03/ 47

BG

Официален вестник на Европейския съюз

159


32003L0046


L 138/45

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


ДИРЕКТИВА 2003/46/ЕO НА КОМИСИЯТА

от 4 юни 2003 година

за изменение на Директива 2001/32/ЕО по отношение на някои защитени зони в Общността, изложени на специфични фитосанитарни рискове

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 2000/29/ЕО на Съвета от 8 май 2000 г. относно защитните мерки срещу въвеждането в Общността на вредители по растенията или растителните продукти и срещу тяхното разпространение в Общността (1), последно изменена с Директива 2003/22/ЕО на Комисията (2), и по-специално алинея първа на член 2, параграф 1, буква з) от нея,

като взе пред направеното искане от Гърция,

като има предвид че:

(1)

От 1993 година насам, с Директива 92/76/ЕИО на Комисията (3), и след това с Директива 2001/32/ЕО на Комисията от 8 май 2001 г. относно признаване на защитени зони в Общността, изложени на специфични фитосанитарни рискове и за отмяна на Директива 92/76/ЕИО (4), последно изменена с Директива 2003/21/ЕО (5), Гърция е призната за защитена зона по отношение на Gonipterus scutellatus Gyll.

(2)

Поради допусната грешка в изписването при подготовката на Директива 2003/21/ЕО на Комисията за изменение на Директива 2001/32/ЕО на Комисията, промененият текст не се отнася за Гърция по отношение на Gonipterus scutellatus Gyll. Причините, довели до признаването на Гърция за защитена зона по отношение на Gonipterus scutellatus Gyll., остават валидни.

(3)

За целта Директива 2001/32/ЕО следва да бъде съответно изменена.

(4)

Мерките, предвидени от настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния фитосанитарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Приложението към Директива 2001/32/ЕО се изменя съгласно приложението към настоящата директива.

Член 2

Държавите-членки приемат и публикуват не по-късно от 15 юни 2003 г. законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива. Те незабавно информират Комисията за това.

Те прилагат тези разпоредби от 16 юни 2003 г.

Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.

Член 3

Настоящата директива влиза в сила на третия ден от датата на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.

Член 4

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 4 юни 2003 година.

За Комисията

David BYRNE

Член на Комисията


(1)  ОВ L 169, 10.7.2000 г., стр. 1.

(2)  ОВ L 78, 25.3.2003 г., стр. 10.

(3)  ОВ L 305, 21.10.1992 г., стр. 12.

(4)  ОВ L 127, 9.5.2001 г., стр. 38.

(5)  ОВ L 78, 25.3.2003 г., стр. 8.


ПРИЛОЖЕНИЕ

В приложението към Директива 2001/32/ЕО на Комисията, заглавие а) точка 7, вписаното в дясната колона се заменя със следното:

„Гърция, Португалия (Азорски острови)“.