15/ 08 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
92 |
32002R0221
L 037/4 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 221/2002 НА КОМИСИЯТА
от 6 февруари 2002 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 466/2001 за определяне на максималното съдържание на някои замърсители в храните
(текст от значение за ЕИП)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕИО) № 315/93 на Съвета от 8 февруари 1993 г. за установяване на общностни процедури относно замърсителите в храните (1), и по-специално член 2, параграф 3 от него,
като има предвид, че
(1) |
Регламент (ЕИО) № 315/93 предвижда, че трябва да се определи максималното съдържание на някои замърсители в храните с оглед опазване на общественото здраве. |
(2) |
Регламент (ЕО № 466/2001 на Комисията (2), изменен с Регламент (ЕО) № 2375/2001 на Съвета (3), определя максималното съдържание на някои замърсители в храните, които да се прилагат от 5 април 2002 година. В частност, приложение I към него определя съдържанието на олово, кадмий и живак в някои продукти на риболова. |
(3) |
От значение е, в интерес на опазване на общественото здраве, съдържанието на замърсители да се поддържа на нива, приемливи в токсикологично отношение. Максималното съдържание на олово, на кадмий и на живак трябва да е безопасно и толкова слабо, колкото е разумно възможно (ALARA), опирайки се на добра производствена и земеделска/рибарска практики. Въз основа на нови аналитични данни е необходимо да се преразгледат съответните разпоредби в приложение I към Регламент (ЕО) № 466/2001 за тези замърсители в някои продукти на риболова. Преразгледаните разпоредби осигуряват високо ниво на опазване здравето на потребителите. |
(4) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по храните, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение I към Регламент (ЕО) № 466/2001 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
Той се прилага, считано от 5 април 2002 година
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 6 февруари 2002 година.
За Комисията
David BYRNE
Член на Комисията
(1) ОВ L 37, 13.2.1993, стр. 1.
(2) ОВ L 77, 16.3.2001, стр. 1.
(3) ОВ L 321, 6.12.2001, стр. 1.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Раздел 3 (Тежки метали) от приложение I към Регламент (ЕО) № 466/2001 се изменя, както следва:
а) |
по отношение на оловото (Pb), точки 3.1.4, 3.1.4.1 и 3.1.6 се заменят със следния текст:
|
б) |
по отношение на кадмия (Cd), точки 3.2.5, 3.2.5.1 и 3.2.6 се заменят със следния текст:
|
в) |
по отношение на живака (Hg), точка 3.3.1.1 се заменя със следния текст:
|
(1) Когато рибата трябва да се консумира цяла, максималното съдържание важи за цялата риба.“
(2) Когато рибата трябва да се консумира цяла, максималното съдържание важи за цялата риба.“