относно правила за прилагане на Директива 95/64/ЕО на Съвета относно статистическите данни при превоз на товари и пътници по море

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 95/64/ЕО на Съвета от 8 декември 1995 г. относно статистически данни при превоз на товари и пътници по море (1), и по-специално членове 4, 10 и 12 от нея,

като има предвид, че на държавите-членки следва да се предоставят дерогации, които да им позволят да приведат националните си статистически системи в съответствие с изискванията на Директива 95/64/ЕО;

като има предвид, че Комисията следва да изготви списък на пристанищата, кодирани и класифицирани по страни и морски крайбрежни зони;

като има предвид, че е необходимо да се изменят приложенията към споменатата директива;

като има предвид, че предвидените в настоящото решение мерки са в съответствие със становището на Статистическия програмен комитет, създаден с Решение 89/382/ЕИО, Евратом на Съвета (2),

1. Дерогациите, предоставени на държавите-членки, са определени в приложение I.

2. Дерогациите се прилагат за 1997 г., 1998 г. и 1999 г., освен някои дерогации, определени в приложение I, които се прилагат само за 1997 г.

Списъкът на пристанищата, кодирани и класифицирани по страни и морски крайбрежни зони, се съдържа в приложение II.

1. Приложения II, III, IV, V, VII и VIII към Директива 95/64/ЕО се изменят, както следва:

2. Новите редакции на приложения II, III, IV, V, VII и VIII към Директива 95/64/ЕО се заменят с приложение III към настоящото решение, което включва измененията, изброени в параграф 1 на настоящия член.

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

(1) „Пълна дерогация“: не е предоставена променлива.

(2) „Частична дерогация“: предоставена е променлива, която обаче не съответства напълно на номенклатурата, определена в директивата.

СПИСЪК НА ЕВРОСТАТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ПРИСТАНИЩА

Статистическите пристанища и подпристанища са класифицирани по азбучен ред за всяка държава-членка.

„

ПРИЛОЖЕНИЕ II

КЛАСИФИКАЦИЯ НА ВИДОВЕТЕ ТОВАРИ

Категория (1)	Код	Описание	Тонаж	Брой
Течни товари в насипно състояние	10	Течни товари в насипно състояние (без товарни единици)	Х
	11	Втечнен газ	Х
	12	Суров нефт	Х
	13	Петролни продукти	Х
	19	Други течни товари в насипно състояние	Х
Сухи товари в насипно състояние	20	Сухи товари в насипно състояние (без товарни единици)	Х
	21	Руди	Х
	22	Въглища	Х
	23	Селскостопански продукти (напр., пшеница, соя, тапиока)	Х
	29	Сухи товари в насипно състояние	Х
Контейнери	30	Големи контейнери	Х (2)	Х
	31	Товарни единици от 20 ft	Х (2)	Х
	32	Товарни единици от 40 ft	Х (2)	Х
	33	Товарни единици > 20 ft и < 40 ft	Х (2)	Х
	34	Товарни единици > 40 ft	Х (2)	Х
Открити транспортни платформи за хоризонтално претоварване за контейнерен превоз (рол-он рол-оф) (самоходни)	50	Подвижни самозадвижващи се единици	Х	Х
	51	Товари в товарни автомобилни превозни средства и придружаващите ги ремаркета	Х (2)	Х
	52	Леки автомобили и придружаващите ги ремаркета/каравани		Х (3)
	53	Пътнически автобуси		Х (3)
	54	Внасяни/изнасяни моторни превозни средства	Х	Х (3)
	56	Живи животни	Х	Х (3)
Открити транспортни платформи за хоризонтално претоварване за контейнерен превоз (рол-он рол-оф) (несамоходни)	60	Други подвижни единици	Х	Х
	61	Товари в непридружавани товарни автомобилни ремаркета и полуремаркета	Х (2)	Х
	62	Непридружавани каравани и други автомобилни, селскостопански и промишлени ремаркета	Х	Х (3)
	63	Товари в железопътни вагони, ремаркета за морски превоз, които се транспортират от кораби, и шлепове за морски превоз на товари, които се транспортират от кораби	Х (2)	Х
Други общи товари (включително малки контейнери)	90	Други товари, които не са упоменати другаде	Х
	91	Горски продукти	Х
	92	Продукти от желязо и стомана	Х
	99	Други общи товари	Х

