американски щати

 

A

UY

Уругвай

 

A

ZA

Южна Африка

 

Б

ZW

Зимбабве

 

Б“