|
13/ 14 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
112 |
31994L0027
|
L 188/1 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
ДИРЕКТИВА 94/27/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА
от 30 юни 1994 година
за изменение за дванадесети път (1) на Директива 76/769/ЕИО за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускане на пазара и употреба на някои опасни вещества и препарати
ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 100a от него,
като взеха предвид предложението на Комисията (2),
като взеха предвид становището на Икономическия и социален комитет (3),
в съответствие с процедурата, предвидена в член 189б от Договора (4),
като имат предвид, че член 8a от Договора установява пространство без вътрешни граници, в което е гарантирано свободното движение на стоки, хора, услуги и капитали,
като имат предвид, че работата по изграждането на вътрешния пазар трябва да доведе до постепенното подобряване качеството на живот, защитата на здравето и безопасността на потребителите; като имат предвид, че предлаганите с настоящата директива мерки са в съответствие с Резолюция на Съвета от 9 ноември 1989 г. относно бъдещите приоритети за нов подем на политиката за защита на потребителите;
като имат предвид, че наличието на никел в някои предмети, които влизат в пряк и продължителен контакт с кожата, могат да причинят повишена чувствителност у хората към никел и да доведат до алергични реакции; като имат предвид, че по същите причини употребата на никел в такива предмети трябва да бъде ограничена,
като имат предвид, че една държава-членка вече е въвела на своята територия серия от контролни мерки за защита при повишена чувствителност към никел и алергията към него, а втора държава-членка възнамерява да въведе на своята територия различна серия от контролни мерки; като имат предвид, че поради това съществува риск от създаване на бариери за търговията;
като имат предвид, че методите на изпитване, които следва да се използват за доказване на съответствие с настоящата директива, трябва бъдат определени и публикувани, преди тя да започне да се прилага; като имат предвид, че тези методи на изпитване трябва да бъдат предмет на европейски стандарт;
като имат предвид, че вече приетите или планираните от определени държави-членки ограничения върху употребата на никел пряко засягат изграждането и функционирането на вътрешния пазар; като имат предвид необходимостта от сближаване на законодателствата на държавите-членки в тази област и впоследствие от изменение на приложение I към Директива 76/769/ЕИО (5),
ПРИЕХА НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА.
Член 1
Приложение I към Директива 76/769/ЕИО се допълва.
Член 2
1. Държавите-членки приемат законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за да се съобразят с настоящата директива, не по-късно от шест месеца, след като Комисията публикува в Официален вестник на Европейските общности стандартите, приети от Европейския комитет по стандартизация (CEN) за всички методи на изследване за доказване на съответствие на продуктите с настоящата директива, или шест месеца след приемането на настоящата директива, ако тази дата е по-късна от предходната, така че:
|
— |
шест месеца след изтичането на един от двата срока — в зависимост от това кой е приложим, производителите или вносителите нямат право да предлагат на пазара продукти, които не отговарят на изискванията на настоящата директива; |
|
— |
осемнадесет месеца след изтичането на един от двата срока — в зависимост от това кой е приложим, продуктите, които не отговарят на изискванията на настоящата директива, не могат да бъдат продавани или предлагани на крайния потребител, освен ако те са пуснати на пазара преди изтичането на въпросния срок. |
Те незабавно информират Комисията за това.
2. Когато държавите-членки приемат посочените в параграф 1 мерки, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът за позоваване се определят от държавите-членки.
Член 3
Адресати на настоящата директива са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 30 юни 1994 година.
За Европейския парламент
Председател
E. KLEPSCH
За Съвета
Председател
A. BALTAS
(1) Предложението на Комисията беше представено на четиринадесетото изменение на Директива 76/769/ЕИО (ОВ C 116, 27.4.1993 г., стр 18.)
(2) ОВ C 116, 27.4.1993 г., стр. 18.
(3) ОВ C 304, 10.11.1993 г., стр. 2.
(4) Становище на Европейския парламент от 2 декември 1993 г. (ОВ C 342, 20.12.1993 г., стр. 15), Обща позиция на Съвета от 4 март 1994 г. (ОВ C 137, 19.5.1994 г., стр. 60.) и Решение на Европейския парламент от 5 май 1994 г. (все още непубликувано).
(5) ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 201, Директива, последно изменена с Директива 91/339/ЕИО (ОВ L 186, 12.7.1991 г., стр. 64.).
ПРИЛОЖЕНИЕ
|
28. Никел CAS № 7440-0-20, EINECS № 2311114 и съединенията му |
Не може да се използва:
В допълнение продуктите, предмет на точки 1, 2 и 3, не могат да бъдат предлагани на пазара, освен ако не отговарят на изискванията, определени в същите точки“. |