20050920

Решение на Съвета

от 20 септември 2005 година

за сключване на Протокол за установяване на връзки на сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Хашемитското кралство Йордания, от друга страна, като се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз

(2005/735/ЕО)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 310 във връзка с член 300, параграф 2, първа алинея, второ изречение и с член 300, параграф 3, втора алинея от него,

като взе предвид Акта за присъединяване от 2003 г., и по-специално член 6, параграф 2 от него,

като взе предвид предложението на Комисията,

като взе предвид официалното съгласие на Европейския парламент [1],

като има предвид, че:

(1) Протоколът към Евро-средиземноморското споразумение за установяване на връзки на сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Хашемитското кралство Йордания, от друга страна, е подписан от името на Европейската общност и нейните държави-членки на 31 май 2005 г.

(2) Протоколът следва да бъде одобрен,

РЕШИ:

Член единствен

С настоящото Протоколът към Евро-средиземноморското споразумение за установяване на връзки на сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Хашемитското кралство Йордания, от друга страна, за взимане под внимание на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз се одобрява официално от името на Европейската общност и нейните държави-членки.

Текстът на протокола се прилага към настоящото решение [2].

Съставено в Брюксел на 20 септември 2005 година.

За Съвета

Председател

M. Beckett

[1] Официално съгласие, дадено на 6 септември 2005 г. (все още непубликувано в Официален вестник).

[2] Виж ОВ L 283, 26.10.2005 г., стр. 3.

--------------------------------------------------