ПРИЛОЖЕНИЕ III

СТОКОВА НОМЕНКЛАТУРА

Използваната стокова номенклатура се състои от 24 групи товари (първата колона по-долу), която се основава на единната стокова номенклатура за транспортни статистически цели (NST/R (4)), докато Комисията, след консултации с държавите-членки, вземе решение да я замени.

СТОКОВИ ГРУПИ

Стокова група	Глава от NST/R	Групи от NST/R	Описание
1	0	01	Зърнени култури
2		02, 03	Картофи, други пресни или замразени плодове и зеленчуци
3		00, 06	Живи животни, захарно цвекло
4		05	Дървесина и корк
5		04, 09	Текстил, текстилни изделия и изкуствени влакна, други суровини от животински и растителен произход
6	1	11, 12, 13, 14, 16, 17	Храни и животински фуражи
7	1	18	Семена, плодове и мазнини от маслодайни растения
8	2	21, 22, 23	Твърди минерални горива
9	3	31	Суров нефт
10	3	32, 33, 34	Нефтени продукти
11	4	41, 46	Желязна руда, железни и стоманени отпадъци и пепел от доменни пещи
12	4	45	Цветни руди и отпадъци
13	5	51, 52, 53, 54, 55, 56	Металургични продукти
14	6	64, 69	Цимент, вар, производствени строителни материали
15	6	61, 62, 63, 65	Сурови и производствени минерални продукти
16	7	71, 72	Естествени и химически торове
17	8	83	Въгленови химически продукти, катрани
18		81, 82, 89	Други химически продукти, освен въгленови химически продукти и катрани
19		84	Хартиени каши и хартиени отпадъци
20	9	91, 92, 93	Транспортно оборудване, техника, апаратура, машини, в сглобен или разглобен вид, и части за тях
21		94	Метални изделия
22		95	Стъкло, стъклени изделия, керамични продукти
23		96, 97	Кожа, текстил, облекла, други промишлени изделия
24		99	Разни изделия

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

МОРСКИ КРАЙБРЕЖНИ ЗОНИ

Номенклатурата, която следва да се използва, е геономенклатурата (номенклатурата на страните за статистически данни за външната търговия на Общността и за статистически данни за търговията между държавите-членки, първоначално изготвена с Регламент (ЕИО) № 1736/75 на Съвета (5), която е действала през годината, за която се отнасят данните.

Кодът се състои от четири знака: тризначния код от гореспоменатата номенклатура, последван от нула (напр., код 0030 за Нидерландия), освен за страните, които са подразделени на две или повече морски крайбрежни зони, които са обозначени с четвърти знак, различен от нула (от 1 до 7), както е посочено по-долу:

Код	Морски крайбрежни зони
0011	Франция: Атлантически океан и Северно море
0012	Франция: Средиземно море
0041	Германия: Северно море
0042	Германия: Балтийско море
0043	Германия: р. Рейн
0061	Обединено кралство
0062	Остров Ман
0063	Нормандски острови
0111	Испания: Северен Атлантически океан
0112	Испания: Средиземно море и Южен Атлантически океан
0301	Швеция: Балтийско море
0302	Швеция: Северно море
0521	Турция: Черно море
0522	Турция: Средиземно море
0751	Русия: Черно море
0752	Русия: Балтийско море
0753	Русия: Азиатска крайбрежна зона
2041	Мароко: Средиземно море
2042	Мароко: Западноафриканска крайбрежна зона
2201	Египет: Средиземно море
2202	Египет: Червено море
6241	Израел: Средиземно море
6242	Израел: Червено море
6321	Саудитска Арабия: Червено море
6322	Саудитска Арабия: Тихоокеански залив
4001	Съединени американски щати: Северен Атлантически океан
4002	Съединени американски щати: Южен Атлантически океан
4003	Съединени американски щати: Тихоокеански залив
4004	Съединени американски щати: Южен Тихи океан
4005	Съединени американски щати: Северен Тихи океан
4006	Съединени американски щати: Големите езера
4007	Пуерто Рико
4041	Канада: Атлантически океан
4042	Канада: Големите езера и горното течение на р. Сейнт Лорънс
4043	Канада: Западно крайбрежие
4801	Колумбия: Северно крайбрежие
4802	Колумбия: Западно крайбрежие

