03/ 35 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
63 |
32000R2311
L 265/10 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2311/2000 НА КОМИСИЯТА
от 18 октомври 2000 година
за установяване на списъка от мерки, за които Регламент (ЕИО) № 4045/89 на Съвета не се прилага, и за отмяна на Решение 96/284/ЕО
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕИО) № 4045/89 на Съвета от 21 декември 1989 г. относно проверките от страна на държавите-членки на транзакции, съставляващи част от системата за финансиране на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието, секция „Гарантиране“, и за отмяна на Директива 77/435/ЕИО (1), последно изменена с Регламент (ЕО) № 3235/94 (2), и по-специално член 1, параграф 4 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Член 1, параграф 4 от Регламент (ЕИО) № 4045/89 изрично предвижда, че Комисията съставя списък от мерки, за които регламентът не се прилага. Уместно е в този списък да бъдат включени мерки, които по своето естество са неподходящи за последващ контрол под формата на проверка на търговските документи. |
(2) |
Трябва да се вземат предвид мерките, посочени в Регламент (ЕО) № 1257/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно подпомагане развитието на селските райони от Eвропейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА) и за изменение и отмяна на някои регламенти (3). |
(3) |
Решение № 96/284/ЕО на Комисията от 12 април 1996 г. относно установяването на списъка от мерки, за които Регламент (ЕИО) № 4045/89 на Съвета не се прилага (4), следва да бъде отменено, за да бъдат отразени определени промени в законодателството на Общността. |
(4) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета на Фонда, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Системата за проверки, установена с Регламент (ЕИО) № 4045/89, не се прилага за мерките, посочени в приложението към настоящия регламент.
Член 2
Решение № 96/284/ЕО се отменя.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила от 1 ноември 2000 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 18 октомври 2000 година.
За Комисията
Franz FISCHLER
Член на Комисията
(1) ОВ L 388, 30.12.1989 г., стр. 18.
(2) ОВ L 338, 28.12.1994 г., стр. 16.
(3) ОВ L 160, 26.6.1999 г., стр. 80.
(4) ОВ L 107, 30.4.1996 г., стр. 17.
ПРИЛОЖЕНИЕ
МЕРКИ, ЗА КОИТО СИСТЕМАТА ЗА ПРОВЕРКА СЪГЛАСНО РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 4045/89 НЕ СЕ ПРИЛАГА
Регламент (ЕИО) № 1308/70 на Съвета от 29 юни 1970 г. относно общата организация на пазара на лен и коноп (ОВ L 146, 4.7.1970 г., стр. 1):
|
мерките съгласно член 2, доколкото помощта е изплатена на производителя. |
Регламент (ЕИО) № 1442/88 на Съвета от 24 май 1988 г. относно предоставянето за 1988/89—1998/99 винарни години на премии за постоянно изоставяне по отношение на площите за отглеждане на лозя (ОВ L 132, 28.5.1988 г., стр. 3).
Регламент (ЕО) № 1493/99 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на вино (ОВ L 179, 14.7.1999 г., стр. 1) за следните помощи:
— |
дял II, глава II — Премии за изоставяне, |
— |
дял II, глава III — Преструктуриране и превръщане. |
Регламент (ЕИО) № 2078/92 на Съвета от 30 юни 1992 г. относно методите на земеделско производство, съвместими с изискванията за защита на околната среда и поддържане на провинциалните региони (ОВ L 215, 30.7.1992 г., стр. 85).
Регламент (ЕИО) № 2079/92 на Съвета от 30 юни 1992 г. относно създаването на схема за ранно пенсиониране в селското стопанство (ОВ L 215, 30.7.1992 г., стр. 91).
Регламент (ЕИО) № 2080/92 на Съвета от 30 юни 1992 г. за създаване на схема за мерки относно лесовъдството в земеделието (ОВ L 215, 30.7.1992 г., стр. 96).
Регламент (ЕО) № 1257/99 на Съвета от 17 май 1999 г. относно подпомагане на развитието на селските райони от Eвропейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА) и за изменение и отмяна на някои регламенти (ОВ L 160, 26.6.1999 г., стр. 80):
следните глави:
Глава IV |
— Ранно пенсиониране |
Глава V |
— Необлагодетелствани райони и зони с екологични ограничения |
Глава VI |
— Агроекология |
Глава VIII |
— Горско стопанство. |