02/ 06

Официален вестник на Европейския съюз

133

31994R0754

L 089/2

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 754/94 НА КОМИСИЯТА

от 30 март 1994 година

относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (1), последно изменен с Регламент (ЕО) № 535/94 на Комисията (2), и по-специално член 9 от него,

като има предвид, че с цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към цитирания по-горе регламент, е необходимо да бъдат приети мерки за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;

като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 2658/87 установява общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура, и че тези правила се прилагат и за всяка друга номенклатура, която се основава, изцяло или частично на нея, или която добавя подразделения към нея, и която е установена чрез специални разпоредби на Общността, с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки;

като има предвид, че чрез прилагане на упоменатите по-горе общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да бъдат класирани под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3;

като има предвид, че съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митническия кодекс на Общността (3), е подходящо обвързващата тарифна информация за класиране на стоки в Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на правата, установени с настоящия регламент, да може да се продължи за период от три месеца от титуляря;

като има предвид, че секция „Тарифна и статистическа номенклатура“ към Комитета по Митническия кодекс не се е произнесъл в рамките на законовия срок, определен от председателя му, относно продукти с номера 1 и 4 от приложената таблица;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на секция „Тарифна и статистическа номенклатура“ към Комитета по Митническия кодекс относно продукти с номера 2, 3, 5, 6 и 7 от приложената таблица,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2 от упоменатата таблица.

Член 2

Съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на разпоредбите на настоящия регламент, може да бъде продължена за период от три месеца.

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след датата на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 30 март 1994 година.

За Комисията

Christiane SCRIVENER

Член на Комисията

(1) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

(2) ОВ L 68, 11.3.1994 г., стр. 15.

(3) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Описание на стоките

Класиране (Код по КН)

Мотиви

(1)

(2)

(3)

Продукт, известeн като графична или дигитализираща дъска, представляваща плосък пластмасов корпус, съдържащ електронни и електрически компоненти, като процесори, печатни платки и интерфейсни карти. Лицевата повърхност на продукта е активна, с размери приблизително 28 cm на 28 cm и е снабдена с насочващо меню. Дъската се доставя с пишещо устройство (показалец) и се свързва с кабел директно към централната обработваща единица на автоматична машина за обработка на информация.

8471 92 80

Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 5, буква B) към глава 84 и от текстовете на кодове по КН 8471, 8471 92 и 8471 92 80.

Цветен монитор с електронно-лъчева тръба с висока разделителна способност и размер 35,5 cm и със засенчваща маска, със стъпка 0,31 mm за пиксели от същия цвят, блок за захранване и карти за обработка на подавани RGB видео- и синхронни сигнали (широчина на честотната лента на видеосигнала 30 MHz). Предназначен за възпроизвеждане на текст и графики в електронни и други системи за обработка на информация. Мониторът не може да възпроизвежда цветен образ от композитен видеосигнал.

8471 92 80

Модем, работещ на батерии, намиращ се в корпус с размери 10,2 × 6,1 × 2,5 cm и снабден с четири светодиода, указващи състояние на повикване, скорост, носеща честота и състояние на батерията. Модемът разполага с конектор за данни, връзка към телефонна мрежа, връзка към акустичен куплер и стандартен миниатюрен жак за телефон. Модемът се използва за асинхронно предаване на данни между оборудване за автоматична обработка на данни по телефонни линии в режим на пълен дуплекс и акустично куплиране, при скорост от 300 или 1 200 бита в секунда.

8517 40 00

Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 8517 и 8517 40 00 (виж също обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 85.17, част III).

Мултимедийна интерактивна система, разположена в един корпус (43,8 × 31,75 × 9,4 cm), с възможности за възпроизвеждане върху монитор, високоговорители или аудиослушалки, графики, текстове и видеоданни, записани на компактдиск (CD).

Част от системата е уред за дистанционно управление с инфрачервени лъчи за специалните аудио- и видеофункции на устройството.

Посредством добавянето на други принадлежности (например дисково устройство, клавиатура и мишка), то може да се използва и като персонален компютър. Корпусът съдържа следните компоненти:

—	печатна платка, включваща цифрова обработваща единица (CPU, 1 MB RAM и 512 KB ROM), компоненти за графика, компоненти за видео, компоненти за звук със собствено CD устройствоq и

—	CD-ROM (за възпроизвеждане на данни, звук и картина само от специално форматирани 5″ компакт дискове).

Системата може да възпроизвежда около 70 минути Hi-Fi музика и графика с висока до ниска резолюция. Възможността за възпроизвеждане на неподвижни изображения във видеоформат е приблизително пет минути.

8521 90 00

Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 3, буква c) и общо правило 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 5 към глава 84 и от текста на кодове по КН 8521 и 8521 90 00.

Интерактивна CD система, разположена в един корпус за възпроизвеждане на цифрово записани изображения и звук за телевизия посредством лазерно устройство. Доставя се с мишка и устройство за дистанционно управление с инфрачервени лъчи.

Съдържа контролна единица, която обработва сигналите от възпроизвеждащото устройство, от дистанционното управление или от мишката, като ги изпраща към телевизионен екран и високоговорители, при което се получава взаимодействие между картина и звук.

8521 90 00

Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 3, буква c) и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 5 към глава 84 и от текста на кодове по КН 8521 и 8521 90 00.

6.	Компоненти на „апаратура за радиоконференция“, които не са представени заедно в обща опаковка, пригодена за продажба на дребно:

а)	микрофон-предавател, включващ високочувствително предавателно устройство за радиокомуникации с вграден микрофон и антена; и

8525 10 90

Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 8525, 8525 10, 8525 10 90, 8527, 8527 90 и 8527 90 99.

б)	един или повече приемници, включващи приемни устройства за радиокомуникации с честотен модул и контакт за връзка със слушалка, независимо дали включва или не насочен микрофон.

8527 90 99

Изключва се възможността за класиране в рамките на позиция 9021, тъй като стоките не се приемат за предназначени да бъдат използвани изключително като слухови апарати или принадлежности за слухови апарати по смисъла на тази позиция.

Цветен видеомонитор с възможности за възпроизвеждане на цветен образ от композитен видеосигнал, с електронно-лъчева тръба с размери 33 cm, блок за захранване, входове за сигнали (видео, аудио) и схеми за обработка на видео/аудио и синхронни входящи сигнали и управление на тръбата (разстояние между точките 0,64 mm) и високоговорителя. Мониторът е предназначен за възпроизвеждане на неподвижни или анимирани изображения и сенки след свързването му чрез кабел към компютър, видеозаписващо устройство, дисково видео възпроизвеждащо устройство или други източници за образ.

8528 10 31

Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 8528, 8528 10 и 8528 10 31.