	С допълнителните кодове
9991	Офшорни пристанищни съоръжения
9992	Съвкупности и зони, които не са упоменати другаде

ПРИЛОЖЕНИЕ V

НАЦИОНАЛНОСТ ПО РЕГИСТРАЦИЯ НА ПЛАВАТЕЛНИТЕ СЪДОВЕ

Номенклатурата, която следва да се използва, е геономенклатурата (номенклатурата на страните за статистически данни за външната търговия на Общността и за статистически данни за търговията между държавите-членки, първоначално изготвена с Регламент (ЕИО) № 1736/75 на Съвета (6), която е действала през годината, за която се отнасят данните, със следните изключения: за Белгия и Люксембург следва да се използват съответно кодове 017 и 018.

Кодът се състои от четири знака: тризначния код от гореспоменатата номенклатура, последван от нула (напр., код 0010 за Франция), освен за страните с повече от един регистър.

Когато съществува повече от един регистър, страните следва да се кодират, както следва:

0061	Обединено кралство
0062	Остров Ман
0063	Нормандски острови
0064	Гибралтар
0081	Дания
0082	Дания (DIS)
0101	Португалия
0102	Португалия (MAR)
0111	Испания
0112	Испания (Ребека)
0281	Норвегия
0282	Норвегия (NIS)
4001	Съединени американски щати
4002	Пуерто Рико
4611	Британски Вирджински острови
4612	Монсерат
8141	Новозеландска Океания
8142	Острови Кук
8901	Други полярни райони
8902	Френска антарктическа територия (включително Кергеленовите острови)

ПРИЛОЖЕНИЕ VII

КАТЕГОРИИ ЗА ГОЛЕМИНА НА ПЛАВАТЕЛНИТЕ СЪДОВЕ

изразени в тонове товароподемност (DWT) или в тонове брутна товароносимост (GT)

Настоящата класификация важи само за плавателни съдове с брутна товароносимост от 100 или над 100 тона.

Категория	Долна граница		Горна граница
Категория	DWT	GT	DWT	GT
01	—	100	до 499	до 499
02	500	500	999	999
03	1000	1000	1999	1999
04	2000	2000	2999	2999
05	3000	3000	3999	3999
06	4000	4000	4999	4999
07	5000	5000	5999	5999
08	6000	6000	6999	6999
09	7000	7000	7999	7999
10	8000	8000	8999	8999
11	9000	9000	9999	9999
12	10000	10000	19999	19999
13	20000	20000	29999	29999
14	30000	30000	39999	39999
15	40000	40000	49999	49999
16	50000	50000	79999	79999
17	80000	80000	99999	99999
18	100000	100000	149999	149999
19	150000	150000	199999	199999
20	200000	200000	249999	249999
21	250000	250000	299999	299999
22	≥ 300000	≥ 300000	—	—
Забележка: Ако съгласно настоящата директива следва да бъдат включени плавателни съдове с брутна товароносимост, по-малко от 100 тона, на тях им се определя код за категория „99“.

