03/ 14

BG

Официален вестник на Европейския съюз

209


31994D0164


L 074/42

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 18 февруари 1994 година

за изменение на Директива 91/68/ЕИО на Съвета по отношение на формулировката на здравните сертификати

(94/164/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 91/68/ЕИО на Съвета от 28 януари 1991 г. за ветеринарно-санитарните изисквания относно търговията с овце и кози в рамките на Общността (1), и по-специално член 14, втори параграф от нея,

като има предвид, че формулировката на сертификатите, предвидени в приложение Д към Директива 91/68/ЕИО, трябва да бъде уточнена и трябва да включва гаранции, свързани с някои болести;

като има предвид, че за да се избегне всякакво объркване, разпоредбите на приложение Д към посочената директива следва да се преформулират;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложение Д към Директива 91/68/ЕИО се заменя с приложението към настоящото решение.

Член 2

Настоящото решение се прилага от шестдесетия ден след датата на нотифицирането му.

Член 3

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 18 февруари 1994 година.

За Комисията

René STEICHEN

Член на Комисията


(1)  ОВ L 46, 19.2.1991 г., стр. 19.


ПРИЛОЖЕНИЕ

ПРИЛОЖЕНИЕ Д

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image