18/ 01

BG

Официален вестник на Европейския съюз

19

L 168/2

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

1.

чрез диалог да допринесе за достигането на справедливо, всестранно и международно признато решение по въпроса с Източен Тимор, което да отговаря интересите и законните стремежи на населението на Тимор, в съответствие с международното право;

2.

да подобри положението в Източен Тимор по отношение спазването на човешките права в тази територия.

1.

подкрепя инициативите, предприети в тази връзка от ООН, които са в състояние да допринесат до разрешаване на този въпрос;

2.

подкрепя в частност преговорите, протичащи под егидата на Генералния секретар на ООН, с цел достигане разрешаването на въпроса, посочен в член 1, точка 1, чието ефективно развитие продължава да среща сериозни препятствия;

3.

насърчава продължаването на срещите в рамките на Тимор, в контекста на този процес на диалог под закрилата на Организацията на обединените нации;

4.

подканва индонезийското правителство да приеме ефективни мерки, водещи до значително подобряване на положението в Източен Тимор по отношение на човешките права, а именно чрез цялостно прилагане на съответните решения, приети в тази връзка от Комисията по човешките права на ООН;

5.

подкрепя предприемането на всякакви действия, имащи за цел като цяло да се засили спазването на човешките права в Източен Тимор и същественото да се подобри положението на неговия народ, чрез средствата, с които разполага Европейският съюз и чрез помощите за предприемането на действие от неправителствените организации.