ПРИЛОЖЕНИЕ VIII

СТРУКТУРА НА СЪВКУПНОСТИТЕ ОТ СТАТИСТИЧЕСКИ ДАННИ

Определените в настоящото приложение съвкупности от данни определят периодичността на изискваните от Общността статистически данни за морския транспорт. Всяка съвкупност от данни определя кръстосана класификация на ограничена съвкупност от величини на различни равнища на номенклатурите, обобщени по всички други величини, за които се изискват статистически данни с добро качество.

Условията за събиране на съвкупността от данни Б1 ще бъдат определени с решение на Съвета по предложение на Комисията въз основа на резултатите от пилотното проучване през тригодишен преходен период, определен в член 10 от настоящата директива.

ОБОБЩЕНИ И ПОДРОБНИ СТАТИСТИЧЕСКИ ДАННИ

—	Съвкупностите от данни, които следва да се предоставят за избраните пристанища за товари и пътници, са А1, А2, Б1, В1, Г1, Д1 и Е1 или Е2, или Е1 и Е2.

—	Съвкупностите от данни, които следва да се предоставят за избраните пристанища за товари, но не и за пътници, са А1, А2, А3, Б1, В1, Д1 и Е1 или Е2, или Е1 и Е2.

—	Съвкупностите от данни, които следва да се предоставят за избраните пристанища за пътници, но не и за товари, са А3, Г1 и Е1 или Е2, или Е1 и Е2.

—	Съвкупността от данни, която следва да се предоставя за пристанищата, които не са избрани (нито за товари, нито за пътници), е А3.

Съвкупност от данни А1:	Морски транспорт в главните европейски пристанища, подразделени по пристанище, вид товар и направление
Периодичност:	Тримесечна

	Променливи	Кодиращ елемент	Номенклатура
Величини	Съвкупност от данни	Двузначен буквен	А1
	Година, за която се отнасят данните	Четиризначен цифров	(напр. 1997)
	Тримесечие, за което се отнасят данните	Еднозначен цифров	(1, 2, 3, 4)
	Докладващо пристанище	Петзначен буквен	Избрани пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Посока	Еднозначен цифров	Влизане, излизане (1, 2)
	Товарно/разтоварно пристанище	Петзначен буквен	Избрани пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Направление	Четиризначен цифров	Морски крайбрежни зони, приложение IV
	Вид товар	Еднозначен цифров	Вид товар, приложение II (категории 1, 2, 3, 5, 6 и 9)
Данни: Бруто тегло на товарите в тонове.

Съвкупност от данни А2:	Морски транспорт, който не се извършва в контейнери или подвижни единици, в главните европейски пристанища, подразделени по пристанище, вид товар и направление
Периодичност:	Тримесечна

	Променливи	Кодиращ елемент	Номенклатура
Величини	Съвкупност от данни	Двузначен буквен	А2
	Година, за която се отнасят данните	Четиризначен цифров	(напр. 1997)
	Тримесечие, за което се отнасят данните	Еднозначен цифров	(1, 2, 3, 4)
	Докладващо пристанище	Петзначен буквен	Избрани пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Посока	Еднозначен цифров	Влизане, излизане (1, 2)
	Товарно/разтоварно пристанище	Петзначен буквен	Избрани пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Направление	Четиризначен цифров	Морски крайбрежни зони, приложение IV
	Вид товар	Еднозначен цифров	Вид товар, приложение II (без контейнери и рол-он рол-оф) приложение II (категории 10, 11, 12, 13, 19, 20, 21, 22, 23, 29, 90, 91, 92 и 99)
Данни: Бруто тегло на товарите в тонове.

Съвкупност от данни А3:	Данни, които се изискват за пристанищата, за които не се изискват подробни статистически данни (виж член 4, параграф 3)
Периодичност:	Годишна

	Променливи	Кодиращ елемент	Номенклатура
Величини	Съвкупност от данни	Двузначен буквен	А3
	Година, за която се отнасят данните	Четиризначен цифров	(напр. 1997)
	Тримесечие, за което се отнасят данните	Еднозначен цифров	(0)
	Докладващо пристанище	Петзначен буквен	Всички пристанища в списъка на пристанищата
	Посока	Еднозначен цифров	Влизане, излизане (1, 2)
Данни: Бруто тегло на товарите в тонове. Брой пътници.

