05/ 05

Официален вестник на Европейския съюз

31998D0433

L 192/19

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 26 юни 1998 година

относно хармонизираните критерии за изключения по член 9 от Директива 96/82/ЕО на Съвета относно контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества

(нотифицирано под номер С(1998) 1758)

(текст от значение за ЕИП)

(98/433/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 96/82/ЕО на Съвета от 9 декември 1996 г. относно контрола върху опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества (1), и по-специално член 9 от нея,

като има предвид, че съгласно член 9 от Директива 96/82/ЕО държавите-членки изискват от операторите на определени обекти да представят доклади за безопасността;

като има предвид, че съгласно член 9, параграф 6, буква а) от Директива 96/82/ЕО в случаите, когато се докаже пред компетентните органи, че веществата на обекта или части от тях са в състояние, което не може да предизвика риск от голяма авария, държавата-членка може в съответствие с посочените в буква б) критерии да ограничи информацията, която се изисква в докладите за безопасността, до въпросите, които се отнасят до предотвратяването на остатъчните рискове от големи аварии и до ограничаването на техните последици за човека и околната среда;

като има предвид, че тези критерии не се отразяват на определянето на праговите количества опасни вещества за целите на член 9 от Директива 96/82/ЕО;

като има предвид, че съгласно член 9, параграф 6, буква б) от Директива 96/82/ЕО преди прилагането на посочената директива Комисията, в съответствие с процедурата по член 16 от Директива 82/501/ЕИО на Съвета от 24 юни 1982 г. относно рисковете от големи аварии при определени промишлени дейности (2), утвърждава хармонизираните критерии за решението на компетентните органи, че съответният обект е в състояние, което не може да причини риск от голяма авария по смисъла на буква а);

като има предвид, че предвидените в настоящото решение мерки съответстват на становището на комитета, създаден по член 16 от Директива 82/501/ЕИО;

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

По смисъла на член 9, параграф 6 от Директива 96/82/ЕО относно контрола върху опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества, с настоящото Комисията приема хармонизираните критерии, посочени в приложението към настоящото решение.

Член 2

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 26 юни 1998 година.

За Комисията

Ritt BJERREGAARD,

Член на Комисията

(1) ОВ L 10, 14.1.1997 г., стр. 13.

(2) ОВ L 230, 5.8.1982 г., стр. 1. Директива, изменена с Директива 87/216/ЕИО (ОВ L 85, 28.3.1987 г., стр. 36), Директива 88/610/ЕИО (ОВ L 336, 7.12.1988 г., стр. 14) и Директива 91/692/ЕИО (ОВ L 377, 31.12.1991 г., стр. 48).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Хармонизирани критерии за изключения по член 9 от Директива 96/82/ЕО на Съвета относно контрола върху опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества

По смисъла на член 9, параграф 6 изключение е възможно само при изпълнение на поне един от следните общи критерии:

1.	Физическа форма на веществото Вещества в твърдо състояние, за които може да бъде основателно предвидено, че както при нормални условия, така и при необичайни условия е невъзможно да изпуснат материя или енергия, която би могла да причини голяма авария.

2.	Съдържание и количества Вещества, опаковани или съхранявани по такъв начин и в такива количества, при които максимално възможното изпускане при каквито и да било обстоятелства не може да създаде риск от голяма авария.

3.	Местоположение и количества Вещества в такива количества и на такова разстояние от други опасни вещества (на обекта или другаде), които нито могат сами по себе си да създадат риск от голяма авария, нито да предизвикат голяма авария с останалите опасни вещества.

4.	Класификация Вещества, които са класифицирани като опасни по силата на общата класификация в приложение I, част 2 към Директива 96/82/ЕО, но които не могат да създадат риск от голяма авария и към които следователно общата класификация е неприложима в конкретния случай.