ПРИЛОЖЕНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ А
ЗДРАВЕН СЕРТИФИКАТ
за рибни продукти от Русия и предназначени за износ за Европейската общност, с изключение на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги във всякаква форма
|
03/ 62 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
242 |
32005D0155
|
L 051/23 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 18 февруари 2005 година
за изменение на Решение 97/102/ЕО за определяне на специални изисквания при внос на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Русия по отношение на посочването на компетентния орган и образеца на здравен сертификат
(нотифицирано под номер С(2005) 357)
(текст от значение за ЕИП)
(2005/155/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 91/493/ЕИО на Съвета от 22 юли 1991 г. за определяне на здравните изисквания за производството и пускането на пазара на рибни продукти (1), и по-специално член 11, параграф 1 от нея,
като има предвид, че:
|
(1) |
В Решение 97/102/ЕО на Комисията (2)„State Fisheries Committee of the Russian Federation“ е посочен като компетентен орган на Русия, посочен да проверява и удостоверява съответствието на рибните продукти и продуктите от аквакултури с изискванията на Директива 91/493/ЕИО. |
|
(2) |
Вследствие преструктурирането на руската администрация компетентният орган се промени на „Ministry of Agriculture of the Russian Federation“. Този нов орган е в състояние да проверява ефективното прилагане на законодателството в сила. |
|
(3) |
Министерството на земеделието официално е гарантирало, че стандартите в областта на здравния контрол и мониторинг на рибните продукти и продуктите от аквакултури, определени от Директива 91/493/ЕИО ще се спазват и ще се прилагат хигиенни условия, еквивалентни на условията, определени от тази директива. |
|
(4) |
Решение 97/102/ЕО следва съответно да бъде изменено. |
|
(5) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение 97/102/ЕО се изменя, както следва:
|
1. |
Член 1 се заменя със следния текст: „Член 1 „Ministry of Agriculture of the Russian Federation“ в сътрудничество с „National Centre of Quality and Safety of Fishery Products (National Fish Quality)“ е компетентният орган на Русия, на който е възложена проверката и удостоверяването на съответствието на рибните продукти и продуктите от аквакултури с изискванията на Директива 91/493/ЕИО.“ |
|
2. |
Приложение А се заменя с текста на приложението към настоящото решение. |
Член 2
Настоящото решение се прилага от 24 юни 2005 г.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 18 февруари 2005 година.
За Комисията
Markos KYPRIANOU
Член на Комисията
(1) OB L 268, 24.9.1991г., cтр. 1 5. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) № 806/2003 (ОВ L 122, 16.5.2003 г., стр. 1).
(2) ОВ L 35, 5.2.1997 г., стр. 23. Решение, последно изменено с Решение 2002/941/ЕО (ОВ L 325, 30.11.2002 г., стр. 45).
ПРИЛОЖЕНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ А
ЗДРАВЕН СЕРТИФИКАТ
за рибни продукти от Русия и предназначени за износ за Европейската общност, с изключение на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги във всякаква форма