Съвкупност от данни Б1:	Морски транспорт в главните европейски пристанища, подразделени по пристанище, вид товар, стоки и направление
Периодичност:	Годишна

	Променливи	Кодиращ елемент	Номенклатура
Величини	Съвкупност от данни	Двузначен буквен	Б1
	Година, за която се отнасят данните	Четиризначен цифров	(напр. 1997)
	Тримесечие, за което се отнасят данните	Еднозначен цифров	(0)
	Докладващо пристанище	Петзначен буквен	Избрани пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Посока	Еднозначен цифров	Влизане, излизане (1, 2)
	Товарно/разтоварно пристанище	Петзначен буквен	Пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Направление	Четиризначен цифров	Морски крайбрежни зони, приложение IV
	Вид товар	Еднозначен цифров	Вид товар, приложение II (категории 1, 2, 3, 5, 6 и 9)
	Стока	Двузначен цифров	Стокова номенклатура, приложение III
Данни: Бруто тегло на товарите в тонове.

Съвкупност от данни В1:	Морски транспорт в контейнери и ро-ро в главните европейски пристанища, подразделени по пристанище, вид товар, направление и товарно състояние
Периодичност:	Тримесечна

	Променливи	Кодиращ елемент	Номенклатура
Величини	Съвкупност от данни	Двузначен буквен	В1
	Година, за която се отнасят данните	Четиризначен цифров	(напр. 1997)
	Тримесечие, за което се отнасят данните	Еднозначен цифров	(1, 2, 3, 4)
	Докладващо пристанище	Петзначен буквен	Избрани пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Посока	Еднозначен цифров	Влизане, излизане (1, 2)
	Товарно/разтоварно пристанище	Петзначен буквен	Пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Направление	Четиризначен цифров	Морски крайбрежни зони, приложение IV
	Вид товар	Двузначен цифров	Вид товар, приложение II (само контейнери и рол-он рол-оф) (подкатегории 30, 31, 32, 33, 34, 50, 52, 53, 54, 56, 60, 61, 62 и 63)
Данни: Бруто тегло на товарите в тонове (вид товар: подкатегории 30, 31, 32, 33, 34, 50, 51, 54, 56, 60, 61, 62 и 63). Брой единици (вид товар: подкатегории 30, 31, 32, 33, 34, 50, 51, 52, 53, 54, 56, 60, 61, 62 и 63). Брой единици без товар (вид товар: подкатегории 30, 31, 32, 33, 34, 50, 51, 60, 61 и 63).

Съвкупност от данни Г1:	Превоз на пътници в главните европейски пристанища, подразделени по направление
Периодичност:	Тримесечна

	Променливи	Кодиращ елемент	Номенклатура
Величини	Съвкупност от данни	Двузначен буквен	Г1
	Година, за която се отнасят данните	Четиризначен цифров	(напр. 1997)
	Тримесечие, за което се отнасят данните	Еднозначен цифров	(1, 2, 3, 4)
	Докладващо пристанище	Петзначен буквен	Избрани пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Посока	Еднозначен цифров	Влизане, излизане (1, 2)
	Товарно/разтоварно пристанище	Петзначен буквен	Пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Направление	Четиризначен цифров	Морски крайбрежни зони, приложение IV
	Националност по регистрация на плавателния съд	Четиризначен цифров	Националност по регистрация на плавателните съдове, приложение V
Данни: Брой пътници.

