18/ 02

BG

Официален вестник на Европейския съюз

7

L 036/7

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

(1)

Подходящо е да се гарантира, че разпоредбите на Регламент (ЕО) 2368/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. за въвеждане на схема за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес за международна търговия с необработени диаманти (1) дават възможност на всички членове на Световната търговска организация (СТО), изпълняващи изискванията на схемата за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес, да участват в схемата. Следователно, дефиницията за участник, определена в член 2 от настоящия регламент, и условията, съгласно които се добавят към списъка участниците, съдържащи се в приложение II към този регламент, следва да се измени.

(2)

Общността и всички други участници, включени в приложение II към Регламент (ЕО) № 2368/2002 са изпълнили изискванията на схемата за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес по такъв начин, че пълното приложение на всички разпоредби на този регламент не водят до сериозни нарушения на международната търговия с необработени диаманти.

(3)

Изпратено е достатъчно доказателство, че тези изисквания ще бъдат изпълнени до 1 февруари 2003 г. Суспендирането на приложението на тези разпоредби следователно следва да се вдигне от тази дата.

1.

Член 2, буква в) се заменя със следното:

2.

Член 20 се заменя със следното:

„Член 20

Въз основа на съответна информация, предоставена до председателството на схемата за сертифициране по Кимбърлийския процес и/или от участници, Комисията може да измени списъка с участници и техните компетентни органи.“

3.

Член 29, параграф 3 се заменя със следното:

„3.   Членове 3, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 14, 15 и 18 се прилагат от 1 февруари 2003 г.“