Съвкупност от данни Д1:	Морски транспорт в главните европейски пристанища, подразделени по пристанище, вид товар, направление и националност по регистрация на плавателните съдове
Периодичност:	Годишна

	Променливи	Кодиращ елемент	Номенклатура
Величини	Съвкупност от данни	Двузначен буквен	Д1
	Година, за която се отнасят данните	Четиризначен цифров	(напр. 1997)
	Тримесечие, за което се отнасят данните	Еднозначен цифров	(0)
	Докладващо пристанище	Петзначен буквен	Избрани пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Посока	Еднозначен цифров	Влизане, излизане (1, 2)
	Товарно/разтоварно пристанище	Петзначен буквен	Пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Направление	Четиризначен цифров	Морски крайбрежни зони, приложение IV
	Вид товар	Еднозначен цифров	Вид товар, приложение II (категории 1, 2, 3, 5, 6, 9)
	Националност по регистрация на плавателния съд	Четиризначен цифров	Националност по регистрация на плавателните съдове, приложение V
Данни: Бруто тегло на товарите в тонове.

Съвкупност от данни Е1:	Пристанищно движение в главните европейски пристанища, подразделени по пристанище, тип и големина на плавателните съдове, които товарят или разтоварват товари
Периодичност:	Тримесечна

	Променливи	Кодиращ елемент	Номенклатура
Величини	Съвкупност от данни	Двузначен буквен	Е1
	Година, за която се отнасят данните	Четиризначен цифров	(напр. 1997)
	Тримесечие, за което се отнасят данните	Еднозначен цифров	(1, 2, 3, 4)
	Докладващо пристанище	Петзначен буквен	Избрани пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Посока	Еднозначен цифров	Влизане, излизане (1, 2)
	Тип плавателен съд	Двузначен цифров	Тип плавателен съд, приложение VI
	Големина на плавателния съд според собственото му тегло в тонове (DWT)	Двузначен цифров	Категории за големина според собственото тегло в тонове, приложение VII
Данни: Брой плавателни съдове. Товароподемност на плавателните съдове в тонове.

Съвкупност от данни Е2:	Пристанищно движение в главните европейски пристанища, подразделени по пристанище, тип и големина на плавателните съдове, които товарят или разтоварват товари
Периодичност:	Тримесечна

	Променливи	Кодиращ елемент	Номенклатура
Величини	Съвкупност от данни	Двузначен буквен	Е2
	Година, за която се отнасят данните	Четиризначен цифров	(напр. 1997)
	Тримесечие, за което се отнасят данните	Еднозначен цифров	(1, 2, 3, 4)
	Докладващо пристанище	Петзначен буквен	Избрани пристанища от ЕИП в списъка на пристанищата
	Посока	Еднозначен цифров	Влизане, излизане (1, 2)
	Тип плавателен съд	Двузначен цифров	Тип плавателен съд, приложение VI
	Големина на плавателния съд според брутната му товароносимост в тонове (GT)	Двузначен цифров	Категории за големина според брутната товароносимост в тонове, приложение VII
Данни: Брой плавателни съдове. Брутна товароносимост на плавателните съдове в тонове.

“

(1) Тези категории съответстват на Препоръка № 21 на Икономическата комисия за Европа/ООН.

(2) Количеството, което трябва да се регистрира, е брутното тегло на товарите, включително опаковката, но без теглото на контейнерите и ро-ро единиците.

(4) Публикувана от Статистическата служба на Европейските общности, издание от 1968 г. ОВ L 151, 15.6.1990 г., стр. 1.

	Променлива (1)	Пълни дерогации (2)	Частични дерогации
Всички съвкупности от данни	Тримесечие	(GR), UK (3)
	Товарно/разтоварно пристанище	GR, UK	D, I, NL, (S)
	Направление	GR	D, I, NL, (S), UK
	Вид товар	(GR), I	D, F, NL, (FIN), UK
	Тонаж при някои хоризонтални претоварвания на открити транспортни платформи за контейнерен превоз (ро-ро)	(DK)
А1	Вид товар		S
А2	Вид товар	GR	IRL
А3	Пълна съвкупност от данни	(GR)
А3	Брой пътници	D
В1	Товарно/разтоварно пристанище	B (4)
	Направление		B (4)
	Вид товар	GR	IRL, S
	Брой единици с товар	DK, S
	Брой единици без товар	DK, S
Г1	Пълна съвкупност от данни	D
Г1	Националност по регистрация	F, (GR)	I, (S)
Д1	Пълна съвкупност от данни	(GR)
Д1	Националност по регистрация	UK, F	D, I, (S)
Е1	Пълна съвкупност от данни	(GR), UK
	Тип плавателен съд	GR	D, I
	Големина на плавателния съд	GR, I
Германия: не са включени всички пристанища. Франция: включително промишлените кораби.

Заглавие на колоната	Обяснение
CTRY	страна (код по ISO 3166)
MCA	морска крайбрежна зона, в която е разположено пристанището (приложение IV към директивата)
MODIFIC.	изменено
PORT NAME	наименование на пристанището така, както фигурира в UN/LOCODE 1996
LOCODE	код (азбучен) по UN/LOCODE или код (цифров), временно определен от Евростат за пристанища без LOCODE
NAT. STAT. GROUP	за пристанище, което не е статистическо пристанище,националната статистическа група (nat. stat. group) е кодът на статистическото пристанище, в който е включено въпросното пристанище
STATISTIC PORT	статистическо пристанище
NATIONAL CODE	код, който е определен за статистическото пристанище в националната статистика на държавата-членка, в която се намира пристанището

ДРЖ	МКЗ	ИЗМ.	ИМЕ НА ПРИСТАНИЩЕ	КОД	НАЦ. СТАТ. ГРУПА	СТАТ. ПРИСТАНИЩЕ	НАЦ. КОД
BE	0170		Albertkanaal	BEABK		X
BE	0170		Antwerpen	BEANR		X
BE	0170		Brugge	BEBGS	BE ZEE
BE	0170		Bruxelles (Brussel)	BEBRU		X
BE	0170		Gent	BEGNE		X
BE	0170		Liège	BELGG		X
BE	0170		Nieuwpoort	BENIE		X
BE	0170		Oostende	BEOST		X
BE	0170		Rupel	BERUP	BE BRU
BE	0170		Zeebrugge	BEZEE		X
BE	0170		Zelzate	BEZEL	BE GNE
BE			Други -- Белгия	BE888
			11	11	3	8
DK	0080		Aabenraa	DKAAB		X	855-00
DK	0080		Aalborg	DKAAL		X	970-00
DK	0080	X	Aalborg Portland	DKROR		X	971-00
DK	0080		Århus	DKAAR		X	980-00
DK	0080		Æerø	DK081		X	363-02
DK	0080		Æerøsund	DK082		X	363-01
DK	0080		Æerøskøbing	DK001		X	864-00
DK	0080		Agersø	DK083		X	493-01
DK	0080		Agger Havn	DK003		X	896-00
DK	0080		Aggersund Havn	DK004		X	976-00
DK	0080		Anholt	DK084		X	982-01
DK	0080		Askø	DK085		X	599-02
DK	0080		Asnæsværkets Havn	DKASV		X	462-00
DK	0080		Assens	DKASN		X	285-00
DK	0080		Augustenborg	DKAUB		X	881-00
DK	0080		Avedøreværket Havn	DKAVE		X	045-00
DK	0080		Avernakø/Lyø	DK086		X	869-03
DK	0080		Bågø	DK087		X	287-00
DK	0080		Bagenkop	DKBAG		X	867-00
DK	0080		Ballebro	DK088		X	888-01
DK	0080		Bandholm (Maribo)	DKBDX		X	592-00
DK	0080		Bogø	DK089		X	636-00
DK	0080		Bøjden	DKBOS		X	869-01
DK	0080		Branden Havn	DKBRH		X	801-01
DK	0080		Cementfabrikken Danias Havn	DKDAN		X	674-01
DK	0080		Cementfabrikken Kongsdal Havn	DKKON		X	674-02